estudios de impacto ambiental
μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων
impacto ambiental oor Grieks
impacto ambiental
es
Alteración de las condiciones ambientales o la creación de un nuevo conjunto de condiciones ambientales, adverso o beneficioso, causada o provocada por la acción o conjunto de acciones objeto de examen.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
επίπτωση στο περιβάλλον
Establecer un proceso claro y transparente para la autorización de las instalaciones y actividades que tengan impacto ambiental.
Καθιέρωση μιας σαφούς και διάφανης διαδικασίας για την έγκριση δραστηριοτήτων και μηχανισμών που έχουν επίπτωση στο περιβάλλον.
επιπτώσεις στο περιβάλλον
es
Alteración de las condiciones ambientales o la creación de un nuevo conjunto de condiciones ambientales, adverso o beneficioso, causada o provocada por la acción o conjunto de acciones objeto de examen.
“Aspecto medioambiental significativo” es un aspecto medioambiental que tiene o puede tener un impacto ambiental significativo.
“‘Σημαντική περιβαλλοντική πτυχή’: περιβαλλοντική πτυχή η οποία έχει ή ενδέχεται να έχει σημαντικές επιπτώσεις στο περιβάλλον”.
περιβαλλοντικές επιπτώσεις
es
Alteración de las condiciones ambientales o la creación de un nuevo conjunto de condiciones ambientales, adverso o beneficioso, causada o provocada por la acción o conjunto de acciones objeto de examen.
La legislación no afronta el impacto ambiental durante el ciclo de vida completo de la producción ecológica.
Η νομοθεσία δεν καλύπτει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις για τον συνολικό κύκλο ζωής της βιολογικής παραγωγής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada Parte exigirá que la evaluación del impacto ambiental contenga por lo menos los elementos siguientes:
Δηλαδή όταν τον δούμε πρέπει να φερόμαστε σα να μη ξέρουμε?EurLex-2 EurLex-2
- reducir los impactos ambientales y mejorar el comportamiento ecológico de las PYME y
Αύριο, μην αργήσειςEurLex-2 EurLex-2
- aplicación del Convenio de Espoo sobre la evaluación del impacto ambiental en un contexto transfronterizo.
Μια από τις πλέον ανησυχητικές πτυχές που προέκυψε από την κατάσταση κρίσης ήταν η σπατάλη ύδατος εξαιτίας της κακής κατάστασης των αγωγών και των υδρογραφικών δικτύωνEurLex-2 EurLex-2
La Evaluación de Impacto Ambiental de esta ampliación ha sido simultánea a la Autorización Ambiental Integrada concedida.
Γι αυτό πρέπει να μελετήσω την Φόνισσαnot-set not-set
«Una dosificación adecuada permite ahorrar y reducir el impacto ambiental».
Ξέρεις, ακόμα και τον Λόιντ αρχίζω να βλέπω με άλλο μάτιEurLex-2 EurLex-2
Verificación del procedimiento de evaluación del impacto ambiental del aparcamiento subterráneo en Via G. Sacchi en Roma.
Ήσουν στην ταινία φόνου.- Μαχαίρωσες την κοπέλαEurLex-2 EurLex-2
e)el buque pesca con técnicas selectivas que tienen un impacto ambiental reducido;
Δε μπορώ έτσι απλά να παίρνω το δικαστή και να του λέω τι να κάνειEuroParl2021 EuroParl2021
la evaluación inicial del estado ecológico de las aguas, así como del impacto ambiental de las actividades humanas;
Δώσε μας απεικόνιση σε πλάτος # # και μήκοςEurLex-2 EurLex-2
b) la mejora del impacto ambiental de la olivicultura;
Λοιπόν, τι με ρώτησεςEurLex-2 EurLex-2
Reducción del impacto ambiental durante la fase de utilización de productos y servicios
Καλή διασκέδασηEurLex-2 EurLex-2
El objetivo es identificar los aspectos medioambientales (definidos a continuación) asociados a los impactos ambientales.
Ξέρω τι κάνειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
evitar o mitigar los impactos ambientales adversos asociados;
σημειώνει ότι η ευθύνη της Επιτροπής σε θέματα προϋπολογισμού καθιστά αναγκαία τη στενότερη σχέση των αποκεντρωμένων υπηρεσιών με την Επιτροπή· καλεί την Επιτροπή και το Συμβούλιο να λάβουν όλα τα απαραίτητα μέτρα με σκοπό να αναγνωρισθεί στην Επιτροπή μειοψηφία αρνησικυρίας στα εποπτικά όργανα των ρυθμιστικών οργανισμών έως την #η Δεκεμβρίου # και να προβλέπεται αυτή η μειοψηφία από την αρχή όταν ιδρύονται νέοι οργανισμοί·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- 97/11/CEE(1), relativa a la evaluación de impacto ambiental;
Χόλυ, Χόλντεν, κάτωEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros procurarán establecer procedimientos conjuntos, en particular en relación con la evaluación de los impactos ambientales.
προτείνει τη συγκρότηση κέντρου διαλογής σε ευρωπαϊκό επίπεδο για τη συλλογή και την ανάλυση των βέλτιστων πρακτικών από όλα τα θεσμικά όργανα και οργανισμούς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της καταπολέμησης του HIV/AIDS· πιστεύει ότι ο μηχανισμός αυτός θα βοηθούσε στον εντοπισμό των αδυναμιών των υφιστάμενων δράσεων και στη διαμόρφωση νέων στρατηγικών·EurLex-2 EurLex-2
— impacto ambiental de la agricultura, erosión del suelo y contaminación química;
Κ.Πρόεδρε, πληροφορήθηκα ότι υπάρχει μια μικρή ερώτηση και έμεινε λίγος χρόνος γιαEurlex2019 Eurlex2019
En la evaluación de impacto ambiental de los proyectos debe tenerse en cuenta la proporcionalidad.
Αυτό είναι το πρόβλημαEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Evaluación de impacto ambiental — protección de prados — definiciones y grado de evidencia requerido
Δεν θα έπρεπε να περιμένουμε μέχρι να ξημερώσειEurLex-2 EurLex-2
La legislación no afronta el impacto ambiental durante el ciclo de vida completo de la producción ecológica.
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "EurLex-2 EurLex-2
b) la importancia de los impactos ambientales asociados;
Αριθμός κυλίνδρωνEurLex-2 EurLex-2
la importancia de los impactos ambientales asociados;
Αν δανείσεις σε κάποιον $# και δεν τον ξαναδείς, μάλλον το άξιζεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aplicación de la Directiva sobre Evaluación de Impacto Ambiental
Θες το στόμα μου;- Το στόμα σου ναιoj4 oj4
Asunto: Evaluación de impacto ambiental transfronteriza para la Iron Rhine
Αν ξαναφύγεις, θα τρελαθώEurLex-2 EurLex-2
Las evaluaciones de impacto ambiental son clave para garantizar el desarrollo sostenible de esta industria emergente.
Έτσι ακριβώς.Είμαι Δόκτωρας του ταγκόEurLex-2 EurLex-2
- Mejora del impacto ambiental en lo que se refiere a emisiones y ruido de los motores.
Έκθεση σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. #/# της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος # Τμήμα ΙΙΙ- Επιτροπή [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Επιτροπή ΠροϋπολογισμώνEurLex-2 EurLex-2
Cómo van a contrarrestarse los impactos ambientales adversos de las actividades previstas.
Δεν ανέχομαι να μη μας δείχνει σεβασμό ο ΤαζEurlex2019 Eurlex2019
10223 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.