amar oor Maya-Q'eqchi'

amar

/aˈmar/, /aˈmaɾ/ werkwoord
es
Sentir afecto por.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

rajok

Carlos Alberto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como discípulos del Salvador en los últimos días, “venimos” a Él al amar y servir a los hijos de Dios.
68 At Qaawaʼ, chijultikoʼq aawe laa moos, aj Jose Smith, alalbʼej, ut chixjunil li kitawasiik ut kirahobʼtesiik wiʼ—chan ru naq aokenaq saʼ sumwank rikʼin li bJehova, ut xʼok saʼ aatin aawikʼin, at Nimla Dios re laj Jakob—ut li taqlahom li kakʼe re, ut naq aʼananchal xchʼool naq xyal xqʼe chixbʼaanunkil li rajom aachʼool.LDS LDS
Los padres deben amar, enseñar y proteger a sus hijos (Deuteronomio 6:4-9).
“Ke’wulak eb’ laj k’anjel rik’in laj eechal kab’l, ke’xye re: «Qaawa’, ma ink’a’ tab’i’ chaab’il li iyaj xawaw sa’ laa ch’och’?jw2019 jw2019
Por tanto, los estudiantes tienen que llegar a amar y a respetar a Jehová (Ro 14:7, 8).
Li haʼ ut kaxlan wa naxkʼejw2019 jw2019
“Sí”, podrían decir ustedes, “estaría dispuesta a amar a mis enemigos, si tan solo ellos estuvieran dispuestos a hacer lo mismo”.
* Kixyiibʼ jun li wakax oor chi tzʼaamanbʼil xbʼaan li tenamit, Exo.LDS LDS
El Salvador enseñó que debemos amar a los demás como nos amamos a nosotros mismos (véase Mateo 22:39).
Ink’a’ yal taqakuyeb’ jalan naq yookeb’ chi k’anjelak sa’ xmajelal; tento ajwi’ naq q’unaq li qach’ool ut aj tenq’anelaqo.LDS LDS
* No debáis a nadie nada, sino el amaros unos a otros, Rom.
Jwal xaqxo wi’chik aach’ool chixb’aanunkil jo’ li nakaye re li Dios ut reheb’ jalan.LDS LDS
Aunque nunca dejará de amar y respetar a sus padres, ahora la persona más importante del mundo para usted es su cónyuge.
Wiib’ sut eb’ laj b’anonel xe’xye re li rixaqil naq ink’a’ taakanaaq chi yo’yo toj eq’la, a’b’an yo’yo xkana.jw2019 jw2019
* Amarás a Jehová tu Dios de todo tu corazón, Deut.
Laj b’atz’unel sa’ ha’ aj Estados Unidos kixye, “Wanko arin sa’ jun li b’eek jun ajwi’ sa’ li qayu’am re b’atz’unk sa’ xb’oolam li palaw.LDS LDS
El esposo debe amar a su esposa como a su propio cuerpo (Efesios 5:25-29).
Li Kristo wan xwankil chiqach’utub’ankil sa’ komonil re rahok rik’in li Yuwa’b’ej ut rik’ineb’ li qas qiitz’in.jw2019 jw2019
* Amarás al Señor tu Dios, Deut.
Li osobʼtesink kʼeebʼil rehebʼ li komon saʼ li Iglees li kʼulubʼejebʼ, xbʼaanebʼ li yuwaʼbʼejil aj kʼanjel li kʼojobʼanbʼilebʼ.LDS LDS
En todo caso, estoy agradecido de saber que, a pesar de mis imperfecciones, al menos Dios es perfecto; que al menos Él es capaz, por ejemplo, de amar a Sus enemigos, porque con demasiada frecuencia, debido al “hombre [o mujer] natural”6 en nosotros, ustedes y yo a veces somos ese enemigo.
Eb’ laj k’amol b’e a’in xe’xk’ut li yaal li q’axal nim xloq’al sa’ ajwi’ li kutan naq chanchan maak’a’ chik k’a’ru te’ruuq chixk’eeb’al.LDS LDS
Si queremos que Jehová acepte nuestros sacrificios, tenemos que amar y respetar a nuestros hermanos.
B’ayaq li rahil ch’oolejjw2019 jw2019
