alegria oor Maya-Q'eqchi'

Woorde met soortgelyke spelling: alegría, Alegría, alegoría, alegra.

alegria

es
dulce tipico de amaranto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Y hubo muchos en la iglesia que creyeron en las lisonjeras palabras de Amalickíah; por tanto, se separaron de la iglesia; y así, los asuntos del pueblo de Nefi se hallaban sumamente inestables y peligrosos, no obstante su gran avictoria que habían logrado sobre los lamanitas, y sus grandes alegrías que habían sentido por haberlos librado la mano del Señor.
Xb’aan naq kiwan li qochoch chixk’atq li palaw sa’ li releb’aal saq’e re li Estados Unidos chiru junjunqeb’ chihab’, kinnaweb’ b’ayaq ru li tenamit a’an, ut ka’ch’ineb’ lix k’ihaleb’.LDS LDS
Creo que a medida que comprendamos mejor al Salvador, tendremos un mayor deseo de vivir con alegría y con la convicción de que el gozo es posible.
Xqeek’a chi nimaak li qarahom choq’ re li Qaawa’ Jesukristo ut li qab’antioxihom choq’ re li xnimal ru maatan re lix mayej aj tojol-ix.LDS LDS
En efecto, aunque disfrutar de una asignación de servicio nos da alegría, tener la aprobación de Jehová es algo mucho más importante y nos hace felices de verdad.
Kʼuulanbʼil chixjunil lix kʼulubʼil.jw2019 jw2019
22 Y este es mi convenio sempiterno, que cuando tu posteridad abrace la verdad, y mire hacia arriba, entonces Sion mirará hacia abajo, y todos los cielos se estremecerán de alegría, y la tierra temblará de gozo;
2 Aʼbʼanan wankebʼ saʼ eeyanq li xeʼmaakobʼ chi numtajenaq; relik chi yaal, achejunilex ajwiʼ xexmaakobʼ; aʼbʼan chi yaal ninye eere, cheril eeribʼ chalen anajwan, ut meekanabʼ eeribʼ chi maakobʼ, maare anchal taatʼaneʼq rahil raqbʼa-aatin saʼ xbʼeen eejolom.LDS LDS
¡Canten en unión el sol, la luna y las cestrellas del alba, y den voces de alegría todos los hijos de Dios!
Li naxjolomi li negocio a’an kixch’olob’ qe naq li tz’aq yooko chixpatz’bal wan chirub’el chixjunileb’ chik li ke’xtaqla li tz’aq neke’xpatz’ a’an choq’ re li k’anjel a’in.LDS LDS
Tener la satisfacción de poner los intereses del Reino en primer lugar y sentir la alegría que produce sacrificarse por los demás (Mt 6:33; Hch 20:35).
Junjunq reheb’ lix maatan moko naru ta chi ch’e’mank—a’aneb’ b’an hoonal koxk’e chireek’ankil li rahok ut li chaab’il jultikahom.jw2019 jw2019
15 Vi que estaban llenos de agozo y de alegría, y se regocijaban juntamente porque estaba próximo el día de su liberación.
32 Kʼaʼru ut teʼchaqʼoq wiʼ laj kʼamol esil rehebʼ li ninqi tenamit?LDS LDS
Evite las reacciones impulsivas que podrían robarle la alegría y arruinar su relación con Jehová.
25 Joʼkan naq lochlo lix ajosqʼil li Qaawaʼ chirix lix tenamit, ut aʼan kixyeʼ li ruqʼ saʼ xbʼeenebʼ, ut kixsakʼebʼ, ut keʼchiiqʼan li tzuul, ut keʼpejiik lix tibʼelebʼ saʼ xyihebʼ li bʼe.jw2019 jw2019
Los buenos sentimientos que estas canciones les harán experimentar les darán alegría y valor y les harán recordar que son hijos de Dios.
1 Ut kikʼulman naq chirix naq kixkʼe xraqik raatinankilebʼ li tenamit, naabʼal rehebʼ keʼxpaabʼ li raatin, ut keʼok chixjalbʼalebʼ xkʼaʼuxl, ut chixtzʼilbʼalebʼ rix li aloqʼlaj hu.LDS LDS
Aun en nuestras pruebas, podemos experimentar alegría y paz.
4 Toj reetal ajwiʼ saʼ li axnimal ru ut rosoʼjikil kutan, naq chixjunilebʼ li teepal, ut chixjunilebʼ li junkabʼal, ut chixjunilebʼ li tenamit ut aatinobʼaal bteʼxaqliiq chiru li Dios, re taaraqmanq aatin chirixebʼ xbʼaan lix kʼanjelebʼ, ma usebʼ malaj inkʼaʼ usebʼ—LDS LDS
21 Y os llenaréis de agozo y alegría; y sabed esto, que en el día del juicio seréis bjueces de los de esa casa, y los condenaréis;
