pedir oor Maya-Q'eqchi'

pedir

/pe.'ðir/ werkwoord
es
pedir (comida u otra cosa)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
patz'ok
(@11 : en:ask vi:hỏi ja:求める )
b'oqok
(@4 : en:invite en:call id:memanggil )
tijok
(@4 : en:pray ja:拝む nl:bidden )
atawank
(@3 : en:want ja:望む nl:verlangen )
k'ab'a'ink
(@3 : en:call id:menamai id:menamakan )
rahink
(@3 : en:want ja:望む nl:verlangen )
waʼok
(@2 : ms:makan id:makan )
taqlank
(@2 : en:order th:สั่ง )
che’
(@2 : ms:pohon id:pohon )
tzakank
(@2 : ms:makan id:makan )
siʼ
(@2 : sv:om nb:om )
tiwok
(@2 : ms:makan id:makan )
cheʼ
(@2 : ms:pohon id:pohon )
b'eenink
(@2 : en:invite id:mengajak )
wa'ok
(@1 : id:makan )
liib'r
(@1 : en:book )
yaaw
(@1 : en:tap )
hu
(@1 : en:book )
waalesink
(@1 : ja:aogu )
xbʼaanunkil mayejak
(@1 : ja:拝む )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras ella continuaba, comencé a orar para pedir ayuda y un pensamiento apacible me llegó a la mente: “¿Qué le diría el Señor?”.
* Ebʼ laj Juda ut laj Israel teʼchalq chaq saʼ wiibʼal saʼ li chʼochʼ saʼ xnim li saqʼe, Jer.LDS LDS
Por ejemplo, antes de que empiece la clase, podría pedir a un integrante de la clase o de la presidencia de su organización auxiliar que organice el salón y prepare el equipo audiovisual, a fin de tener más tiempo para recibir a los integrantes de la clase a medida que vayan entrando en el salón.
10 Ut aʼ yaal joʼ naq moko wankebʼ ta choqʼ aj kolol rehebʼ li winq, chanchanebʼ li aatzʼam li xsach xsahil, ut maakʼaʼ chik naʼok wiʼ, kaʼaj chik re tzʼeqeʼk ut yeqʼeʼk rubʼel roqebʼ li winq.LDS LDS
Por ejemplo, antes de la reunión, podría pedir a los maestros que vayan preparados para compartir música, relatos o arte que hayan utilizado o que podrían utilizar para enseñar un principio del Evangelio.
* Ani nakabʼlan saʼ xbʼeen lix tzolʼlebʼ li Kristo nakabʼlan saʼ xbʼeen lix saqoonaq, ut inkʼaʼ taatʼaneʼq naq taachalq li bʼuutʼihaʼ, 3 Ne.LDS LDS
Tercero: Deben pedir al Padre Celestial, en el nombre de Su Hijo Jesucristo, que les manifieste la verdad de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Jun komon saʼ xtiklajik, ut jun aj jolominel saʼ li Iglees chirix naq kikʼojobʼaman wiʼchik saʼ 1830.LDS LDS
¿Por qué dijo Jesús que sus discípulos debían pedir a Dios que se hiciera su voluntad en el cielo?
29 Anajwan naq li taqenaqil aj tij ut li xbʼeenil aj raqol aatin keʼril lix kawil li raam, relik chi yaal, naq keʼril naq tixhobʼ ajwiʼ li Dios, maajun xsumenkil li raatin keʼxkʼe; keʼxtaqla bʼan xbʼakʼbʼal; ut keʼxqʼaxtesi saʼ ruqʼebʼ laj taql, ut keʼxtaqla saʼ li chʼochʼ Tzarahemla, re taakʼameʼq chiru laj Alma, ut li xbʼeenil aj raqol aatin li wan choqʼ aj jolominel saʼ xbʼeen chixjunil li chʼochʼ.jw2019 jw2019
Al elaborar el plan, considere lo que pedirá a los integrantes de la clase que hagan a fin de ayudarlos a aprender de las Escrituras y de las palabras de los profetas de los últimos días.
