ingresos vencidos para gastos de apoyo
support costs income · support-cost earnings
venciendo oor Engels
venciendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of vencer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como muestra la selección de juegos, Levenfish derrotó a casi todos los mejores jugadores rusos y soviéticos de la década de 1910 a principios de 1950, venciendo incluso al Campeón Mundial Alexander Alekhine, y a Emanuel Lasker.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportWikiMatrix WikiMatrix
El álbum Dr. Feelgood fue nominado dos veces en la categoría de «Álbum Favorito de Heavy Metal/Hard Rock», perdiendo contra Appetite for Destruction de Guns N' Roses, pero ganó el año siguiente, venciendo al álbum Pump de Aerosmith y a Flesh & Blood de Poison.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Franz Beckenbauer regresó brevemente al final de la temporada de 1995-96 como ténico asistente y condujo al equipo hacia la victoria en la Copa de la UEFA 1995-96, venciendo al Girondins de Burdeos en la final.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketWikiMatrix WikiMatrix
A los laicos aquí presentes, que representan a tantos otros, les agradezco su fidelidad cotidiana por mantener la llama de la fe en el seno de sus familias, venciendo así los obstáculos y trabajando con valor para encarnar el espíritu evangélico en la sociedad.
You pulled it out, girl!vatican.va vatican.va
Mantienen efectivo y valores negociables suficientes para poder atender los compromisos de los participantes a medida que van venciendo.
I didn' t meet Thelonious untilUN-2 UN-2
Supongo que no soy tan bueno venciendo a mis enemigos, ¿no?
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Este pensamiento calmó al Barón, venciendo su reluctancia a someter a un noble al dolor.
There' s no rushLiterature Literature
Los años de autodisciplina estaban venciendo.
I was going to get themLiterature Literature
Por ejemplo, las operaciones que parezcan de carácter preferente pueden entrar más bien en la categoría de las operaciones fraudulentas encaminadas a impedir, obstaculizar o demorar el cobro por parte de los acreedores cuando el propósito de la operación sea poner los bienes fuera del alcance de un acreedor potencial o real o perjudicar de algún otro modo los intereses de ese acreedor y la operación se produzca en un momento en que el deudor no esté en condiciones de pagar las deudas que vayan venciendo, o cuando se deje al deudor sin suficientes bienes para mantener en funcionamiento su negocio
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "MultiUn MultiUn
Rosa Thompson (Auck) venció entre las damas anotando 13.30 puntos, venciendo a Alexis Poulter que anotó 12.15. Con India Wray-Murane (Mur) ubicándose tercera y Ella Williams (WGM) cuarta.
Join me in raising a glass in tributeCommon crawl Common crawl
Dane Atcheson (Copacabana, NSW) fue quien salió victorioso en la Open Men’s venciendo al Campeón Defensor Matt Bemrose (Curl Curl, NSW) en los últimos segundos.
for bulls a pedigree certificateCommon crawl Common crawl
Antes de seguir a Kreia a Malachor V, donde esta se reuniría con los Sith como Darth Traya, el Exiliado detiene una invasión Sith en Telos, enfrentándose y venciendo a uno de los aprendices de Darth Traya, Darth Nihilus.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingWikiMatrix WikiMatrix
La cuenta mancomunada mantiene efectivo y valores negociables suficientes para poder atender los compromisos de gastos de las Naciones Unidas a medida que van venciendo.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexUN-2 UN-2
Mientras tanto, en la zona final, los guardias celebran...... pues van venciendo por dos anotaciones
Well, the guy' s obviously not right off the boatopensubtitles2 opensubtitles2
Rowling acabará venciendo a Cervantes por una cabeza.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Literature Literature
Además, el creyente sabe que Cristo resucitó, venciendo a la muerte también en su cuerpo.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayvatican.va vatican.va
No te dejes vencer por el mal, sino sigue venciendo el mal con el bien.”
I' il catch you laterjw2019 jw2019
Aun así, tenía que seguir venciendo mi mala reputación.
I mean, if it were pamela or denise, even, finejw2019 jw2019
Su interlocutor miró a Pollard, que, venciendo su repugnancia, inclinó afirmativamente la cabeza.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
Por tanto, sentirse Iglesia es para todos una vocación a la santidad; es compromiso diario de construir la comunión y la unidad venciendo toda resistencia y superando toda incomprensión.
Half- boned, naked witch!vatican.va vatican.va
¿A qué pruebas de fe se encaran hoy en día las mujeres cristianas, y cómo las están venciendo?
Luckily...... some things dojw2019 jw2019
No se podrán distribuir dividendos cuando, si se hiciera efectiva la distribución: a) la entidad mercantil simplificada no pudiera pagar sus deudas a medida que fueran venciendo en el curso ordinario de sus negocios; o b) el total del activo de la entidad mercantil simplificada fuera inferior a la suma del total de su pasivo, más (salvo que en el documento de funcionamiento se permitiera otra cosa) la suma que fuese necesaria, si la entidad se disolviera en el momento de la distribución, para pagar a los accionistas cuyos derechos de preferencia, en el momento de la disolución, fuesen superiores a los de aquellos que recibieran los dividendos.
You' ve a pointUN-2 UN-2
Esta revuelta se propagó por todo el ejército de Siria (que, por entonces, se hallaba engrosado con las tropas reclutadas por Caracalla, y no completamente leal a Macrino), y al final acabaron venciendo en la corta lucha por el Imperio que siguió a la derrota de Macrino en la batalla a las afueras de Antioquía.
we rush these fucks and beat the shit out of emWikiMatrix WikiMatrix
Deseó fervientemente que todavía estuviera con él, así tal vez de alguna manera acabarían venciendo a sus atacantes.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
Estaban ansiosos por ver la batalla, con su curiosidad venciendo a su miedo.
You watched?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.