invierno duro oor Grieks
invierno duro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
βαρυχειμωνιά
es
invierno que es frío y desagradable
el
χειμώνας πολύ ψυχρός, με μεγάλες κακοκαιρίες
Habrá un invierno duro y perderás a tu ganado.
Θα έχει βαρυχειμωνιά και θα χάσεις τα ζωντανά σου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'invierno duro' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que ha sido un invierno duro.
μπορεί να καθορισθεί με ακρίβεια η ώρα και η ημερομηνία παραλαβής των προσφορών, των αιτήσεων συμμετοχής και των σχεδίων και μελετώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un invierno duro.
Υπάρχουν επίπεδα επιβίωσης τα οποία είμαστε έτοιμοι να αποδεχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habrá un invierno duro y perderás a tu ganado.
Υπονοείς ότι η Ιντρέπους διεξάγει παράνομες δοκιμές φαρμάκων σε ανθρώπουςSophia Canoni Sophia Canoni
Invierno duro.
έχοντας υπόψη το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ καιτο άρθρο # της Συνθήκης Ευρατόμ, σύμφωνα με τα οποία το Κοινοβούλιο κλήθηκε από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El invierno duro atrae a los lobos.
Δεν θυμάται τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un invierno duro.
Δεν μπορείτε να με σκοτώσετε.Είμαι ο ΡίπερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cuartel general teme un invierno duro y sangriento
Οι περισσότεροι κάνουν διακοπές, μα όχι εσύopensubtitles2 opensubtitles2
Aquél fue un invierno duro para nosotros.
Ποιος στο διάολο είσαι εσύjw2019 jw2019
El cuartel general teme un invierno duro y sangriento.
Είναι τρελό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El invierno siguiente—un invierno duro—estuvimos en Logan, Utah, donde mi mamá había sido colportora veinte años antes.
Θα ερχόμουν αργότεραjw2019 jw2019
En cuanto a la norma relativa a la demanda punta invernal y a la demanda de todo un invierno duro , la Directiva no establece más precisiones.
Κάθε νευρώνας σε ολοκληρο το σωμα μου ειναι διαποτισμενος με πενιλεθιλαμινηEurLex-2 EurLex-2
* A pesar de un invierno duro, el programa energético (piezas de recambio, obras e importación de electricidad) ha obtenido resultados aceptables a la hora de satisfacer la demanda y reducir el número de apagones.
Όπως και με άλλα φάρμακα, που είναι γνωστό ότι αναστέλλουν τη σύνθεση των προσταγλανδινών, έχει παρατηρηθεί κατακράτηση υγρών και οίδημα σε ασθενείς που ελάμβαναν celecoxibEurLex-2 EurLex-2
Están a punto de tener un invierno muy duro.
Μπορείτε να με πιστέψετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El invierno será duro.
Μαύρο SUV, χωρίς πινακίδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo lamento, no estar como siempre este año pero ha sido un invierno muy duro.
Αν καταφέρουμε να μπούμε, θα τον αιφνιδιάσουμε όταν γυρνάει σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será un invierno muy duro.
Γιατί;Όλο το έθνος παρακολουθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viejo jardinero de mi abuela dijo en noviembre que sería un invierno muy duro.
Και πότε έγινε αυτό; ΤοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos importa que el invierno sea duro, ¿verdad?
Θα μας κάνεις την τιμή, θείε Γκας;- ΕγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además estamos pasando inviernos muy duros: en 2008 tres millones de abejas murieron durante ese duro invierno.
Όταν τον βρήκαμε, τα παπούτσια του ήταν στα λάθος πόδιαEuroparl8 Europarl8
La situación se ha complicado aún más por el continuo aumento del precio de los combustibles y la precocidad de un invierno particularmente duro.
Σχετικά με τη θεωρία σου ότι βρίσκει ονόματα από το χάρτηnot-set not-set
Aquel invierno, trabajé muy duro.
Θα μου λείψουν οι ομελέτες σου.- Θα σου στείλω τη συνταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La economía y producción serbias caen en picado, y a la población le espera un duro invierno.
Μου έχεις κι άλλη έκπληξη για τα γενέθλιά μουnot-set not-set
Un duro invierno.
Μαρκ, τι είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El invierno está siendo duro, espero que no haya enfermado.
Είναι σε ασανσέρ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque se pueden hacer fotos espectaculares, el invierno es especialmente duro para quienes no tienen refugio.
Και η μαμά σου μαύρη σαν την σόλα του παπουτσιού μουgv2019 gv2019
118 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.