Asiria oor Grieks
Asiria
es
Región antigua en el valle del río Tigris, cuya capital fue Assur.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Ασσυρία
Este es el pueblo —Asiria no resultó ser dicho pueblo— la fundaron para los frecuentadores del desierto árido.
Αυτός είναι ο λαός—δεν ήταν η Ασσυρία—αυτοί τη θεμελίωσαν για τα πλάσματα που συχνάζουν στην έρημο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
asiria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ασσυρία
Antes de ellos estuvieron los asirios, los egipcios, los indios y los persas.
Άλλα αρχαία έθνη, όπως η Ασσυρία, η Αίγυπτος, η Ινδία και η Περσία, προηγήθηκαν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con buena razón, el profeta bíblico Nahúm llamó a Nínive, la capital de Asiria, “la ciudad de derramamiento de sangre” (Nahúm 3:1).
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ένωσης των Κομορώνjw2019 jw2019
Los cristianos necesitan protección en diferentes partes del mundo, y no solo en Egipto: acontecimientos similares han tenido lugar en Turquía y Asiria.
Θα ανοίξω το κλαμπ και ο Έρον θα είναι ο δικηγόρος μουEuroparl8 Europarl8
Bajo la gobernación asiria y babilonia.
Ναι, τέλος πάντωνjw2019 jw2019
Los imperios que le precedieron fueron Egipto, Asiria, Babilonia y Medopersia.
Επικροτεί την άποψη της Επιτροπής ότι η διεύρυνση θα πρέπει να αποτελέσει για όλα τα κράτη μέλη κίνητρο προκειμένου να εντείνουν τις προσπάθειές τους για την αντιμετώπιση των προκλήσεων στο θέμα των μειονοτήτων, όπως και την αναγνώρισή της ότι αυτό αφορά ιδίως τους Ρομάjw2019 jw2019
(Nahúm 2:11-13) En el séptimo siglo a. de la E.C., el tiempo en que Nahúm profetizó, los asirios eran el terror del Oriente Medio.
Τι θα μου κάνει ο μπαμπάς; Μήνυσηjw2019 jw2019
En defensa del rey de Asiria y su dios, ¿qué expresiones de desafío en burla se lanzaron contra la ciudad de Jerusalén?
Τρίτον, η θέση του Συμβουλίου κατά την πρώτη ανάγνωση εισάγει επίσης μια ρήτρα επανεξέτασης (άρθρο # παρ. #) όσον αφορά ορισμένες ειδικές μονάδες καύσης και προβλέπει, για τις υπάρχουσες οριακές τιμές εκπομπών δυνάμει της οδηγίας #/#/ΕΚ, ότι αυτές θα συνεχίσουν να ισχύουν εν αναμονή της ενδεχόμενης θέσπισης νέων προτύπων μέσω της συνήθους νομοθετικής διαδικασίαςjw2019 jw2019
Los anales de Senaquerib el rey asirio revelan que los filisteos se sometieron a Ezequías.
Δεν μας βλέπει κανείςjw2019 jw2019
Por eso, al considerar la historia de crueldad y violencia de los asirios, poco extraña el que el profeta bíblico Nahúm escribiera que el único Dios verdadero, Jehová, “se venga y está dispuesto a la furia” contra los asirios. (Nahúm 1:2.)
δυσκολία στην αναπνοήjw2019 jw2019
Así mismo Nínive, la capital del Imperio Asirio, llegó a ser una ruina desolada.
Ας το συζητήσουμεjw2019 jw2019
Manasés fue tan malvado que Jehová hizo que lo trasladaran sujeto con grilletes a Babilonia, una de las ciudades reales del monarca asirio.
Πιθανότατα να μου κάνουν καλή προσφορά γι' αυτόjw2019 jw2019
6 Isaías hace una breve alusión a una de las campañas militares de Sargón: “Tartán vino a Asdod, cuando lo envió Sargón el rey de Asiria, y él procedió a guerrear contra Asdod y a tomarla” (Isaías 20:1).
Κατά την από τουστόματος χορήγηση του CoAprovel η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα είναι # % και # % για την ιρβεσαρτάνη και την υδροχλωροθειαζίδη αντιστοίχωςjw2019 jw2019
Un ejemplo notable de esta protección en el tiempo de Isaías fue el fracaso del rey asirio Senaquerib cuando trató de capturar a Jerusalén.
Ήρθα εδώ το #.Ανέλαβα τοjw2019 jw2019
Al parecer se trata del distrito al que aluden antiguos textos egipcios (Huruna) y documentos asirios de Salmanasar III (Hauranu).
