motivo oor Koreaans

motivo

/mo.'ti.βo/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Aquello que hace surgir una condición o produce un efecto.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Koreaans

동기

naamwoord
Sin duda, el robo es más o menos reprensible en función de los motivos del ladrón.
물론, 도둑질의 배후 동기에 따라 죄의 경중도 달라진다.
en.wiktionary.org

動機

naamwoord
Sin duda, el robo es más o menos reprensible en función de los motivos del ladrón.
물론, 도둑질의 배후 동기에 따라 죄의 경중도 달라진다.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

motivar
동기를 주다

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Conocí a cierta cantidad de jóvenes que dijeron: ‘Nos unimos a la Iglesia por motivo de la vida de esos jóvenes y porque ellos nos enseñaron los principios del Evangelio’.
산업용 전자레인지LDS LDS
Aunque los testigos de Jehová dijeron a los médicos que no ponían objeción al uso de otros tratamientos por motivos religiosos, no era fácil rechazar las transfusiones de sangre.
재생섬유 직물jw2019 jw2019
Dios nos ayudará a ver alguna diferencia en otra persona no como motivo de irritación sino como una contribución.
약제용 미로발란수피 (樹皮)LDS LDS
Por lo general, Analytics recibe eventos de aplicaciones con cierto retraso, debido a varios motivos, como que algunas aplicaciones se usen en modo sin conexión.
족욕용 물비누support.google support.google
Pero pensemos en lo que nos motiva.
베니어제조용 건조기jw2019 jw2019
Si es así, intenta averiguar el motivo principal.
아 그게 니가 페이스북으로 날 찾은 이유군support.google support.google
Sin duda, el robo es más o menos reprensible en función de los motivos del ladrón.
직물내화 (耐火) 처리업jw2019 jw2019
La Biblia lo explica así: “Ahora bien, Míriam y Aarón empezaron a hablar contra Moisés con motivo de la esposa cusita que él había tomado [...].
자산관리를 위한 재무자문업jw2019 jw2019
No obstante, con anterioridad, en los mismos días del profeta, gran parte de la nación ya estaba sumida en la oscuridad espiritual, un hecho que lo motivó a dar esta exhortación a sus compatriotas: “Oh hombres de la casa de Jacob, vengan y andemos a la luz de Jehová” (Isaías 2:5; 5:20).
금속제 계선부표jw2019 jw2019
b) ¿Con qué motivo se debería optar por complementar la educación si pareciera oportuno?
베어링용 볼링jw2019 jw2019
“En la antigüedad mis discípulos buscaron motivo el uno contra el otro, y no se perdonaron unos a otros en su corazón; y por esta maldad fueron afligidos y disciplinados con severidad.
자전거/오토바이용 바퀴살LDS LDS
Asistí a los servicios religiosos con los cuales el capellán estaba asociado, pero esto de ningún modo amplió mi conocimiento de Dios ni me proporcionó algún motivo por el cual vivir.
본 발명은 화학식 (1)로 표시되는 화합물, 그것의 약제학적으로 허용되는 염, 수화물, 용매화물, 프로드럭, 토토머 (tautomer), 거울상 이성질체 또는 약학적으로 허용 가능한 부분입체 이성질체와, 이의 제조 방법 및 이를 함유하는 대사성 질환 치료 또는 예방 효과를 가지는 의약 조성물에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Cuenco lacado de bellos motivos ornamentales
보존처리한 포도jw2019 jw2019
La ciudad de Nueva York también fue una buena elección por otro motivo.
유기인 (燐) 화합물jw2019 jw2019
¿Qué medidas tomó un hermano joven con respecto a su empleo, y qué lo motivó?
무선통신 시스템에서 전송 다이버시티를 이용한 데이터 전송장치 및 방법jw2019 jw2019
Existen varios motivos por los que un ingreso de prueba no puede llevarse a cabo correctamente:
본 발명에 따르면, 높은 미분 응집강도를 갖는 고흡수성 수지를 수득할 수 있다.support.google support.google
Por este motivo, Satanás guerrea “contra los restantes de la descendencia de [la “mujer”, la parte celestial de la organización de Dios], los cuales observan los mandamientos de Dios y tienen la obra de dar testimonio de Jesús” (Revelación 12:9, 17).
비의료용 X-선발생장치 및 시설jw2019 jw2019
¿Cuál es la fuerza que motiva a la adoración pura?
열교환기 (기계부품 제외)jw2019 jw2019
¿Hay algún motivo por el que esté haciendo estas preguntas?
비디오게임카트리지OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por este motivo, en estas filas deben ignorarse los valores de las columnas Cobertura y Solicitudes de anuncio.
조임량 확인이 가능한 튜브 피팅support.google support.google
Lo que los motivó a hacerlo fue el amor a Dios y a Sus justas normas de conducta.
컴퓨터통신업jw2019 jw2019
Aunque los eventos en estas semanas pasadas han sido motivo de regocijo nacional en este país, sería trágico pensar que esto significara que su trabajo estaba terminado.
경수연화제 (硬水軟化劑)ted2019 ted2019
Si una persona no vigila sus propios motivos, la tendencia es hacer un juicio callado, casi inconscientemente, arrojando duda sobre nuestro modo de ver el cristianismo de nuestro hermano.
가죽무두질제jw2019 jw2019
“La graduación fue un logro espiritual que me motiva a avanzar hacia mi meta de la salvación eterna”.
건축공사상담업LDS LDS
Vigilemos los motivos
정보 처리 시스템 및 그의 정보 처리 방법jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.