knee oor Xhosa

knee

/niː/ werkwoord, naamwoord

(anatomy) In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

idolo

joint in the middle of the leg and area around it

They found that our knee does not only bend on a single axis like a hinge.
Bafumanisa ukuba idolo lethu aligobeli kwicala elinye njengehenjisi.

Soortgelyke frases

Spotted Thick-knee
Ingqangqolo

voorbeelde

I turned and saw that Edie was standing in black mud up to her knees.
Ndathi ndakujika ndabona uEdie etshone waya kuma ngamadolo eludakeni.

Their father remembers getting down on his hands and knees to act out the parable of the neighborly Samaritan with his sons.
Uyise ukhumbula ekhasa ukuze enze umdlalo womzekeliso womSamariya olungileyo noonyana bakhe.

As a result, nerves were deadened below my knees, and it took three months for me to recuperate.
Ngenxa yoko, izihlunu ezi ngezantsi kwamadolo zaba ndindisholo, yaye kwathabatha iinyanga ezintathu ukuba ndichache kwakhona.

And my dad insists that shorts are too short if they’re above the knee!” —Serena.
Yena uTata undimela ngelithi izinto ezimfutshane, zimfutshane gqitha ukuba zima entla kwamadolo!”—USerena.

Why skip from the stomach to the knee?
Kutheni beqakatha ukusuka esiswini baye edolweni?

The knee-timbers under the cat-heads.
Idolo lamaplanga eliphantsi kwe-"cat-heads".

Burying the dead at Wounded Knee
Ukungcwaba Abafileyo eWounded Knee

Sometimes we were in water up to our knees, but we could not stop, as the area had many ferocious wild animals.
Maxa wambi sasihamba emanzini athe gabhu emadolweni, kodwa singenakuma kuba loo mmandla wawunamarhamncwa asendle aneengcwangu amaninzi.

At the end of the day, as the children would ready themselves for bed, a skinned knee might be daubed with soothing oil.
Ekupheleni kosuku, nawuphi na umntwana oye wagruzuka xa bekusetyenzwa wayethanjiswa ioli ngaphambi kokuba alale.

The apostle Paul stated: “In the name of Jesus every knee should bend of those in heaven and those on earth and those under the ground, and every tongue should openly acknowledge that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.”
Umpostile uPawulos wathi: “Egameni likaYesu agobe onke amadolo abo basezulwini nawabo basemhlabeni nawabo baphantsi komhlaba, zize zonke iilwimi zivume ekuhleni ukuba uYesu Kristu uyiNkosi nto leyo eluzuko kuThixo uYise.”

It follows that the 144,000 associate kings whom Jesus Christ has redeemed from the earth will also bend the knee before the supreme Royal Ruler and will in this added sense acknowledge him to be the Universal Sovereign.
Kuyabonakala ukuba ookumkani abazizinxulumani abali-144 000 uYesu Kristu abahlawuleleyo emhlabeni nabo baya kuguqa phambi koMlawuli waseBukhosini omkhulu ibe ngale ngqiqo ingakumbi baya kumvuma njengoMongami Wendalo Iphela.

More than once, on reaching my hotel room, I sank to my knees and thanked Jehovah for his protection.
Kangangezihlandlo eziliqela, ndakufika kwigumbi lam lehotele, bendiguqa ndize ndimbulele uYehova ngokundikhusela kwakhe.

21 When writing to the members of spiritual Israel, the apostle Paul referred to the words of Isaiah 35:3 by saying: “Straighten up the hands that hang down and the enfeebled knees.”
21 Xa wayebhalela amalungu oSirayeli wokomoya, umpostile uPawulos wabhekisela kumazwi akuIsaya 35:3 esithi: “Zoluleni izandla eziwileyo namadolo anengevane.”