Y emprendimos de nuevo la marcha por el desierto, llevando la misma dirección, manteniéndonos en los parajes más fértiles del desierto que lindaban con el amar Rojo.
Jun raqal a’an li kixtz’iib’a chaq laj Charles Edward Jefferson sa’ 1908, chirix chanru naq wan li Dios.LDS LDS
Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma y con toda tu mente.
13 Kʼehomaq reetal, aʼin li osobʼtesink li kinyeechiʼi eere chirix naq xenumsi li rahilal, ut xeʼxnumsi rahilal lee komon—lix tojbʼal eerix, ut lix tojbʼalebʼ rix lee komon, aʼan ajwiʼ lix kʼojlajikebʼ wiʼchik saʼ li chʼochʼ Sion, re teʼxaqabʼamanq, ut maajun wa chik teʼrumeʼq.LDS LDS
El amar a los demás verdaderamente requiere la práctica continua de aceptar los mejores empeños de las personas cuyas experiencias de vida y limitaciones tal vez nunca conozcamos totalmente.
Nawoyb’eni naq li junjunq qe—li ch’ajom jo’wi’ li ninqeb’—taqataw x’ak’ob’resinkileb’ li qametz’ew, xkawilal qach’ool, ut rajom qach’ool chi paab’ank.LDS LDS
Si escuchan mediante el Espíritu, descubrirán que se les ha ablandado el corazón, se ha fortalecido su fe y ha aumentado su capacidad para amar al Señor.
Rik’in li internet naru xtawb’al li k’a’aq re ru xchaqalil sa’ junpaat malaj texchape’ sa’ naab’al k’a’aq re ru moko us ta choq’ eere ut teesach eekutan ut nakub’e eewankil.LDS LDS
Una maravillosa y joven madre hace poco me escribió: “¿Cómo puede un ser humano amar tanto a un hijo que esté dispuesto a renunciar por él a una parte importante de su libertad?
“Junxil chaq ink’a’ ninb’aanu a’in,” chankin re.LDS LDS
Amar es hacer sitio en su vida a alguien más, así como lo hizo la Tía Carol para mí.
7 Chixjunil li ruchichʼochʼ wan chik chi hilank, ut chʼanchʼo; nekeʼxjap re chi abʼichank.LDS LDS
Agradezco de todo corazón a las personas maravillosas que me han edificado y que me han mostrado cómo amar y edificar a los demás.
* Li Dios koorala saʼ jun yoʼyookil yoʼonihom rikʼin lix waklijik chi yoʼyo li Jesukristo, 1 Pe.LDS LDS
La esposa tiene que amar a su familia y respetar a su esposo (Tito 2:4, 5).
B’antiox eere, ex was wiitz’in, lee paab’aal ut lee tij choq’ reheeb’ li neke’jolomin sa’ li Iglees.jw2019 jw2019
Dios siempre nos amará, pero Él no puede salvarnos en nuestros pecados10. Recuerden las palabras de Amulek a Zeezrom de que el Salvador no salvaría a Su pueblo en sus pecados, sino de sus pecados11, debido a que con el pecado somos impuros y que “ninguna cosa impura puede heredar el reino del cielo”12 ni morar en la presencia de Dios.
Naq chiru li pim xkana;LDS LDS
Porque Juan quería que sus discípulos supieran que para agradar a Dios tenían que amar a las personas.
41 Ut kʼaʼru li ateeyoʼoni?jw2019 jw2019
Debemos hacer la conexión con Él ahora para aprender qué es lo que realmente importa, para amar como Él ama y crecer para ser como Él.
Lix naʼ laj Samuel, jun profeet saʼ li Najter Chaqʼrabʼ.LDS LDS
151 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.