cielo oor Japannees

cielo

/ˈsjelo/, /'θjelo/, /ˈθjelo/ naamwoordmanlike
es
El paraíso de la vida futura en unas religiones.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

naamwoord
es
bóveda imaginaria de la Tierra en donde los astros se mueven
Es una de las pocas ciudades chinas que con regularidad disfruta de cielos azules despejados.
また、いつも澄んだ青いを楽しむことができる数少ない中国の都市の一つだ。
en.wiktionary.org

naamwoord
“A la obra (adoración) de los cielos”, unos 30 mss heb.
の業(崇拝)のための」,約30のヘブライ語写本。
en.wiktionary.org

天国

naamwoord
es
El paraíso de la vida futura en unas religiones.
para impulsar sus pensamientos a los cielos.
天国への思いを手で紡ぐ仕草をします
en.wiktionary.org

En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

楽園 · 天堂 · 天空 · そら · 大空 · スカイ · 神 · ハニー · 天上 · 極楽 · 上天 · 極楽浄土 · お前 · 天球 · パラダイス · あめ · あま · 宙 · ヘブン · dearest · sora · シャングリラ · ダーリン · ハライソ · パライソ · パライゾ · 一天 · 九天 · 十万億土 · 太虚 · 常世の国 · 雲井 · 雲居 · スイートハート · ソラ · 楽土 · 貴方 · 君 · お前さん · エデンの園 · 上界 · 天の原 · 天上界 · 天寿国 · 天趣 · 愛すべき · 楽天地 · 約束の地

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cazador del Cielo
オリオン座
Los cielos azules de Romeo
ロミオの青い空
Reino de los Cielos
天国 · 神の王国
camino en los cielos
天道
explotación a cielo abierto
露天掘り
dios del cielo y de la tierra
天道
Templo del Cielo
天壇
azul del cielo
碧天 · 碧空 · 碧落 · 蒼天 · 蒼昊 · 蒼穹 · 蒼空 · 青天 · 青天井 · 青空 · 青雲
Cielo Oscuro
Dark Weather · ダークウェザー