(1 John 3:23, 24) It causes us to rejoice that Jehovah has kindly given to his Son “the name that is above every other name [except God’s name], so that in the name of Jesus every knee should bend of those in heaven and those on earth and those under the ground, and every tongue should openly acknowledge that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.” —Philippians 2:9-11.
(1 Yohane 3:23, 24) Lusenza sivuyiswe kukuba uYehova eye ngobubele wanika uNyana wakhe “igama elingaphezu kwawo onke amanye amagama [ngaphandle kwelikaThixo], ukuze egameni likaYesu agobe onke amadolo abo basezulwini nawabo basemhlabeni nawabo baphantsi komhlaba, zize zonke iilwimi zivume ekuhleni ukuba uYesu Kristu uyiNkosi nto leyo eluzuko kuThixo uYise.”—Filipi 2:9-11.

The brother walked a short distance away from the murmuring crowd and, sinking to his knees, prayed to Jehovah.
Umzalwana wathi tyishi nje umganyana kwisihlwele esimbombozelayo waza, eguqa ngamadolo, wathandaza kuYehova.

“At that time, as regards the king, his very complexion was changed in him, and his own thoughts began to frighten him, and his hip joints were loosening and his very knees were knocking each other.”
“Wothuka ukumkani, latsho laguquka nebala lolusu lwakhe, axengaxenga amalungu akhe kasikrotyana, namadolo abethabethana.”

On one occasion he even found himself crawling around on his hands and knees looking for old cigarette butts to light up!
Ngesinye isihlandlo wakhasa ngamadolo ekhangela izijungqu zomdiza ukuze nje ampakuze!

Millions of acres remain fenced off, knee-deep in weaponry and surrounded by posters that warn: ‘Don’t Touch.
Izigidi [zeehektare] zisabiyelwe ngocingo, kukho izixhobo ezigqunyelelwe apho yaye loo mhlaba ujikelezwe ngezibhengezo ezibhaliweyo nezilumkisa ngelithi: ‘Ungachukumisi.

There it says of the great-grandsons of Joseph: “They were born upon Joseph’s knees.”
Apho ithi ngabazukulwana bakaYosefu: “Ababezalelwe emadolweni kaYosefu.”

The fourth reached out and felt its knee and said: “’Tis clear enough the elephant is very like a tree!”
Eyesine yolula isandla yaza yampampatha idolo layo yaza yathi: “Kucace gca ukuba indlovu le kanti injengomthi!”

“I got down on my knees and opened my heart to God,” Allan relates.
UAllan uyabalisa: “Ndaguqa ngamadolo ndaza ndazityand’ igila kuThixo.

On his knees he swore: “I do abjure . . . the said errors and heresies . . . I shall never again speak . . . such things as might bring me under similar suspicion.”
Eguqe ngamadolo wafunga esithi: “Ndiyafunga . . . iimpazamo endizithethileyo nezibangela uqhekeko . . . andiyi kuphinda ndizithethe kwakhona . . . izinto ezinjalo njengoko zinokundibangela ndirhanelwe ngolu hlobo.”

My knees knocked, my palms began to sweat, and halfway through the talk, I became tongue-tied and was unable to finish.
Amadolo am agevezela, izandla zam zaqalisa ukubila, ibe xa ndandiphakathi kwintetho yam, ndaqhobosheka ulwimi ibe andizange ndikwazi ukuyigqiba.

These were the straight-bowed twin-funnelled Rover (1874), and the knee-bowed sisters Active and Volage, both launched in 1869.
Ezi yayi zezithe tye kumphambili wenqanawa kumawele efanele ngonyaka ka1874, nedolo elikumphambili wenqanawa kudade wabo okhutheleyo nevoleji nazo zombini zanduka ngonyaka ka1869.

So, firmly believing the gardener’s words, you get on your knees and pray fervently to God to make beautiful flowers grow in your yard.
Ngoko, uwakholelwa ngokungagungqiyo amazwi omgcini-myezo, uyaguqa uze uthandaze ngenzondelelo kuThixo ukuba akhulise iintyatyambo ezintle emzini wakho.