intervención de poderes públicos oor Engels
intervención de poderes públicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
government control
government intervention
state intervention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Importe de la intervención de los poderes públicos y demostración de la necesidad de la correspondiente cuantía
You mind if I check my e- mail?EurLex-2 EurLex-2
- importe de la intervención de los poderes públicos y demostración de la necesidad de dicho importe,
Melting.Angel, what brings you here?EurLex-2 EurLex-2
importe de la intervención de los poderes públicos y demostración de la necesidad de dicho importe
Some words of explanation and some simple excuseseurlex eurlex
Importe de la intervención de los poderes públicos y demostración de la necesidad de la correspondiente cuantía
We both knowEurLex-2 EurLex-2
Creo que puede distinguirse entre cuatro categorías de intervenciones de los poderes públicos.
calendar dayEurLex-2 EurLex-2
Siempre existe el riesgo de intervención de los poderes públicos.
I think the Jews believe that, as wellEurLex-2 EurLex-2
Esas deficiencias, en particular, justifican la intervención de los poderes públicos en este ámbito.
This won' t help your case, MesrineEurLex-2 EurLex-2
Esta cuestión guarda relación tanto con los medios financieros disponibles como con la intervención de los poderes públicos.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .UN-2 UN-2
Intervención de los poderes públicos
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaEurLex-2 EurLex-2
Quiero resaltar esta necesidad de estabilidad, puesto que impone determinados requisitos a la intervención de los poderes públicos.
I could pin murder one on you for possession of those booksEurLex-2 EurLex-2
Se han adoptado distintas iniciativas para mejorar la intervención de los poderes públicos contra los secuestros parentales internacionales.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsUN-2 UN-2
Intervención de los poderes públicos
Ow.Pretty boysUN-2 UN-2
La intervención de los poderes públicos en una cuota lechera debe satisfacer las exigencias de la proporcionalidad.
I can' t come because I didn' t sleep a winkEurLex-2 EurLex-2
En estas condiciones la intervención de los poderes públicos está ampliamente justificada.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AUN-2 UN-2
En otras palabras, la intervención de los poderes públicos debe ser proporcionada.
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
Constituyen el complemento necesario a la intervención de los poderes públicos.
My wife and my daughter are in MexicoEurLex-2 EurLex-2
No obstante, será necesaria la intervención de los poderes públicos para ciertos aspectos:
It' s bigger than the one in CaliforniaEurLex-2 EurLex-2
Esta cuestión guarda relación tanto con los medios financieros disponibles como con la intervención de los poderes públicos
Okay, yeah, because IMultiUn MultiUn
Esas deficiencias, en particular, justifican la intervención de los poderes públicos en este ámbito
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!oj4 oj4
En estas condiciones la intervención de los poderes públicos está ampliamente justificada
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayMultiUn MultiUn
a) Sobre el criterio de la necesidad de la intervención de los poderes públicos
Are you crazy, dammit?!EurLex-2 EurLex-2
975 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.