11 Ut wi taaʼuxq naq maaʼani jun malaj xkabʼichal rehebʼ li xaqabʼanbʼilebʼ chixtenqʼankil, aʼan wan xwankil chi jolomink saʼ xbʼeen li chʼutam chi maakʼaʼ xtenqʼanel; ut wi maaʼani ajwiʼ aʼan, ebʼ chik li awaʼbʼej wankebʼ xwankil chi jolomink saʼ xnaʼaj, jun malaj xkabʼichal rehebʼ.LDS LDS
11 Jesús no solo mandó a sus discípulos que oraran para que viniera el Reino de Dios; también les dijo que debían pedir que se hiciera la voluntad de Jehová “como en el cielo, también sobre la tierra”.
Chi kʼuulanbʼil saʼ li qatibʼel ut qakʼaʼuxl wan resil chixjunil li joʼ kʼihal xqabʼaanu.jw2019 jw2019
Al pedir a los alumnos que busquen las respuestas a las preguntas acerca del Evangelio en las Escrituras y en otros recursos de la Iglesia, les brindará excelentes oportunidades de aprendizaje.
Li o’laju chi winq a’in—profeet, aj ilol na’leb’, ut aj k’utb’esinel—neke’xnaw k’a’ru li rajom li Qaawa’ sa’ hoonal naq junajinb’ileb’ xk’a’uxl chixjunjunqaleb’!LDS LDS
Piense en maneras en las que podría incluir la música en las lecciones; por ejemplo, podría reproducir la grabación de un himno o pedir a una familia o a algunos niños de la Primaria que canten en la clase.
Ebʼ li opiis ut li kʼanjel re li Tijonelil re AaronLDS LDS
“Deben hacer... lo que los discípulos de Cristo han hecho en toda dispensación: sentarse en consejo, usar todos los recursos disponibles, buscar la inspiración del Espíritu Santo, pedir la confirmación del Señor y ponerse a trabajar.
* Ani naxjal xkʼaʼuxl taaʼok saʼ lin hilobʼaal, Alma 12:34.LDS LDS
* Véase también Adorar; Amén; Meditar; Pedir
Neke’royb’eni xk’uubanb’il lix junkab’aleb’ chi chaab’il a’ jun kutan chalel.5 Rik’in xnumik li hoonal, neke’wulak jo’ komon jwal x’aajelileb’ ru sa’ li qach’uut aj misioneer, sa’ li qasaaj tiikeb’ xch’ool li maji’ neke’sumla, ut li ani neke’xwiq’ib’ rib’ sa’ li artal re xtikib’ankileb’ lix junkab’al.LDS LDS
Por eso, antes de pedir que se le nombre publicador no bautizado, es necesario que usted lleve una vida libre de pecados graves, como la inmoralidad sexual, la borrachera y el consumo de drogas (1 Corintios 6:9, 10; Gálatas 5:19-21).
Jalaneb’ chik neke’k’ulman xb’aan naq ke’xkanab’ xk’oxlankileb’ li jun ch’ol chik malaj xb’aan naq t’anenaq li ruchich’och’ a’in.jw2019 jw2019
Luego Jesús les dijo que debían orar para pedir la comida del día y el perdón de sus pecados, y sobre otras cosas de la vida.
Saʼebʼ li chʼol 1–6 wan li raatin li Rey aj Benjamin re lix tenamit.jw2019 jw2019
Pues lo que quieras pedir te será concedido.
Nink’e ajwi’ xnawom inch’ool rik’ineb’ li apostol li, sa’ li chihab’ 2000, ke’xye naq “li Jesus a’an li Yo’yookil Kristo, li Ralal li Dios, maak’a’ xkamik.LDS LDS
Por tanto, se nos enseña que la revelación puede obtenerse al pedir con fe, con un corazón sincero y creyendo que recibiremos.
