Maillot rojo de líder de la clasificación de la montaña
reyða fjallatroyggjan
el oor Faroees
el
es
Artículo determinado singular.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Faroees
-in
-ið
hin
Si la persona sigue mostrando interés, puede hablar de lo beneficiosa que es la revista.
Vísir hin vitjaði framvegis áhuga kanst tú vísa á virðið í bløðunum.
hitt
Estas cualidades, aunadas al amor, son parte de la “nueva personalidad”.
Hesir eginleikarnir, sum allir eru í kærleikanum, hoyra til hitt ’nýggja menniskjað’ frá Gudi.
tann
La mujer alta es bella.
Tann høga konan er vøkur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por último, al sur el breve segmento de la costa cilentana sobre el golfo vuelve a ser alto y rocoso.
So tók Hann kalik, takkaði, gav teimum hann og segði: ’Drekkið allir av honum! Tí hetta er blóð Mítt, sáttmálablóðið, ið úthelt verður fyri mong til syndafyrigeving.’“ — Matteus 26:26-28.WikiMatrix WikiMatrix
4 Prescindiendo de sus múltiples ocupaciones, ¿se mantiene al día con la lectura semanal sugerida en el Programa de la Escuela del Ministerio Teocrático?
Bíblian sigur, at Ádam ’seldi’ seg sjálvan og eftirkomarar sínar til trældóm undir synd og deyða.jw2019 jw2019
El conocimiento del poder de Cristo para levantar a los muertos debería movernos a hacer ¿qué?
Hetta var nú triðja ferðin, Jesus opinberaði Seg fyri lærisveinum Sínum, eftir at Hann var risin upp frá hinum deyðu.“ — Jóhannes 21:12-14.jw2019 jw2019
¿Cree usted que sea importante la verdad y el amor en nuestra adoración a Dios?
So uttan mun til, hvat onnur siga, mugu vit ongantíð gera tað, sum Gud sigur er skeivt.jw2019 jw2019
Y muchas creen que el sufrimiento siempre será parte de la existencia humana.
Sannir vinir samskifta ikki bara, tá teimum tørvar okkurt.jw2019 jw2019
A partir de 1954 la iniciativa adquirió un carácter permanente, configurándose lo que es hoy el Consorcio de Compensación de Seguros.
Latið okkum nú vita hvussu hetta gekk út.WikiMatrix WikiMatrix
Entonces, ¿cómo era posible que el sacrificio de la vida de Jesús librara a toda persona del cautiverio al pecado y la muerte?
Einki annað menniskja hevur búð uppi í himli, áðrenn tað varð føtt, og tí var Jesus nógv øðrvísi enn øll onnur.jw2019 jw2019
Es digno de mención que Rut no solo empleó el título “Dios”, como habrían hecho otros extranjeros, sino que también utilizó su nombre: Jehová.
Ja, tað hevur ofta nógvan ófrið við sær, tá onkur altíð trokar seg fram.jw2019 jw2019
10 El resultado ha sido un Libro maravilloso.
Veitst tú hví?jw2019 jw2019
El letrero del templo que se escribió por el presidente surcoreano Syngman Rhee.
Og hann fortaldi eisini meir um Gud.WikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente la encontró en el mercado, y la anciana se alegró mucho de verlo.
Enn ikki fiskar í sjónum.jw2019 jw2019
Él usó el nombre de Dios en su traducción, pero prefirió la forma Yahweh.
Hóast hesar ræðuligu tilburðir „syndaði Job ikki, og hann lastaði ikki Gud fyri tað, ið hent hann hevði“. — Job 1:22.jw2019 jw2019
Durante el análisis, pensemos en por qué la información es útil para los estudiantes de la Biblia.
So fekk hann sær fatur á knívinum.jw2019 jw2019
“El que quiera llegar a ser grande entre ustedes tiene que ser ministro de ustedes” (10 mins.)
Vit doyggja, tí Ádam gav okkum syndina í arv. — Rómbrævið 5:12.jw2019 jw2019
Por ello, nos entusiasmó enterarnos de que el tema de la asamblea de distrito de este año sería “La palabra profética de Dios”.
(Opinberingin 5:10, Ny Verden-Oversættelsen) Heilt frá ápostlanna døgum hevur Gud útvalt trúføst kristin, so talið kann verða fult, 144.000.jw2019 jw2019
Pero el programa pierde audiencia poco a poco, y en 1998, sa para otra vez.
Og tann sum avnoktar at Jesus reis upp frá deyðum, avnoktar alla kristnu trúnna. — 1 Korintbræv 15:13-15.WikiMatrix WikiMatrix
3:9). Con el tiempo, trata de predicar con cada uno de los miembros de su grupo.
Lesur tú 3-5 kapittul um dagin, hevur tú eftir einum ári lisið alla Bíbliuna.jw2019 jw2019
El clérigo Harry Emerson Fosdick confesó lo siguiente: “Hasta en nuestras iglesias hemos puesto las banderas de combate . . .
(2 Sámuel 13:28-39) Hann syrgdi eisini tá hann misti svikafulla sonin Absalom, sum royndi at ræna trúnuna.jw2019 jw2019
Sweetener es el único disco de Grande hasta la fecha con una portada a color.
Er tað vanligt at brigsla sær sjálvum og at gerast illur?WikiMatrix WikiMatrix
Esta lesión desafortunada sucedió en el chukker adicional.
„Pund av óblandaðari nardussalvu“WikiMatrix WikiMatrix
Jesús dijo: “No todo el que me dice: ‘Señor, Señor’, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos.
Bíbilskur lesnaður, sum til dømis heftið Hvat krevur Gud av okkum?, kann hjálpa tær at skilja, hvat Bíblian sigur um ymisk evni.jw2019 jw2019
Los israelitas están por cruzar el río Jordán y entrar en Canaán.
Hinar plágurnar komu bert yvir egyptarnar, ikki yvir ísraelsmenn.jw2019 jw2019
El centro de Birmania no se reunificaría hasta el ascenso de Ava cinco décadas después.
12 AntoniaborginWikiMatrix WikiMatrix
Muchos creen que fue formulada en el Concilio de Nicea en 325 E.C.
Øll doyggja, sum ikki eru í ørkini!’jw2019 jw2019
No resulta muy difícil intuir cuál de los dos hombres consultó el manual de reparaciones del fabricante.
Profetiirnar lýsa ikki bert tey viðurskiftini, vit síggja í heiminum í dag, tær vísa eisini, at Gud skjótt fer at broyta jørðina til eitt paradís. — Opinberingin 21:3, 4.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.