callad oor Grieks

callad

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

βούλωσέ το

O te callas y guardas tu aliento... o caes muero.
Ή βούλωσέ το και σώσε λίγη ενέργεια, ή πέσε κάτω.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

σκάσε

interjection verb
Bueno, si le gustaría tener otro, se callará y hará lo que le dicen.
Αν θες να έχεις και πάλι, σκάσε και κάνε ότι σου λέμε.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

σκασμός

noun interjection
Callados y a acostarse.
Σκασμός και πηγαίνετε στα κρεβάτια σας.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Coronel Callan
Κώστας Γιώργιου
niño de la calle
παιδί του δρόμου
Maria Callas
Μαρία Κάλλας
calle de un solo sentido
μονόδρομος
traje de calle
καθημερινό ένδυμα
calle de mano única
μονόδρομος
Calle de rodaje
Τροχόδρομος αεροδρομίου
limpieza de calle
οδοκαθαρισμός
calle
δρόμος · κλειστή λωρίδα · οδός · πορεία · χλοοτάπητας γκολφ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué sucede cuando una persona conversadora se casa con alguien taciturno, que prefiere permanecer callado?
να ακυρώσει πλήρως και χωρίς καμία εξαίρεση τη διάταξη που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης (ΔΔΔ) (πρώτο τμήμα) στις # Φεβρουαρίου # στην υπόθεση F-#/#, Marcuccio κατά Επιτροπής (στο εξής: αναιρεσιβαλλόμενη διάταξηjw2019 jw2019
Si te quedas callado, supondremos que esa nota es inventada parcial o totalmente, y así quedará.
Σε περίπτωση που ένα από τα σκέλη της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής επικαλεσθεί βάσιμους λόγους μέσα στην προαναφερόμενη προθεσμία, εφαρμόζεται η διαδικασία του άρθρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás muy callado
Το άρμα σας περιμένειopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Por qué estás tan callada?
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα μίσθωσης και χρηματοδοτικής μίσθωσης των υλικών και του εξοπλισμού της θέσηςopensubtitles2 opensubtitles2
Y no es nada comparado con lo que les va a hacer El Callado.
Σκέφτηκα να το βγάλω από το δρόμο ο ίδιοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tú y el chico se quedan callados.
ΕθνΚΤ ΣΡ (AL NCB): συμμετέχουσα ΕθνΚΤ που λαμβάνει μέρος σε σύμβαση ΣΡ και ενεργεί ως αντισυμβαλλόμενος των μελών του ομίλου ΣΡ που συμμετέχουν στην οικεία της συνιστώσα του TARGETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 años he estado callado y aceptándolo.
Αν δεν γουστάρεις, πυροβόλησέ μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es más que cháchara, en cierto modo, y parece ser una táctica para calmar por el momento a los trabajadores y a los otros muchos afectados en Amberes: para que estén callados y dóciles.
Ο σκοπός της επιτήρησης είναι να διασφαλίζεται ότι ο κατασκευαστής εκπληρώνει δεόντως τις υποχρεώσεις που απορρέουν από το εγκεκριμένο σύστημα διαχείρισης ποιότηταςEuroparl8 Europarl8
Está bien, tú atrás... callada.
Υποθέτω ότι κάτι πήγε στραβάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has estado curiosamente callado durante veinte minutos.
Ένα σου λέω μόνο, με το πού θα βγει από το νοσοκομείο, ο Τουίνερ είναι νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permanecerá callada hasta que llegue su abogado.
Με την τοποθέτηση, ελπίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy todo está callado, a excepción de unos cuantos barcos de paso que se cruzan entre Manhattan bajo y la isla de los Estados.
Το επώνυμό μου είναι Τζόουνςjw2019 jw2019
El salmista David escribió: “Cuando me quedé callado, se me gastaron los huesos por mi gemir todo el día.
Εδώ είχα φέρει τη Λόις στο πρώτο μας ραντεβούjw2019 jw2019
¿Por qué estás tan callada?
Αλλά και πάλι, πρέπει να μ ' ακολουθήσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si una persona no vigila sus propios motivos, la tendencia es hacer un juicio callado, casi inconscientemente, arrojando duda sobre nuestro modo de ver el cristianismo de nuestro hermano.
Άλλα οριζόντια θέματα εξετάζονται στην πρόταση του κανονισμού εφαρμογήςjw2019 jw2019
¿Por qué nunca puedes quedarte callado?
Το μονο που χρειαζομαι, ειναι μια ματιά στα αρχεια του Ανωτατου ΣυμβουλιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás un poco callada.
Κι αυτό είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una chica agradable, pero callada.
Κυκλοφορούν φήμες ότι ήθελα να σκοτωθεί ο ΤρόσκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene derecho de permanecer callado.
Που είναι αυτός ο τύπος?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EN EL verano de 1997, un grupo muy entusiasta, aunque bastante callado, se reunió para una asamblea de distrito de los testigos de Jehová.
Περίεργα, πώς;- Νευρικός, ταραγμένοςjw2019 jw2019
Eras tan callada, apenas podías hablar.
Το θύμα είναι η μπαργούμανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaremos todos aquí y callados.
Μπίλι, τι διάολο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chicos, ¡ callad!
Αυτό έγινε πριν # ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, come tu almuerzo Lewis y quédate callado, como un buen chico.
Ο Μπρέινιακ ευθύνεται για όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como dijo el profeta Jeremías después de la destrucción de Jerusalén: “Bueno es que uno espere, aun callado, la salvación de Jehová.”—Sal.
Kαι αντί να τον απολύσει, είπε... " γύρνα στη θέση σου, ας συνεχίσουμε το γύρισμα. "jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.