Αφήστε τον να περπατήσει προς τα εμένα!jw2019 jw2019
Aunque los gobernantes persas eran tan capaces de cometer crueldades como los reyes semíticos de Asiria y Babilonia, parece que al menos inicialmente demostraron cierta equidad y legalidad en el trato a los pueblos conquistados.
Εσύ μας αντικαθιστάςjw2019 jw2019
El rey asirio era el sumo sacerdote del dios supremo asirio, Asur, y la guerra era la más genuina expresión de la religión nacional.
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντός εξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςjw2019 jw2019
20 “Y el ángel de Jehová procedió a salir y derribar a ciento ochenta y cinco mil en el campamento de los asirios.
H Tζάνετ και τα παιδιάjw2019 jw2019
Sin embargo, las listas de reyes babilonios y asirios dan ambos nombres a la misma persona.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙjw2019 jw2019
272.) Este segundo reinado fue muy corto, pues el rey asirio Senaquerib ocupó rápidamente Babilonia y Merodac-baladán tuvo que refugiarse en Elam, donde parece que terminó su ambiciosa carrera.
Αν μαθευτεί στην πιάτσα, είμαστε νεκροίjw2019 jw2019
Manasés practica idolatría crasa y derrama mucha sangre inocente; los asirios se lo llevan cautivo; se arrepiente y Jehová lo restaura a su trono
Μου φαίνεται ότι πήγες σε μία συνάντηση αλλαγής προσωπικότηταςjw2019 jw2019
“La historia del Imperio asirio fue uno de los capítulos más oscuros de los anales del mundo.”
Σύμφωνα με την οδηγία #/#/EΟΚ, τα βοοειδή που προορίζονται για το ενδοκοινοτικό εμπόριο πρέπει να συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό, το οποίο εκδίδεται από επίσημο κτηνίατρο και περιλαμβάνει στοιχεία για την ταυτότητα των ζώων που καλύπτει, καθώς και για την εκμετάλλευση προορισμού. Επιπλέον, για τη συγκεκριμένη κατηγορία ζώων απαιτείται κοινοποίησηαπό τον κάτοχο σχετική με την εκμετάλλευση από την οποία μετακινήθηκε το ζώοjw2019 jw2019
La oración del rey Ezequías cuando el rey asirio Senaquerib invadió a Judá es otro excelente ejemplo de una oración significativa, y, de nuevo, el nombre de Jehová estuvo envuelto en la situación. (Isaías 37:14-20.)
καλεί τα κράτη μέλη να ενισχύσουν τους ελέγχους τους επί του περιεχομένου τηλεοπτικών προγραμμάτων που προβάλλονται τις ώρες της μεγαλύτερης παιδικής τηλεθέασης και να συνδράμουν τους γονείς στον έλεγχο, παρέχοντας κατάλληλη, ομοιογενή πληροφόρηση σχετικά με τα τηλεοπτικά προγράμματα· υπογραμμίζει ότι η τεχνολογία της πληροφορίας δίνει στα παιδιά περαιτέρω δυνατότητες να έχουν πρόσβαση στα τηλεοπτικά προγράμματα όλες τις ώρες, μέσω υπολογιστών που διαθέτουν σύνδεση με το διαδίκτυο· τονίζει ότι απαιτείται να εξετασθεί επιμελέστερα το θέμα του απεριόριστου δικαιώματος πρόσβασης των μέσων μαζικής ενημέρωσης στα παιδιά και του δικαιώματος του παιδιού να έχει απεριόριστη πρόσβαση στα μέσα μαζικής ενημέρωσης·jw2019 jw2019
9 Aquí, como sucedió con la Asiria de la antigüedad, podemos hacer la pregunta: En vista de que se le usa como “hacha” de Jehová, ¿llega a ser la “bestia salvaje” que es la Organización de las Naciones Unidas parte de Su organización visible?
Ο γνωστός Τσαρλς Μαντςjw2019 jw2019
¿Cuál, sin embargo, fue el poder mayor que pudo utilizar a la Potencia Mundial Asiria como simple instrumento manual?
Δεν είχαμε πρόβλημαjw2019 jw2019
11 ¿Cuándo se les ofreció a aquellos exiliados israelitas en Asiria la oportunidad de volver unidamente a la adoración de Jehová en Su lugar asignado?
Μην είσαι και τόσο σίγουροςjw2019 jw2019
¿ Cuál es la capital de Asiria?
Κράτα την ψυχραιμία σουopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.