falta oor Indonesies

falta

/ˈfal̦.ta/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
Mala acción atribuible a una mala decisión, desconocimiento o falta de atención.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

kesalahan

naamwoord
Está mal faltar a clase, pero Janis dijo que éramos amigas.
Aku tahu kalau bolos itu salah, tapi kata Janis kita berteman.
Open Multilingual Wordnet

kekeliruan

naamwoord
Si cometes una falta, dilo pronto y corrige los asuntos.
Bila kita melakukan kekeliruan, segeralah bicara dengan terus terang lalu perbaiki situasinya.
Open Multilingual Wordnet

keliru

naamwoord
Los compiladores corrigieron faltas de ortografía y actualizaron la puntuación, el uso de mayúsculas y la gramática.
Para penyusun memperbaiki kata-kata yang keliru dieja serta menyeragamkannya sesuai standar tanda baca, penggunaan huruf besar, dan tata bahasa.
Wikizionario

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kekurangan · kelemahan · kehilangan · pelanggaran · dosa · absen · perbuatan · cacat · lemah · kejahatan · kenakalan · kekhilafan · pencabulan · perlucutan · silap · kecelaan · khilaf · perampasan · kecacatan · ralat · Pelanggaran dan tindakan menyimpang

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quién falta?
Aku mencoba untuk menghentikan dia dari memukul PopoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La compasión puede incluso motivar a la madre a comer menos a fin de que a sus hijos no les falte el alimento.
Dan ibu, kakak, adik, mereka semua berbohong?jw2019 jw2019
Lo que es más, no hace falta entrenamiento especial ni destrezas atléticas; basta con llevar el calzado adecuado.
Kecuali anda melakukan persis seperti yang kukatakan,Aku akan jadi orang terakhir yang pernah anda lihatjw2019 jw2019
En Colorado no hace falta licencia.
Mari kita periksa catatankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que a esas “almas abatidas” les parezca que les falta valor y que no son capaces de superar los obstáculos sin el apoyo de una mano amiga.
Apa aku benar?jw2019 jw2019
No hará falta, señor.
Ini sepenuhnya liburan paling burukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que compres un elemento desde tu cuenta, aparecerá un mensaje que te indicará si te falta poco para agotar tu presupuesto o si has sobrepasado el límite.
Selamat datang, Uskupsupport.google support.google
Ahora bien, Jehová Dios está dispuesto a pasar por alto todas nuestras faltas a condición de que les perdonemos a nuestros hermanos los pecados que cometen contra nosotros.
Aku mau tahu, bagaimana caranya kau bawa aku sampai kerajaan Liangjw2019 jw2019
¿Qué debemos hacer para apacentar las ovejas del Señor en lugar de gozarnos por sus faltas?
Jika ia mencoba untuk menyakiti dirinya sendiri, tuangkan ke dalam tetesanLDS LDS
No falta de nada en esta casa...
Terima kasih minumannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ¿Qué significa la frase “completemos lo que falta a vuestra fe” del versículo 10?
Kecuali mungkin kau tahu meski kau berkata jujur, kalian tak percayaLDS LDS
Aunque su estado era grave y algunos médicos consideraron que hacía falta una transfusión para salvarle la vida, estaban dispuestos a respetar su decisión.
Akhirnya kau bisa jujur juga./ Katakan saja siapa kaujw2019 jw2019
Debido a la falta de experiencia con el nuevo coronavirus, los médicos mayormente pueden brindar cuidados de apoyo a los pacientes con COVID-19, a la vez que prueban con una variedad de terapias que se han usado o propuesto antes para el tratamiento de otros coronavirus, como el SARS-CoV y el MERS-CoV, y otras enfermedades virales (tabla (tabla 2).2).
Apakah aku membuatmu takut?Tico19 Tico19
De nuevo, cuando murmuran sobre la falta de carne y pan, él les provee codornices por la tarde y el maná de sabor dulce, como rocío sobre el suelo, por la mañana.
Kamu orang mana, Inggris?jw2019 jw2019
Ante tan descarada falta de respeto a Sus normas, Jehová preguntó: “¿Dónde está el temor [que me deben] a mí?” (Malaquías 1:6-8; 2:13-16).
Kita tidak bisa terus melakukan hal inijw2019 jw2019
La abundancia de alimento y la falta de enemigos naturales favorecen la multiplicación de las especies resistentes al plaguicida, lo que obliga al agricultor a tratar de nuevo su plantación, tal vez con un insecticida aún más potente.
~ Kami beruntung. ~ Kami memahami bahwa banyakjw2019 jw2019
7 Hace falta un horario. ¿Aún le parece que setenta horas al mes están fuera de su alcance?
Darimana kau mulai?jw2019 jw2019
El libro On Growing Old (Cómo hacerse mayor) dice: “No hace falta decir que si un hombre tiene valores más elevados, y en especial la fuerza que emana de ser creyente, estará en mejor posición de seguir adelante [...].
Anda bisa datang ke sinijw2019 jw2019
Prométeme que vas a hacer lo que haga falta para traerla de vuelta, John.
Di kereta api iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Magnificaría la ley de Dios y desplegaría Su justicia absoluta el que se permitiera que Adán viviera para siempre en la Tierra en su condición de transgresor, o enseñaría eso falta de respeto a la ley de Dios y daría a entender que la palabra de Dios no era confiable?
Aku akan bantu pikiranmu yang sudah penuhjw2019 jw2019
La falta de honradez en los negocios era reprobable.
Kau tahu itu?jw2019 jw2019
El cierre de escuelas en respuesta a la COVID-19 ha puesto de manifiesto varias problemáticas sociales y económicas, entre las que se incluyen la deuda de los estudiantes, el aprendizaje digital, la inseguridad alimentaria, la falta de hogar, así como el acceso al cuidado infantil, a la atención de la salud, a la vivienda, a internet y a los servicios para personas con discapacidad.
Masuk ke dalam... cepatTico19 Tico19
La cifra más comúnmente utilizada es de seis millones, se le atribuye a un oficial de la SS Adolf Eichmann. Hubo entre ocho y diez millones de judíos en los territorios controlados de manera directa o indirectamente por Alemania (la incertidumbre surge por la falta de conocimiento sobre cuántos judíos había en la entonces Unión Soviética).
Saya suka splash sekitarWikiMatrix WikiMatrix
Es su tercera falta.
Tokomu didaftarkan sebagai alamat surat- menyurat untuk R- Jay Solutions, IncOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Después de todo lo que se ha dicho y hecho, después que Él ha guiado a Su pueblo por tanto tiempo, ¿no perciben una falta de confianza en nuestro Dios?
Lihat merekaLDS LDS
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.