Biblia oor Kazaks
Biblia
es
Escrituras sagradas de la religión cristiana.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kazaks
Таурат және Інжіл
Tawrat jäne İnjil
تاۋرات جانە ءىنجىل
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Інжіл · Таурат және Інжіл تاۋرات جانە ءىنجىل Tawrat jäne İnjil · інжіл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
biblia
es
Libro considerado como referencia en su área.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kazaks
таурат және інжіл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Таурат және Інжіл, Tawrat jäne İnjil, تاۋرات جانە ءىنجىل
voorbeelde
Advanced filtering
¿Dónde habla la Biblia sobre los papas y los cardenales?”.
Ал папалар мен кардиналдар туралы ше?”jw2019 jw2019
La Biblia dice: “Arroja tu carga sobre Jehová mismo, y él mismo te sustentará.
Киелі кітапта былай делінген: “Барлық уайымыңды Тәңірге тапсыр, сонда Ол сені демейді.jw2019 jw2019
En cambio, el Comentario exegético y explicativo de la Biblia comenta que “los egipcios eran los únicos orientales a quienes les gustaba la barba afeitada”.
Бірақ Макклинток пен Стронгтың энциклопедиясында былай делінген: “Шығыс халықтарының арасында тек ежелдегі мысырлықтар ғана сақал қоймаған”.jw2019 jw2019
TESOROS DE LA BIBLIA | MARCOS 13, 14
ҚҰДАЙ СӨЗІНДЕ ЖАТҚАН ҚАЗЫНА | МАРҚА 13, 14jw2019 jw2019
¿Qué tenemos que hacer a fin de disponer de tiempo para la lectura regular de la Biblia?
Киелі кітапты үздіксіз, жүйелі түрде оқу үшін уақытты қалай табуға болады?jw2019 jw2019
Al participar en el ministerio, intente por lo menos una vez demostrar cómo estudiamos la Biblia con el libro Enseña o mostrar el video ¿Cómo son nuestros cursos bíblicos?
“Киелі кітап үйретеді” басылымын қолданып, Киелі кітап зерттеу сабағы қалай өтетінін көрсет немесе қызметте кем дегенде бір рет “Киелі кітап зерттеу сабағы қалай өтеді?”jw2019 jw2019
La Biblia predijo que después de la muerte de los apóstoles se introducirían poco a poco en la congregación cristiana enseñanzas falsas y prácticas no cristianas.
Елшілер өлгеннен кейін мәсіхшілер қауымына жалған ілімдер мен мәсіхшіл емес әдет-ғұрыптардың түрлері кіретінін, Киелі кітап күні бұрын айтқан.jw2019 jw2019
En la Biblia encontramos muchos casos en los que Jehová hizo cosas inesperadas.
Киелі кітапта Ехобаның адам күтпеген нәрселерді істегені жайлы мысалдар жетерлік.jw2019 jw2019
19 Nos sentimos muy contentos de tener la Biblia y de poder utilizarla para llegar al corazón de las personas sinceras y desarraigar creencias falsas.
19 Құдай Сөзіндегі әсерлі хабарды жалған ілімдерді әшкерелеп, ақ жүректі адамдарға шындықты жеткізу үшін қолданып жүргеніміз қандай керемет!jw2019 jw2019
Muchos Estudiantes de la Biblia se iniciaron en el servicio del campo distribuyendo invitaciones para el discurso público de algún peregrino.
Көптеген “Киелі кітап зерттеушілері” уағыздауды пилигримнің баяндамасына шақыру қағазын таратудан бастаған.jw2019 jw2019
7 Observe qué actividad se enlaza vez tras vez en la Biblia con un corazón excelente y bueno.
7 Киелі кітапта жақсы жүрек қандай әрекетпен байланыстырылатынына көңіл бөлейік.jw2019 jw2019
A fin de ayudarnos a aprender esa clase de paciencia, la Biblia nos anima a meditar sobre el ejemplo del agricultor.
Мұндай төзімділік танытуға үйренуімізге көмектесу мақсатымен Киелі кітап бізді егіншінің мысалын қарастыруға шақырады.jw2019 jw2019
Tampoco creen que entienden la Biblia mejor que los demás.
Сондай-ақ Киелі кітап шындықтарын басқалардан гөрі жақсырақ түсінеміз демейді.jw2019 jw2019
b) ¿Cómo describe la Biblia esa unión?
ә) Адамдардың осылай жиналуы Киелі кітапта қалай сипатталады?jw2019 jw2019
A partir de ese momento se aplicó al estudio de la Biblia.
Сөйтіп Момо Киелі кітапты тыңғылықты зерттеуді шешеді.jw2019 jw2019
Como siempre, la Biblia me ayudó a hallar la respuesta.
Киелі кітаптан оқығандарым бұл жағдайда да көмектесті.jw2019 jw2019
3) Lea los textos que aparecen en cursiva y, para ayudar a la persona a responder con la Biblia a la pregunta en negrita, use otras preguntas bien pensadas.
3) Көлбеу қаріппен жазылған жазба орындарын оқып бер де, үй иесіне ілтипаттылықпен сұрақтар қою арқылы осы жазба орындарының сұраққа қалай жауап беретінін түсінуіне көмектес.jw2019 jw2019
A Esther y a mí nos encanta enseñar lo que dice la Biblia a las personas que hablan polaco
Естер екеуміз полякша сөйлейтін адамдарға уағыздаймызjw2019 jw2019
Incluso los más jóvenes querían estar con Jesús, pues la Biblia dice: “Tomó a los niños en los brazos” (Marcos 10:13-16).
Киелі кітаптан кішкентай балалардың да Исаның қасында болуға асық болғандарын оқимыз (Марқа 10:13—16).jw2019 jw2019
5) ¿Qué han logrado nuestras publicaciones basadas en la Biblia?
5) Киелі кітапқа негізделген әдебиеттеріміз қандай нәтиже әкелді?jw2019 jw2019
Analicemos sus tres primeras peticiones, y así comprenderá mejor lo que enseña realmente la Biblia.
Бұл — өте мағыналы дұға, әрі оның қандай үш тілектен басталатынын қарастырғанымыз Киелі кітап шын мәнінде неге үйрететінін түсінуімізге көмектеседі.jw2019 jw2019
Aunque parece que no hay esperanza, la Biblia afirma que el cambio no solo es posible, sino que es seguro.
Жағдай үмітсіз көрінгенмен, Киелі кітап бұдан да үлкен өзгерістер жасаудың мүмкін екенін әрі олардың сөзсіз жүзеге асатынын көрсетеді.jw2019 jw2019
27:9, La Biblia de las Américas). ¿Es así como usted ve los consejos que le dan sus amigos?
27:9). Досың берген кеңеске осылай қарайсың ба?jw2019 jw2019
La Biblia no especifica ni el día ni el mes en que nació Jesús.
Киелі кітапта Исаның қай күні, қай айда туылғаны айтылмаған.jw2019 jw2019
11 La última resurrección referida en la Biblia ocurrió en Troas.
11 Қайта тірілуге байланысты Киелі кітапта жазылған соңғы оқиға Троя қаласында болды.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.