ellos
ebʼ · eb’ · tebʼ · teb’
ellas oor Maya-Q'eqchi'
ellas
es
[Grupo de otros u otras mencionado previamente.]
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
ebʼ
Recuerden que ellos imitarán lo que ustedes digan y hagan.
Cheenawaq naq ebʼ aʼan teʼxtzol re rikʼin li teebʼaanu ut teeye.
eb’
Ninguno de ellos nunca nos abandonará, ni permitirán que nos sintamos abrumados si buscamos Su ayuda.
Ink’a’ tohe’xkanab’, chi moko te’xkanab’ naq taaq’axoq qu wi nakasik’ xtenq’eb’.
tebʼ
teb’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consideremos algunas de ellas, veamos parte de la luz y la verdad revelada por medio de él que brilla en pleno contraste con las creencias comunes de su época y de la nuestra.
Kixye naq nab’antioxin xb’aan li saaj winq a’in ut lix paab’aal chirix a’an.LDS LDS
De todos ellos, yo soy el peor” (1 Timoteo 1:15).
Aʼbʼan laaʼin ninkʼut chawu jun li naʼlebʼ li xinpatzʼok chi yalbʼil inqʼe chiru li Dios re tinnaw—aʼan chirix li wakliik chi yoʼyo.jw2019 jw2019
Y rompieron las cuerdas con las que estaban atados; y cuando los del pueblo vieron esto, empezaron a huir, porque el temor a la destrucción cayó sobre ellos.
8 Ut kikʼulman naq laj Moises kiʼilok, ut kixkʼe reetal li aruchichʼochʼ saʼ xbʼeen li kiyoʼobʼtesiik wiʼ chaq; ut laj Moises bkixkʼe reetal li ruchichʼochʼ ut lix maril aʼan, ut chixjunilebʼ li ralal xkʼajolebʼ li winq li yoʼobʼtesinbʼilebʼ, ut li keʼyoʼobʼtesiik chaq; rikʼin aʼan kʼaʼjoʼ naq ckisach xchʼool ut kikana chi kʼoxlak.LDS LDS
2 hay muchas cosas en ellos que no son verdaderas, que son interpolaciones de los hombres.
“Kiwil jun xaqal li saqen, tz’aqal chixb’een injolom, li naxq’ax xlemtz’unkil ru li saq’e, li kikub’e chi timil timil toj reetal naq kikana sa’ inb’een.LDS LDS
En el siguiente artículo, veremos algunos de ellos.
Chanchan li karneer, toj chanchan li karneer, tojjw2019 jw2019
38 Y ahora, hijo mío, tengo algo que decir concerniente a lo que nuestros padres llaman esfera o director, o que ellos llamaron aLiahona, que interpretado quiere decir brújula; y el Señor la preparó.
1 Chi yaal, joʼkaʼin naxye li Qaawaʼ eere laaʼex li nekexinra, ut li ani nekebʼinra atinqʼus ajwiʼ re naq bkuybʼilaq lix maakebʼ, xbʼaan naq rikʼin li qʼusuk ninkawresi jun bʼe choqʼ re cxkolbʼalebʼ saʼ chixjunil li kʼaʼaq re ru chiru li daaleek, ut kexinra chaq—LDS LDS
56 Aun antes de nacer, ellos, con muchos otros, recibieron sus primeras lecciones en el mundo de los espíritus, y fueron apreparados para venir en el debido btiempo del Señor a obrar en su cviña en bien de la salvación de las almas de los hombres.
Phelps tento taawanq choqʼ aj kʼuubʼanel hu, ut laj Oliver Cowdery tento tixkawresi li hu re taapuktesimanq.LDS LDS
Ellos ejemplifican de un modo inspirador el poder que llega a nuestra vida cuando ejercemos fe, aceptamos asignaciones y las llevamos cabo con compromiso y dedicación.
“Jalomaq eechool” kixye saʼ xbʼeen chaq nimla tzʼakLDS LDS
“Y aconteció que la voz del Señor vino a ellos en sus aflicciones, diciendo: Alzad vuestras cabezas y animaos, pues sé del convenio que habéis hecho conmigo; y yo haré convenio con mi pueblo y lo libraré del cautiverio.
Naxkʼam li qabʼe anajwan.LDS LDS
Y también pereceremos, porque en ellos no podremos respirar sino el aire que contengan; por consiguiente, pereceremos.
1 Chi yaal ninye aawe, naq aʼan rajom inchʼool naq lin moos aj Jared Carter taaxik wiʼchik saʼebʼ li chʼochʼ saʼ relebʼaal li saqʼe, saʼ li junjunq chi naʼajej, ut saʼ li junjunq chi tenamit, saʼ xwankilal li akʼojobʼank li xkʼojobʼaak wiʼ, re xchʼolobʼankil li sahil esilal re nimla sahil chʼoolejil, aʼ li evangelio li junelik nakana.LDS LDS
Mientras hablo, podrías evaluar la manera en que usas cada una de ellas; después, busca la guía del Señor para determinar cómo podrías utilizarlas mejor.
