agricultor de cereales y de granos de oleaginosas
cereal and oilseed grower · cereal and oilseed producer · grain and oilseed farmer · grain and oilseed grower · grain and oilseed producer
agricultor de cereales oor Engels
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supongamos que Anumpisha y Namran-sharur, dos hijos de Siniddianam, son un par de agricultores de cereal sumerios.
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
Considere francamente: ¿Cuántos agricultores de cereales, a quienes les fue bastante bien el año pasado, compartieron sus riquezas con los no tan prósperos ganaderos?
But that is the truthjw2019 jw2019
Las partes mantienen que los agricultores de cereales esperan a que los áfidos aparezcan antes de pulverizar, y por tanto buscan un efecto fulminante.
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
Ayudas a los agricultores productores de cereales y a las cooperativas de recolección de cereales
It' s the senior class trip!Aw!EurLex-2 EurLex-2
Se encarga de prestar servicios a los agricultores (distribución de cereales, semillas y abonos) y también funciona como bodega de vino y almazara de aceite.
We' re fucking crazy!WikiMatrix WikiMatrix
Las partes alegan que la fijación del precio de los neonicotinoides tales como el imidacloprid se basa en [...], por tanto, estos productos son económicamente poco atractivos para los agricultores de cereales que tradicionalmente buscan productos fulminantes baratos(17) para los áfidos.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!EurLex-2 EurLex-2
En Alemania, normalmente las familias de agricultores explotan las destilerías de cereales para producir alcohol agrícola
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesoj4 oj4
En Alemania, normalmente las familias de agricultores explotan las destilerías de cereales para producir alcohol agrícola.
Unless he recantsEurLex-2 EurLex-2
En Alemania, normalmente las familias de agricultores explotan las destilerías de cereales para producir alcohol agrícola.
There' s one herenot-set not-set
Según las partes, la única razón por la que interesan los neonicotinoides a una pequeña proporción de agricultores de cereales es su relativa seguridad con respecto a productos más antiguos, o porque determinadas áreas tienen brotes previsibles de áfidos que posibilitan una pulverización profiláctica.
[ To be completed nationally ]EurLex-2 EurLex-2
No creo que exista ninguna discusión acerca de la necesidad de no obligar a suscribir un seguro a los agricultores productores de cereales o cualquier otro pienso básico.
I' m so busy with these case studies and hyposEuroparl8 Europarl8
El 3 de mayo, la Comisión decidió incoar el procedimiento de investigación formal con respecto al proyecto de subvención, en el mercado neerlandés de la malta, de un proyecto de inversión de Holland Malt BV (colaboración entre Bavaria NV y Agrifirm, una cooperativa de agricultores de cereales) para el establecimiento de una maltería.
You' re alive!EurLex-2 EurLex-2
Producción de los principales cultivos alimentarios[footnoteRef:2] en millones de quintales, desglosada por tipo de agricultor [2: Cereales, legumbres y semillas oleaginosas.]
Get into the townUN-2 UN-2
A raíz de una denuncia presentada el 8 de enero de 2009, la Comisión decidió poner en marcha una investigación sobre unas supuestas ayudas estatales a los agricultores productores de cereales y a las cooperativas de recolección de cereales.
How do you know about that?EurLex-2 EurLex-2
Con un desprecio asombroso y brutal por las penurias de los agricultores, los cereales se seguían mandando a Inglaterra.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?Literature Literature
Por ejemplo, pese a que # fue un año bastante difícil para los agricultores uzbekos, los productores de cereales produjeron # toneladas de grano
Then we' il make an appointment at the genetics labMultiUn MultiUn
Helander mató a un agricultor porque escondía un poco de cereal.
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como ejemplo, el estudio ilustra las desigualdades en la producción de cereales, y señala que sólo algunos millones de agricultores, que pueden beneficiarse de la tecnología agrícola, la revolución verde y las subvenciones oficiales, son capaces de producir # toneladas de cereales por trabajador y año; que unos # millones de agricultores son capaces de producir de # a # toneladas de cereales por trabajador; y que unos centenares de millones de pequeños agricultores, que sólo poseen aperos manuales, pueden producir a lo sumo una tonelada de cereales por trabajador al año
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierMultiUn MultiUn
| OBJETIVOS: Reducir las tensiones en el mercado fijando en cero el porcentaje de retiradas de tierra, para incitar a los agricultores a producir cantidades suplementarias de cereales.
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
Según las autoridades griegas, las ayudas tenían por objeto sostener la renta de los agricultores de cara a la superproducción de cereales y la bajada de los precios de estos en 2008.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesEurLex-2 EurLex-2
. Como ejemplo, el estudio ilustra las desigualdades en la producción de cereales, y señala que sólo algunos millones de agricultores, que pueden beneficiarse de la tecnología agrícola, la revolución verde y las subvenciones oficiales, son capaces de producir 1.000 toneladas de cereales por trabajador y año; que unos 100 millones de agricultores son capaces de producir de 10 a 50 toneladas de cereales por trabajador; y que unos centenares de millones de pequeños agricultores, que sólo poseen aperos manuales, pueden producir a lo sumo una tonelada de cereales por trabajador al año.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsUN-2 UN-2
El inundar a África con el excedente de cereales también ha debilitado la situación de los agricultores rurales.
Council Decision of # Decemberjw2019 jw2019
Esta reducción se debe a que los agricultores plantaron una superficie menor de cereales y los rendimientos fueron menos elevados.
Thousand and oneEurLex-2 EurLex-2
Toda la cadena de suministro de cereales, desde los propios agricultores a los fabricantes de alimentos y los consumidores finales, pueden beneficiarse de este avance.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.cordis cordis
Indemnizar a los agricultores las pérdidas de producción (cereales, patatas y forrajes) derivadas de las condiciones metereológicas anormalmente húmedas que tuvieron lugar en Irlanda del Norte en
Keeps Wednesday and Friday from collidingoj4 oj4
719 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.