dulce oor Maya-Q'eqchi'

dulce

/ˈdulθe/, /ˈdul.θe/, /ˈdul.se/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Naturalmente afable, complaciente, dócil.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

ki'

Lola Kastro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
da Tu dulce paz;
Ninnaw naq wan jun li awa’b’ej re jun ruq’ li Iglees, li naxk’am chaq li kristiaan sa’ li iglees re naq eb’ li misioneer te’xtzoleb’, ka’ch’in chik ma wulaj wulaj.LDS LDS
Tú, dulce amigo de los niños.
34 Ut kikʼulman naq keʼtaqeʼ laj Lamanita chixkʼatq li tzuul saʼ xnim li saqʼe, bʼar muqmu wiʼ jun raqal li teep aj pleet re laj Moroni.LDS LDS
dulce canto de amor,
* Ebʼ li xikʼ nekeʼilok re li Qaawaʼ inkʼaʼ teʼkanaaq chixmajewankil lix kʼabʼaʼ, Tz. ut S. 105:15.LDS LDS
“Y aconteció que me adelanté y comí de su fruto; y percibí que era de lo más dulce, superior a todo cuanto yo había probado antes.
Jo’ ajwi’ li tz’aqonk sa’ li Loq’laj Wa’ak, wulak sa’eb’ li ch’utam, rilb’aleb’ li loq’laj hu, ut tijok sa’ junesal, xb’aanunkil li k’anjel re li resilal li junkab’al ut li santil ochoch tento naq a’anaq junaq xkomon li qaloq’onihom.LDS LDS
Esa dulce dama, tan llena del Espíritu del Señor que resplandecía con luz pura, me recordó que, para brillar con la belleza de la santidad, estar del lado del Salvador y bendecir a los demás, debemos estar limpias.
Wi nekeb’eresi eerib’ chi jo’ka’in, relik chi yaaltaaruuq naq “[taakanaaq] eerik’in li risinkil [lee] maak” (Mosiah 4:12) rajlal hoonal re rajlal kutan, rajlal k’asal re rajlal hoonal, ut texwanq chi saq eeru tz’aqal tz’aqal ut k’ulub’anb’ilaqex chiru li Dios sa’ chixjunil hoonal.LDS LDS
Deseo relacionar esta experiencia con la dulce invitación del Salvador que nos dice:
Lix saqen li Santil Musiq’ej kilemtz’un ut nim xwankil sa’ li ewu a’an.LDS LDS
¿No gozamos todos al escuchar a las Autoridades Generales expresar de forma dulce su amor por ellas?
A’an naxjolomi sa’ li Iglees a’in.LDS LDS
No hay nada más dulce que recibir a un precioso bebé, directo desde los cielos.
* Chiʼilmanq ajwiʼ Apostol; Iiqlebʼ; Jaleʼk xchʼool, jalbʼil xchʼool; KristianoLDS LDS
Cuando pienso en aquellos que me han ayudado a hacer de mí la persona que soy, primero pienso en mi dulce y abnegada compañera eterna, Melanie.
Xhelqʼi chiru choxa.LDS LDS
“Chloe, si permaneces abrochada a tu silla, ¡entonces podemos detenernos en la tienda para comprar un dulce!”.
14 Re xjultikankil lin evangelio rikʼin li aMusiqʼej,aʼan ajwiʼ laj bKʼojobʼanel Chʼoolej li kitaqlaman chaq re xkʼutbʼal li yaal.LDS LDS
Duerme ya mi dulce bien.
* Tz. ut S. 84; 107 (kʼutbʼesinbʼil naʼlebʼ chirix li tijonelil, joʼ li xaqabʼanbʼil aatin ut sumwank re li tijonelil saʼ Tz. ut S. 84:33–40)LDS LDS
Gracias Coro del Tabernáculo, por ese dulce tributo al Salvador del mundo.
Laj Samuel kixye, “Qaawaʼ, arin wankin!”LDS LDS
¿Recuerdan la primera vez que sintieron la dulce influencia del Espíritu Santo, quizás incluso antes de darse cuenta de que era el Espíritu Santo?
Naq nachal li yale’k-ix, eb’ xkomon li xik’ na’ilok qe neke’ok chixyeeb’al resil naq laa’at xasach aana’leb’, naq a’an jun tojb’a-maak, jun eetalil re li Choxahil Yuwa’b’ej naq ink’a’ nakatxra.LDS LDS
en dulce, grata oración;
Moko wan ta xraqik lix wankil re rosob’tesinkil ut xb’eresinkil lix yu’ameb’ li neke’xsik’ li yaal ut li tiikilal.LDS LDS
Dulce Tu obra es, Señor
Moko aj jalanil tenamit ta choq’ reheb’ lix moos.LDS LDS
Dulce me es el adorar;
Chan ru naru tinwoksiheb’ li k’anjel re yiib’ank naq nink’utuk?LDS LDS
dulce mensaje de paz y loor:
Li junjunq chi komon nak’anjelak jo’ xch’olob’ahom chirix lix yu’am ut lix k’utum li Jesukristo.LDS LDS
5); “Oh dulce, grata oración” (núm. 78); “Para siempre Dios esté con vos” (núm. 89); “Siempre obedece los mandamientos” (núm. 197); “Te damos, Señor, nuestras gracias” (núm. 10); “Venid a mí” (núm. 61); “Ya regocijemos” (núm.
Maare teek’oxla: “K’a’ru tinruuq xb’aanunkil laa’in?LDS LDS
Él sabe que poder perdonar y quitarse esa carga, es tan dulce como ser perdonado.
Eb’ li ajl a’an nak’anjelak choq’ eetalil naq “li pek li k’okb’il chaq sa’ li tzuul moko xb’aan ta uq’ej” yoo chaq chi tololnaq, ut sa’jun kutan tixnujob’resi “chixjunil li ruchich’och’ ” (Tz. ut S. 65:2).LDS LDS
Por otro lado, mediante la dulce ironía del sacrificio, en realidad obtenemos una porción de valía eterna: Su misericordia y perdón, y finalmente, “todo lo que [el] Padre tiene” (D. y C. 84:38).
18 Ut kikʼulman naq chirix naq keʼxtaqlahebʼ aran keʼxchap wiʼchik xbʼe saʼ xjayal li chʼochʼ Nefihah.LDS LDS
Es un aceite especial de dulce olor.
* Xyalbʼal lix haʼil li yuʼamej chi moko rambʼil ta, Tz. ut S. 10:66.jw2019 jw2019
En vez de sentir tristeza o fracaso al alejarme, quizás hubiera sentido en la mente y el corazón el dulce elogio: “Bien, buen siervo”.
Lix Iglees li Jesukristo rehebʼ laj Santil Paabʼanel saʼ Rosoʼjikebʼ li kutan naxkʼulubʼa ut naroxloqʼi li Santil Hu, ut naxchʼolobʼ naq li Qaawaʼ toj yoo chixkʼeebʼal li kʼutbʼesinbʼil naʼlebʼ rikʼin xtzʼuumalebʼ re lix profeet saʼ rosoʼjikebʼ li kutan, li xaqabʼanbʼil wiʼ xwankil ut kʼutbʼil xyaalalil li resil lix bʼaanuhom li Dios rikʼinebʼ li winq li natawman saʼ li Santil Hu.LDS LDS
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.