Soy vegetariano, así que no como carne
I am a vegetarian, so I do not eat meat
no sean así oor Engels
no sean así
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't be like that
Hey, vamos no seas así ¿de acuerdo?
Okay no, come on don't be like that okay?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sean así.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, no sean así.
You realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que las cosas no sean así, pero nos permite hacer una interesante comparación.
This is a local crimeLiterature Literature
Vamos, no sean así.
He wants to see you right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, no sean así
Fees for leasing production facilities/equipmentopensubtitles2 opensubtitles2
Todos los que no sean así acaban por dar lugar a malentendidos —Morveer parecía entre asombrado y divertido—.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Puede que al final las cosas no sean así, Douglas.
Whether she likes it or notLiterature Literature
No sean así, chicos.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niños, les dije que no sean así.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No sean así!
The redheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ustedes jóvenes cristianos, no sean así.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.jw2019 jw2019
¡ No sean así!
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Fue demasiado y qué fortuna que no sean así todas las noches.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
¡ Que baile!- ¡ Muchachas, no sean así!- ¡ Toca Yiveth!
He says we' il deny itopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que no sean así todos tus profes.
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡No sean así, siempre he tomado solo, pero con mi plata!
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
Queridos fans, no sean así. De hecho ustedes son parte de t.A.T.u.
I thought you loved that truckCommon crawl Common crawl
No sean así.
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me alegra que hoy en día las cosas no sean así.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
Pero como sucede con tantos otros eventos desafortunados, que no los entendamos, no significa que no sean así.
Don' t be alarmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Ay, Dios, espero que las cosas no sean así, cielo!
I' m so glad you got back soonLiterature Literature
Señoras, venga, venga, no sean así. ¡ Eh!
Sorry for the mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que los otros dos no sean así.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
¡QUE LAS COSAS NO SEAN ASÍ CON HENDRICKS!”».
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
11605 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.