voluntariosamente oor Engels
voluntariosamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dedicatedly
willingly
El apóstol Pedro escribió que voluntariosamente, “conforme al deseo de ellos,” la realidad de este Diluvio se les escapa a muchas personas.
The apostle Peter wrote that willingly, “according to their wish,” the fact of this Flood escapes the notice of many persons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No los despaciosos, no los que se amoldaban a los caminos disolutos del mundo, no los que se entregaban voluntariosamente a cosas anticristianas que suministraban placer a la carne depravada, caída.
No one will noticejw2019 jw2019
—Tu amiga Mariketa echó voluntariosamente a un vampiro encima de tu hermanastra Kaderin durante el Hie.
I was in the navy up untilLiterature Literature
Lo único que puede impedir que ellos lo amen es que usted mismo rechace voluntariosamente Su amor al no hacer lo que ellos piden.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.jw2019 jw2019
Enoc fue un hombre imperfecto, pecador, pero aborreció el mundo voluntariosamente inicuo e impío que lo rodeaba.
Come on, sweetheart, breathejw2019 jw2019
El no pagó el precio de rescate para personas que practican el pecado por medio de violar voluntariosamente las leyes de su Padre celestial.
A heroes never runsjw2019 jw2019
▪ ¿Qué acusación presentan los fariseos? Pero, según Jesús, ¿cómo quebrantan la Ley de Dios voluntariosamente los fariseos?
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECjw2019 jw2019
“(1, 3) La ofensa de ilegal, criminal y voluntariosamente causar insubordinación, deslealtad y negación de servicio en las fuerzas militares y navales de los Estados Unidos de América, en, por y mediante incitaciones personales, cartas, discursos públicos, distribuyendo y haciendo circular públicamente a través de los Estados Unidos de América cierto libro llamado ‘Volume Seven—SCRIPTURE STUDIES—The Finished Mystery’; y distribuir y hacer circular públicamente por todos los Estados Unidos ciertos artículos presentados en folletos llamados: ‘BIBLE STUDENTS MONTHLY,’ ‘THE WATCH TOWER,’ ‘KINGDOM NEWS’ y otros folletos no mencionados, etcétera;
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionjw2019 jw2019
Es preciso dar advertencia a éstos y dirigirlos al camino de justicia de Dios, para que puedan escapar de ser destruidos con los voluntariosamente inicuos.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorjw2019 jw2019
(Revelación 20:14, 15) Sin embargo, habiendo sido la humanidad ahora liberada de la muerte adánica y la imperfección, ¿hará algo por su propia cuenta, voluntariosamente, que merezca muerte eterna bajo el juicio de Jehová?
Blood...... is too precious a thing in these timesjw2019 jw2019
De manera que el cristiano que desea disfrutar del remedio de Dios para el pecado no puede practicar el hacer voluntariosamente lo que Dios condena.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.jw2019 jw2019
Cuando la primera pareja humana, Adán y Eva, desobedeció voluntariosamente y comió el alimento prohibido, Dios la despidió del jardín paradisíaco, sentenciándola a una existencia moribunda en la tierra afuera.
She was lyingjw2019 jw2019
Las religiones principales han intensificado voluntariosamente las llamas del nacionalismo, poniendo la lealtad a la nación por encima de la lealtad al Dios y Creador de toda la humanidad.
The applicantjw2019 jw2019
Fue dada cuando Jehová Dios pronunció juicio, después que Adán y Eva, a instigación de la serpiente, que fue usada como vocero de alguien invisible, desobedecieron voluntariosamente cuando estaban en Edén.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productjw2019 jw2019
Es en este marco de circunstancias que el apóstol continúa diciendo: “Porque si practicamos el pecado voluntariosamente después de haber recibido el conocimiento exacto de la verdad, no queda ya sacrificio alguno por los pecados, sino que hay cierta horrenda expectativa de juicio y hay celo ardiente que va a consumir a los que se oponen.
Projects of common interestjw2019 jw2019
La adoración verdadera es el obedecer la Palabra de Dios, mientras que el fallar voluntariosamente en obedecer resulta en Su desaprobación.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgejw2019 jw2019
Si voluntariosamente nos perdemos las reuniones, ¿qué estamos haciendo en lo que toca a Hebreos 2:1, y cómo podemos impedir el deslizarnos?
What were you thinking?jw2019 jw2019
El apóstol también dijo: “Si voluntariosamente practicamos el pecado después de haber recibido el conocimiento exacto de la verdad, no queda ya sacrificio alguno por los pecados” (Hebreos 10:26).
You' re not giving me any fucking positive feedbackjw2019 jw2019
Uno pudiera ‘quebrar’ uno de los mandamientos por medio de desobedecerlo voluntariosamente.
What' s in there?jw2019 jw2019
Si la justicia es voluntariosamente ciega, entonces no es justicia.
Don' t ever call me that againLiterature Literature
Ha blasfemado contra la fuerza activa de Dios, oponiéndose voluntariosamente a la influencia de Jehová, diciendo que no tiene valor y que, por lo tanto, de nada le sirve. (Efesios 4:30.)
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderjw2019 jw2019
Muere por violar voluntariosamente la ley de Dios y cometer pecado.
I will give you one chancejw2019 jw2019
17 A menos que esas personas se arrepientan y regresen a la verdad, se exponen al juicio que Pablo describió: “Porque si voluntariosamente practicamos el pecado después de haber recibido el conocimiento exacto de la verdad, no queda ya sacrificio alguno por los pecados, sino que hay cierta horrenda expectación de juicio y hay un celo ardiente que va a consumir a los que están en oposición”.
number of vessels modernisedjw2019 jw2019
Esta clase de pecado está relacionada con lo que leemos en Hebreos 10:26: “Si practicamos el pecado voluntariosamente después de haber recibido el conocimiento exacto de la verdad, no queda ya sacrificio alguno por los pecados.”
Andrée' s lover brought her herejw2019 jw2019
Pero para cualquiera que rechaza ese sacrificio y voluntariosamente continúa en la desobediencia, la Biblia dice que “la ira de Dios permanece sobre él.”—Juan 3:16, 36; Romanos 5:6-8.
You a great guy, Tonjw2019 jw2019
Y Pablo dijo que no queda sacrificio por los pecados del que practica voluntariosamente el pecado a pesar de conocer la verdad.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.