algunos oor Maya-Q'eqchi'
algunos
es
Número o cantidad no especificada de.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
junaq
Obtener conocimiento o percibir el significado de alguna verdad, incluso su aplicación a la vida.
Xkʼulbʼal li nawom malaj xtawbʼal xyaalal junaq li yaalil naʼlebʼ, ut chanru nakʼanjelak saʼ li yuʼam.
kaʼbʼayaq
ka’b’ayaq
kʼaʼna
k’a’na
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consideremos algunas de ellas, veamos parte de la luz y la verdad revelada por medio de él que brilla en pleno contraste con las creencias comunes de su época y de la nuestra.
Wi tiiko chixpaabʼankil Aʼan ut naqajal qakʼaʼuxl chirix chixjunil li qamaak, naru taakuyeʼq li qaamaak ut taasaqobʼresiiq qu ut toosantobʼresiiq re tooruuq chi wank chiru li rilobʼaal li Dios.LDS LDS
Algunas son continuas y otras no son más que episodios.
* Chiʼilmanq ajwiʼ Nawok, xnawom; Tawom ru; YaalLDS LDS
En el siguiente artículo, veremos algunos de ellos.
Xb’een, li xLara: “Li k’a’ru wan xnimal ru choq’ we a’an xnawb’al naq lin sum aatin naxnumsi lix kutan wulaj wulaj, chixsik’b’al li k’a’ru naxk’ut oxloq’ ut rahok choq’ we.jw2019 jw2019
Cuando algunos de nuestros hijos se desvían del sendero del Evangelio, tal vez sintamos culpa e incertidumbre acerca de su destino eterno.
Naqaj naq tooxq’alu li qaChoxahil Yuwa’sa’ li ruq’ re rahok ut k’amok b’e, jo’kan naq naqak’e jo’ xb’eenil li k’a’ru naraj a’an ut chi yot’b’il qach’ool naqatz’aama re naq li Kristo tixhoy li ha’ aj saqob’resinel chi sa’ li qasek’.LDS LDS
Aun con toda nuestra oración, estudio y reflexión, tal vez queden algunas preguntas por contestar, pero no debemos dejar que eso apague la llama de la fe que titila en nuestro interior.
* Saʼ xkʼabʼaʼ li Kristo teʼkanaaq chixjunil chi yoʼyo, 1 Kor.LDS LDS
18, 19. a) ¿Por qué debemos tener cuidado con algunas ideas del mundo?
33 Xbʼaan naq aʼanebʼ kʼulebʼaal re li josqʼil, xkʼulumaqebʼ xnumsinkil lix josqʼil li Dios, rochbʼeen laj tza ut ebʼ lix anjel saʼ li junelik qʼe kutan;jw2019 jw2019
Incluso cuando el Nuevo Testamento contiene alguna cita del Antiguo Testamento en la que está el Tetragrámaton, la mayoría de los traductores usan el título Señor en lugar del nombre de Dios.
Kamenaqebʼ chik laj cchʼolobʼanel, ut wan chik xwankil li esil chʼolobʼanbʼil xbʼaanebʼ.jw2019 jw2019
Resalte que incluso algunos que no eran de Israel, como Rahab, Rut, Jael y los gabaonitas, decidieron ponerse de parte de los israelitas porque sabían que Dios estaba con ellos.
31 Joʼkan ut, taakʼulmanq, naq wi nekeril jun amusiqʼej chi kʼutbʼesimank li inkʼaʼ nekexru chixtawbʼal ru, ut inkʼaʼ nekekʼul li musiqʼej aʼan, textzʼaamanq chiru li Yuwaʼbʼej saʼ lix kʼabʼaʼ li Jesus; ut wi inkʼaʼ naxkʼe eere li musiqʼej aʼan, rikʼin aʼan naru teenaw naq moko re ta li Dios.jw2019 jw2019
3) Si normalmente no hay reunión para predicar los días en que nosotros salimos, ¿cómo podemos animar a algunos hermanos de la congregación a que nos acompañen?
* Amos 3:7 (Dios aj kʼutbʼesinel)jw2019 jw2019
Analicemos algunas de ellas para conocerlos mejor.
Xhoonal tijok, kʼaʼjoʼ xsahiljw2019 jw2019
De algún modo mantuvo su fe y esperanza a pesar del desdén y del cinismo que la rodeaban.
* Chiʼilmanq ajwiʼ BʼalaqʼinkLDS LDS
En algunos casos, pueden pedirle a alguien más joven que salga con ellos y los ayude.
Chiru lix k’anjel sa’ ruchich’och’, li Jesus kixye reheb’ lix tzolom: ke’xch’olob’:jw2019 jw2019
4 En el siglo primero, hubo algunos que al principio aceptaron las enseñanzas de Jesús pero luego dejaron de andar en la verdad.