* Li nabʼaanunk re li rajom lin Yuwaʼ taaʼok saʼ li awaʼbʼejihom re choxa, Mat.LDS LDS
22 Y los justos no tienen por qué temer, pues ellos son los que no serán confundidos.
Ebʼ li tzʼaqal aj paabʼanel nekeʼxpaabʼ naq kaʼajwiʼ li xNimajwal Awabʼejilal li Yos tixkʼam chaq li tuqtuukil usilal saʼ Ruuchichʼochʼ (Salmo 146:3-5).LDS LDS
53 Y por esta causa he dicho: Si los de esta generación no endurecen sus corazones, estableceré entre ellos mi iglesia.
Lix patz’om kixk’am xb’e xkab’ sutil chi tijok, ut li tij a’an xb’oq chaq jun li ula’ rik’in laj Jwan aj Kub’sihom Ha’, li kixk’ojob’ wi’chik li Tijonelil re Aaron ut li wankilal re xb’aanunkil li kub’iha’.12LDS LDS
3 Ahora bien, no se atrevían a matarlos, a causa del juramento que su rey había hecho a Limhi; pero los golpeaban en las amejillas e imponían su autoridad sobre ellos; y empezaron a poner pesadas bcargas sobre sus hombros, y a arrearlos como lo harían a un mudo asno.
Saʼ li Najter Chaqʼrabʼ, li xbʼeen xyum li xAsnat ut ralal laj Jose li kikʼayiik toj Egipto (Gen.LDS LDS
No podemos comprender plenamente las decisiones y los antecedentes psicológicos de las personas en nuestro mundo, congregaciones de la Iglesia, ni aun en nuestra familia, ya que muy rara vez tenemos la visión total de quiénes son ellos.
Li qab’oqb’al a’an naq wulaj wulaj taqayu’ami li xb’eenileb’ na’leb’ re lix evangelio li Jesukristo k’ojob’anb’il wi’chik ut naq too’ab’inq chiru lix chaq’rab’ li Dios.LDS LDS
Pues sin ellos nosotros no podemos perfeccionarnos, ni ellos pueden perfeccionarse sin nosotros.
Naq ink’a’ nawil li rajomeb’ re li komon;LDS LDS
18 Y ahora os doy un mandamiento, y lo que digo a uno lo digo a todos, de prevenir a vuestros hermanos concerniente a estas aguas, para que no viajen sobre ellas, no sea que se debilite su fe y caigan en trampas;
Naq nokobʼoqeʼ chi kʼanjelak saʼ li Iglees malaj natzʼileʼ qix re taqakʼul junaq opiis saʼ li tijonelil malaj xhuhil li kʼulubʼaak choqʼ re li santil ochoch, naraqeʼ aatin chiqix.LDS LDS
Ellos tuvieron el valor de hacer, no lo que era fácil, sino lo que era correcto.
Atzʼaminbʼil Palaw (Palaw Kamenaq)LDS LDS
La Biblia utiliza varios títulos para referirse a Dios, entre ellos Creador y Todopoderoso.
Tom Perry kixk’e jun kawil esilal chirix lix aajelil ru li sumlaak ut li junkab’al li ink’a’ naru taa’isiiq sa’ xk’uub’ankil na’leb’ li Qaawa’.jw2019 jw2019
Les damos la bienvenida y queremos que sepan que será un placer servir con ellos en la causa del Maestro.
11 Joʼkan ut, osobʼtesinbʼilex wi nekexkana saʼ lin chaabʼilal, jun asaqen chiruhebʼ laj Gentil, ut xbʼaan li tijonelil aʼin, jun aj kolonel choqʼ re lin tenamit bIsrael.LDS LDS
7 Por tanto, permanezca con ellos mi siervo Newel Knight, y cuantos quieran ir, pueden ir, siempre que sean contritos ante mí, y él los guiará a la tierra que he señalado.
13 Xbʼaan naq laaʼin xinwosobʼtesi li chʼochʼ Kirtland saʼ li kutan kʼoxlanbʼil inbʼaan choqʼ re lix chaabʼilalebʼ laj santil paabʼanel re li Qʼaxal Taqenaq Xwankil, ut choqʼ jun aroqechal Sion.LDS LDS
Resalte que incluso algunos que no eran de Israel, como Rahab, Rut, Jael y los gabaonitas, decidieron ponerse de parte de los israelitas porque sabían que Dios estaba con ellos.
Qayehaq, li Iglees kixpuktesi li Ensayos sobre Temas del Evangelio re xsumenkil li patz’om chirix li resilal li Iglees ut li ch’a’ajkil na’leb’ (chi’ilmanq lds.org/topicslds.org/topics).jw2019 jw2019
8 Y había jurado en su ira al hermano de Jared que quienes poseyeran esta tierra de promisión, desde entonces y para siempre, deberían aservirlo a él, el verdadero y único Dios, o serían bexterminados cuando cayera sobre ellos la plenitud de su ira.
TzolebʼaalLDS LDS
23 Y ahora, Padre, te ruego por ellos, y también por todos aquellos que han de creer en sus palabras, para que crean en mí, para que yo sea en ellos acomo tú, Padre, eres en mí, para que seamos buno.
Jo’kan tixk’ul raj, a’b’anan ka’ajwi’ toj xwulak li kutan naq li rey kirelaji naq anihaq tixk’utb’esi xyaalalil lix matk’.LDS LDS
Analicemos algunas de ellas para conocerlos mejor.
Qʼunaq li aatin li yeebʼil,jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.