Li paab’aal chirix li Jesukristo ut lix Tojb’al rix li Maak kixb’aanu, a’an li xnimal ru na’ajej re k’irtesiik ut yo’onink, re k’iik ut ajb’al.LDS LDS
Hicieron los preparativos para celebrar con alegría la fiesta de las Cabañas.
Ma ink’a’ ta b’i’ a’in jun li tzol’leb’ nim xloq’alil?”jw2019 jw2019
DESPUÉS DE VER EL VIDEO CÓMO RECUPERÉ LA ALEGRÍA DE SERVIR A JEHOVÁ, RESPONDA LAS SIGUIENTES PREGUNTAS:
9 Ut akeʼxchap xbʼe chiru li yamyookil chʼochʼ re toxeʼtaqeʼq chixjultikankil li aatin saʼ xyanqebʼ laj Lamanita; ut moqon btinkʼe resil lix bʼaanuhomebʼ.jw2019 jw2019
21 El matrimonio puede aportar muchas satisfacciones y alegrías.
Hosana, hosana re Dios ut xKarneer.jw2019 jw2019
A medida que comprendamos mejor al Salvador, tendremos un mayor deseo de vivir con alegría y con la convicción de que el gozo es posible.
1–8, Jun taqenaqil chʼutam naxaqabʼaman re xtuqubʼankil li xninqal ru chʼaʼajkilal li nekeʼwakli saʼ li Iglees; 9–18, Nakʼutman chan ru naq taaʼabʼimanq li naʼlebʼ; 19–23, Li awaʼbʼej re li chʼutam naxye kʼaʼru taabʼaanumanq; 24–34, Nachʼolobʼaman chanru napatzʼman xnumsinkil wiʼchik li raqbʼa-aatin.LDS LDS
Sin embargo, algunas causas de alegría pueden ser temporales.
Wan jun li Diosjw2019 jw2019
18 Y he aquí, el pueblo se regocijó y glorificó a Dios, y se llenó de alegría toda la faz de la tierra; y no intentaron más destruir a Nefi, sino que lo estimaron como un agran profeta y varón de Dios, que tenía gran poder y autoridad que Dios le había dado.
(3) “K’a’ru raj taasache’q cheru?”LDS LDS
28 Ahora bien, Limhi nuevamente se llenó de alegría al saber, por boca de Ammón, que el rey Mosíah tenía un adon de Dios mediante el cual podía interpretar tales grabados; sí, y Ammón se regocijó también.
A’b’anan aajel wi’chik ru chiru a’an, tento taqak’anjela lix tzol’leb’ li Kristo sa’ li qayu’am xb’aan naq naxk’e li junaj chi b’e re sutq’iik rik’in li qaChoxahil Yuwa’.LDS LDS
1; y posteriormente obedecieron las enseñanzas de Pedro con alegría.
Rajlal ch’a’aj naq jalano ut qajunes wanko sa’ xyanqeb’ li jun ch’ol chik.LDS LDS
Testifico que al seguir el ejemplo perfecto de Él, podemos recibir el don de la caridad, que nos traerá gran alegría en esta vida y la bendición prometida de la vida eterna con nuestro Padre Celestial.
* Li obiisp tento tixkʼanjela chixjunil li kʼaʼaq re ru re li yuʼam aʼin, Tz. ut S. 107:68.LDS LDS
Tras ese sorprendente anuncio, mis hermanos menores y yo también comenzamos a escuchar a los misioneros, y cada uno de ellos recibió el mensaje de la Restauración con alegría.
Deuteronomio 32:2LDS LDS
Ella es la fuente de alegría en mi vida y una hija extraordinaria de Dios.
13 Xbʼaan naq chirix naq kiril li josqʼ aj xul naq kutbʼil chaq saʼ li ruchichʼochʼ, kixrahobʼtesi li ixq li kiʼalank chaq re li teelom al.LDS LDS
Una voz de misericordia del cielo, y una voz de averdad que brota de la tierra; gozosas nuevas para los muertos; una voz de alegría para los vivos y los muertos; buenas bnuevas de gran gozo.
Lix chalik laj Elias ki’ux sa’ li Santil Ochoch re Kirtland sa’ rox xb’e li po Abril, 1836.LDS LDS
¿Por qué será la resurrección un motivo de gran alegría?
Smith kixkʼul jun kʼutbʼesinbʼil matkʼ chirix lix tojbʼalebʼ rix li kamenaq, Tz. ut S. 138.jw2019 jw2019
Claro, los problemas no nos producen ninguna alegría, pero tampoco nos quitan ese gozo.
A’b’anan, moko tz’aqalaq ta junes a’in sa’ li kutan anajwan naq nayeeman, natz’iib’aman ut nak’utman li k’a’aq re ru po’b’il ru.jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.