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los evangelistas sabían que Jesús había vivido en el cielo antes de venir a la Tierra.
はるばる来たのにエリスと会ったのは せいぜい#分だったわjw2019 jw2019
Ningún humano imperfecto ha subido al cielo y regresado omnisciente; ni puede humano alguno controlar el viento, los mares ni las fuerzas geológicas que dan forma a la Tierra.
砲兵 に つ い て は 「 座 」 ( 砲 8 門 ) と い う 単位 が 用い られ て い た 。jw2019 jw2019
Conversaciones con un testigo de Jehová: ¿Van al cielo todos los buenos?
また 、 出自 に つ い て も 諸説 あ り 定か で は な い 。jw2019 jw2019
Se entiende, pues, que un número cada vez mayor de investigadores llamen a la pesca con redes de deriva “una explotación marina de minas a cielo abierto”, y a las redes de deriva, “cortinas de la muerte”.
遺伝的な傾向もないし. なにか既往歴でjw2019 jw2019
+ 2 Y se cerraron los manantiales de la profundidad acuosa*+ y las compuertas*+ de los cielos, y así se contuvo la fuerte precipitación del cielo.
明治 時代 以降 は 内務 、 宮内 省 に よ り 整理 が 続け られ 、 667 巻 5 冊 の 形態 に な っ た 。jw2019 jw2019
Los “cielos” actuales son los gobiernos humanos de hoy, pero los “nuevos cielos” estarán formados por Jesucristo y los que gobernarán con él.
少し遅れていると思う。jw2019 jw2019
Vemos los efectos de que se haya echado del cielo a Satanás (Revelación [Apocalipsis] 12:9).
オート フィルタ の 非 表示jw2019 jw2019
(Jn 3:3, 5, 6.) Cuando tales cristianos engendrados por espíritu reciben su recompensa espiritual, dejan de ser súbditos terrestres del reino espiritual de Cristo para pasar a ser reyes con Cristo en los cielos. (Rev 5:9, 10.)
この女は無政府主義者だ、船長jw2019 jw2019
Por eso declaró: “He bajado del cielo para hacer, no la voluntad mía, sino la voluntad del que me ha enviado”.
ジェーン 彼が来てるのjw2019 jw2019
Por eso la verdad que se declara aquí aplica a la relación entre Dios y Cristo en el cielo.)
4 月 28 日 に 日本 の 官報 に 掲載 さ れ た 内容 以下 で あ るjw2019 jw2019
Sin embargo, Dios ha escogido a un pequeño grupo de personas para resucitarlas en el cielo, donde tendrán un cuerpo espiritual (Lucas 12:32; 1 Corintios 15:49, 50).
源氏 が ひと足 はやく 彼女 と 関係 し て み る 、 意外 に も 鼻 の 長 く 赤 い 醜女 あ っ て 源氏 は 閉口 する 。jw2019 jw2019
Pero para todos los que creen en Dios y en Cristo, ¿es la alternativa o “la felicidad eterna” en el cielo o una condición desesperanzada de castigo eterno en el “infierno”?
事故に合ったのあんたに銃を向けてるそいつに伝えてjw2019 jw2019
Jesús dijo: “No todo el que me dice: ‘Señor, Señor’, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos.
自分で放火したらしいjw2019 jw2019
3 Está claro que Jesús estaba diciendo a sus apóstoles que a ellos se les llevaría al cielo para que estuvieran con él.
実 は 、 江戸 時代 に 再建 さ れ た 大 仏殿 の 設計 に は 狂い が あ っ て 、 ごまか し きれ な い 壊れ が で て くる まで に な っ て き た 。jw2019 jw2019
Los numerosos aviones soviéticos que transportaban soldados paracaidistas zumbaban por el cielo.”
これ は 忠実 に つ い て も おなじ こと で あ る 。jw2019 jw2019
Por ejemplo, antes de resucitar a Lázaro, “alzó los ojos hacia el cielo y dijo: ‘Padre, te doy gracias porque me has oído.
白石 は 中世 日本 の 政治 史 を 公家 勢力 と 武家 勢力 の 対立 と とらえ 、 その 上 に 儀礼 的 存在 と し て 天皇 が あ る もの と 考え た 。jw2019 jw2019
Al parecer, Jesús recobró el recuerdo de su existencia prehumana cuando “los cielos se abrieron” al momento de su bautismo (Mateo 3:13-17).
約束を必ず守ったほうがいいと思う。ミリオン。jw2019 jw2019
Tan solo el 24% de los pastores luteranos de Suecia opinan que pueden predicar acerca del cielo y del infierno “con conciencia clara”, y la cuarta parte de los curas franceses ni siquiera están seguros de que Jesús haya resucitado.
交渉は許されない-交渉じゃないわ ただの情報よjw2019 jw2019
+ 7 De modo que Jehová dijo: “Voy a borrar de sobre la superficie del suelo a hombres que he creado,+ desde hombre hasta animal doméstico, hasta animal moviente y hasta criatura voladora de los cielos,+ porque de veras me pesa haberlos hecho”.
序文 を 執筆 し た 一条 兼良 は い う まで も な く 室町 時代 随一 の 文化 人 で あ る 。jw2019 jw2019
Puesto que el cielo no es negro para nosotros en la Tierra, la causa, entonces, tiene que estar en el comportamiento de la luz del Sol cuando da con la sustancia de la atmósfera.
確率 と は 、 計算 に 使用 する 確率 です 。jw2019 jw2019
El profeta se refiere a los cielos espirituales, donde moran Jehová y sus criaturas invisibles, de naturaleza espiritual.
「 承久 物語 」 ( 全 6 巻 ) を 除 き 、 上下 2 巻 。jw2019 jw2019
62 y ajusticia enviaré desde los cielos; y la bverdad haré brotar de la ctierra para dtestificar de mi Unigénito, de su resurrección de entre los muertos, sí, y también de la eresurrección de todos los hombres; y haré que la justicia y la verdad inunden la tierra como con un diluvio, a fin de frecoger a mis escogidos de las cuatro partes de la tierra a un lugar que yo prepararé, una Ciudad Santa, a fin de que mi pueblo ciña sus lomos y espere el tiempo de mi venida; porque allí estará mi tabernáculo, y se llamará Sion, una gNueva Jerusalén.
世界はどうなっているの? 全部話してよLDS LDS
“Como en el cielo, también sobre la tierra”
文選 1 - 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
No es cosa insignificante poseer el Sacerdocio de Dios: tener el derecho de ejercer los poderes de los cielos para hacer el bien7.
が 、 差配所 の 奥印 つ い て は 市民 の 反対 が 絶え な い ため に ついに これ を 廃 し た 。LDS LDS
Está condescendiendo en tender la vista sobre cielo y tierra, levantando al de condición humilde desde el polvo mismo.”
その 重き 使命 を 成し遂げ られる と 思う の か ?jw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.