16 Ut relik chi yaal, joʼ naq yoʼyo li Qaawaʼ, xbʼaan naq aʼ li Qaawaʼ Dios kiyehok re, ut aʼan li araatin li wan chi junelik, li inkʼaʼ naru bnaʼosoʼ, naq ebʼ li tiikebʼ xchʼool toj tiikaqebʼ ajwiʼ xchʼool; ut ebʼ li ctzʼajebʼ ru toj dtzʼajaqebʼ ajwiʼ ru; joʼkan naq ebʼ li tzʼajebʼ ru, aʼanebʼ elaj tza ut ebʼ lix anjel; ut teʼxik saʼ li fxam li junelik nakana, li kawresinbʼil choqʼ rehebʼ; ut li rahilal teʼxkʼul chanchan jun gpalaw re xam ut chuhil pek, li nataqeʼ xxamlel chi junelik qʼe kutan, ut maakʼaʼ rosoʼjik.jw2019 jw2019
¿Cuáles son algunas?
31 Ut kikʼulman naq wulajaq chik aʼan kiʼok saʼ li tenamit Nefi rochbʼeenebʼ lix teep aj pleet, ut kireechani li tenamit.jw2019 jw2019
Algunas personas, como Adán, Eva y su hijo Caín, eligieron ponerse del lado del mal.
* Li kʼaʼru re li Dios aʼan saqen, ut yoo chi nimank xlemtzʼunkil toj reetal li tzʼaqal kutan, Tz. ut S. 50:24.jw2019 jw2019
Permítanme compartir algunas reflexiones que pueden ayudarnos a prevenir que los eclipses espirituales nos produzcan daños espirituales permanentes.
Aajel ru xkʼuubʼankil jun li ochoch bʼar wiʼ nakʼutman wulaj wulaj li jar raqal chi naʼlebʼ re li evangelio ut bʼar wiʼ natam li rahok ut li tustuukilal, joʼ chanru ajwiʼ naq aajel ru xkʼeebʼal li kʼaʼru naʼajman wulaj wulaj joʼ li tzakemq ut li aqʼej.LDS LDS
Hermanos y hermanas, algunas de las oportunidades más grandes para demostrar nuestro amor estarán dentro de las paredes de nuestro propio hogar.
Ink’a’ naru, xb’aan naq li hu a’in xreek’asi xch’ooleb’ k’iila mil chixtz’eqtaanankil laj tza, ut chi wank sa’ xyu’ameb’ jo’ chanru li Kristo.LDS LDS
Y algunos estaban casados.
A’b’anan aajel wi’chik ru chiru a’an, tento taqak’anjela lix tzol’leb’ li Kristo sa’ li qayu’am xb’aan naq naxk’e li junaj chi b’e re sutq’iik rik’in li qaChoxahil Yuwa’.jw2019 jw2019
Por ejemplo, algunos misioneros jóvenes llevan ese miedo al hombre al campo misional y no informan a un presidente de misión la desobediencia flagrante de un compañero, debido a que no quieren ofender a su compañero desobediente.
* Ani moko wanq ta chi yoʼlek re rilbʼal li Kolonel, taaʼisiiq chaq, Tz. ut S. 45:44.LDS LDS
Puede que al principio algunas de ellas no parecieran muy lógicas.
Sharon Eubank, “Lochomaq lee saqen”jw2019 jw2019
He recibido algunas revelaciones recientemente, y de suma importancia para mí, y os diré lo que el Señor me ha dicho.
A’b’an li jun li “naxtaw ru chixjunil li k’a’aq re ru”2 naxnaw tz’aqal b’ar wankeb’ li xiw xiw a’an.LDS LDS
Mencione algunas cifras de la actividad de la congregación en la predicación que indiquen el potencial que hay para empezar más cursos bíblicos.
Jo’q’e chaq xin’osob’tesiik xb’aan junaq sa’ injunkab’al malaj jun aj k’utunel li kixk’e reetal naq yoo’on wankin re xtzolb’al jun na’leb’?jw2019 jw2019
Algunas de las personas han venido de otras naciones para celebrar la fiesta israelita del Pentecostés.
Ut naq ebʼ laj maak teʼsiksotq teʼxuwaq,jw2019 jw2019
Incluya algunos puntos de las páginas 87 a 89 del libro “Ven, sé mi seguidor”.
Chi tikibʼanbʼil rikʼin li rey aj Saul, keʼwan li rey chi taqlank saʼ xbʼeen li junajinbʼil tenamit Israel toj reetal lix kamik laj Salomon, tojaʼ naq lajeebʼ chi teepal keʼrisi ribʼ rikʼin laj Roboam re teʼwanq choqʼ jachjo ru tenamit.jw2019 jw2019
En algún momento, algunas personas del Libro de Mormón sufrieron “grandes persecuciones” y “muchas aflicciones” (Helamán 3:34).
Li Qaawa’ xb’oq’ok aawe choq’ re li naraj xb’aanunkil aawik’in, ut a’an taak’ulmanq ka’ajwi’ wi taab’aanu jo’ naraj A’an”.LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.