Ink’a’ noko’el sa’ junpaat naq xraqe’ li iglees, re xsik’inkil jun kaxlan mu re rilb’al li partido de futbol; chikanaaq b’an qana’leb’ rik’in li Kolonel ut lix santil kutan.LDS LDS
Primero, todos podemos orar y pedir el deseo de ayudar en esta parte fundamental de la obra de salvación.
* Laaʼin kinyoʼobʼtesi li choxa ut li chʼochʼ, ut chixjunil li kʼaʼaqre ru, 3 Ne.LDS LDS
30 Mas sabed esto, que os será indicado lo que debéis pedir; y como sois nombrados para estar a la acabeza, los espíritus se os sujetarán.
2 Laaʼin laj Amulek; laaʼin ralal laj Giddonah, aʼan ralal laj Ismael, aʼan ralal xkʼajol laj Aminadi; ut aʼan ajwiʼ laj Aminadi aʼan li kixkʼut xyaalalil li aatin tzʼiibʼanbʼil chiru lix tzʼakil li santil ochoch, li tzʼiibʼanbʼil xbʼaan ruʼuj ruqʼ li Dios.LDS LDS
También tenemos el privilegio de orar para agradecer y pedir una bendición por los alimentos antes de cada comida.
Li Kristo tixye re laj Israel, “Chexchalq.”LDS LDS
Por ejemplo, pueden decir a los misioneros que están estudiando Predicad Mi Evangelio y pedir que les muestren lo que están aprendiendo en sus estudios.
* Wi nekekuyebʼ xmaak li winq lee choxahil Yuwaʼ tixkuy ajwiʼ eemaak laaʼex, Mat.LDS LDS
Mi querido esposo, que es presidente de estaca, recientemente me dijo que él casi siempre puede saber cuando una persona está preparada y es digna de entrar al templo porque “iluminan el cuarto” cuando vienen a pedir la recomendación para el templo.
1 Anajwan at walal, wahiʼ kʼaʼruhaq chik li nawaj raj xyeebʼal aawe; xbʼaan naq ninkʼe reetal naq xikenaq aachʼool chi kʼoxlak chirix lix waklijikebʼ li kamenaq chi yoʼyo.LDS LDS
Como padres, podemos enseñar a nuestros hijos a orar por cosas que tienen consecuencias eternas: orar para pedir la fortaleza para ser moralmente limpios en un mundo desafiante, ser obedientes y tener el valor de defender lo correcto.
Jo’ ink’a’ naru chiruheb’ li qamiiw ut li qaraarookil komon, li Kolonel moko ka’aj ta wi’ ta naxtoq’ob’a qu, naxnaw aj b’an wi’ chi tz’aqal li k’a’ru yooko chixnumsinkil xb’aan naq a’an ak kiwan b’ar wi’ wanko laa’o.LDS LDS
A los maestros: Considere pedir a cada uno de los miembros de la clase o de la familia que repasen la lista de dones espirituales de este capítulo y que elijan dos de los cuales les gustaría aprender más.
Jun anjel chi purik kiwilLDS LDS
Pedir con un corazón sincero es igualmente importante en este proceso.
* Li kʼaʼru nachal chaq taqeʼq tento taayeemanq chi eekʼasinbʼil xbʼaan li Musiqʼej, Tz. ut S. 63:64.LDS LDS
A los maestros: Podría pedir a los miembros de la clase o de la familia que estudien los “Pasajes adicionales de las Escrituras” individualmente, en parejas o en grupo.
Bʼantiox, at YuwaʼLDS LDS
▪ A partir del 1 de enero de 2015, no se pedirá a las congregaciones que aparten el primer sábado de cada mes para ofrecer cursos bíblicos.
9 Aʼbʼanan ninraq ru li aatin ninye; ut chirix aʼan maakʼaʼ naxye bʼar tinxik, wi taaʼuxq naq kolbʼilaqin.jw2019 jw2019
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.