valla
စည်း · အကာ
valle oor Birmaans
valle
es
Cualquier tierra de baja altitud confinada por una tierra más alta; especialmente una depresión alargada, relativamente grande, suavemente inclinada de la superficie de la tierra, situada comúnmente entre dos montañas o entre sierras de colinas o las montañas y que a menudo contiene una corriente con un a salida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Birmaans
တောင်ကြား
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, para controlar el vertido de residuos en uno de los ríos más seriamente contaminados, el gobierno “clausuró 999 pequeñas fábricas de papel ubicadas en el valle del río Huai”.
အနားမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိတာ ကောင်းတယ်။jw2019 jw2019
Existen en el área 360 manantiales, grandes y pequeños, que suministran agua preciosa para regar los fértiles campos de trigo, albaricoqueros, perales, duraznos y vides en los valles circundantes.
အဲဒါကို သူတို့က "သူတို့ဟာ အသက်ရှင် ရပ်တည်ချင်ကြလို့ပါ။"jw2019 jw2019
(Véase recuadro.) b) ¿Por qué les pareció necesario a los antiguos rabíes ‘poner una valla en torno a la Ley’?
ဒါဟာ လူငယ်တွေအတွက် ကမ္ဘာပေါ်က အကြီးဆုံး အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုပါ။jw2019 jw2019
EN EL norte de Mozambique se encuentra un valle exuberante rodeado de hermosas montañas, algunas rocosas y otras cubiertas de frondosa vegetación.
ဒီဒေသတွေက ဆန်၊ ဖူးစားပြောင်း နဲ့ ဂျုံအတွက် မှီခိုရတဲ့ ဒေသတွေပါ။jw2019 jw2019
Entre los primeros que se hicieron testigos de Jehová en el valle ganadero figuran Maud Manser, junto con su hijo William y su hija Ruby.
ခန္ဓာဗေဒဟာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပညာရေးjw2019 jw2019
De este modo Jehová predijo que el valle de Hinón dejaría de ser un lugar donde se torturaba a seres vivos y se convertiría en un lugar para depositar grandes cantidades de cadáveres y así deshacerse de ellos.
သတ္တုပျော့ထဲချိုင့်ဝင်သွားသော စာလုံးပုံစံဟုခေါ်သည့် စာလုံးပုံမှန်အတည့်ကိုရရှိသည်။jw2019 jw2019
Durante la sequía resultante, los cuervos habían alimentado a Elías en el valle torrencial de Kerit, y más tarde el escaso suministro de harina y aceite de una viuda se había extendido milagrosamente para que tuviera algo de comer.
အက်ဒ်: ပထမဆုံးအနေနဲ့ ဒါကjw2019 jw2019
Más al este está el valle de Cedrón (fuera de vista) y luego se ven árboles del Jardín de Getsemaní.
သူမရဲ့ မိတ်ဆွေတွေနဲ့ ပြန် အချိန်ဖြုန်းပါတယ်။jw2019 jw2019
Jehová se valió de los cuervos para alimentar a Elías cuando este se ocultó en el valle torrencial de Kerit.
ဒီအဆောက်အဦတွေ ဆောက်လုပ်နေစဉ် လွန်ခဲ့တဲ့ ခြောက်နှစ်တုန်းက ကျွန်မ မြင်လိုက်တော့၊jw2019 jw2019
Después de orar a Jehová, partimos para el valle.
ဒါ သင်ဖြစ်တဲ့အခါ ကိုယ့်ကိုယ်ကို လည်း ဖယ်မထုတ်ပစ်ပါနဲ့။jw2019 jw2019
Corrí calle abajo y salté la valla.
မကောင်းတဲ့အပေါင်းအသင်းတွေကို ရှောင်ဖို့လိုတယ်ဆိုတာ ပေါလု ဘယ်ဥပမာပေးပြီး ဖော်ပြခဲ့သလဲ။ted2019 ted2019
Es posible que este valle torrencial sea el valle de Cedrón, que se extiende desde Jerusalén hacia el sudeste y termina en el mar Muerto.
ဆိုတာအတွက် ဥပစာတစ်ခုပေါ့။jw2019 jw2019
Véase el artículo “Unidos contra las naciones en el valle de la decisión” en La Atalaya del 1 de junio de 1962.
ဒီနှစ်အကြောင်း သူမမေးတဲ့အခါjw2019 jw2019
Al igual que el salmista, creo que he atravesado un “valle de sombra profunda”.
ပိုအရေးကြီးတာက သူတို့ရဲ့ အင်္ကျီလက်ကို မတင်လျက်၊jw2019 jw2019
Alces desconcertados evitan un incendio que azota el valle del río Bitterroot (Montana, EE.UU.)
ကျွန်တော့လက်ရာ အားလုံးမှာ ပန်းချီင်္ ဟာ အမြဲကို အရေးပါတဲ့ လွမ်းမိုးမှုပါ၊jw2019 jw2019
Puerta del Valle
အသုံးချ တီထွင်ခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
Pensaba que era tan especial, que no necesitaba mezclarse con la chusma del valle y se aseguró de que Brooke lo supiera.
ဘာမှ မပြီးသေးတဲ့ နောက်ဆုံးပိတ် မတိုင်ခင် နာရီတွေမှာ ခံစားရတဲ့ted2019 ted2019
Cuando se mira hacia el este desde allí se puede ver, en el valle del Jordán, la ciudad de Jericó con sus palmeras. (Mateo 3:1; 4:1-11.)
အဲဒီလို အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်မှုဟာ ကလေးရဲ့ အောင်မြင်မှုကို ဆုံးဖြတ်ရန် ကျဉ်းလွန်းတယ်။jw2019 jw2019
Al norte de Siquem se encuentra otro valle fértil, que asciende desde debajo del nivel del mar y se abre formando una gran llanura.
ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆန့်ကျင်ပြီး မဟုတ်ဘဲ လက်တွဲ လုပ်ကိုင်ကြမယ့် အရာတွေပါ။jw2019 jw2019
¿Qué representa el “valle muy grande” que apareció entre las dos montañas?
ပြီး ၁၉၉၂ US အိုအံပစ်အသင်းမှာတောင် တစ်နေရာ ဝင်ပြိုင်ခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
Imagínese a Abrahán y a su sobrino Lot observar desde una de las cumbres que rodean Betel las fértiles llanuras del valle del bajo Jordán.
သူတို့ရဲ့ လက်ခံသူဆီ မရောက်ဘူးဆိုပေမဲ့လည်းjw2019 jw2019
EL ENFRENTAMIENTO es entre dos ejércitos rivales situados en las laderas opuestas de un valle.
ဒါမှမဟုတ် ပျောက်ကွယ်တော့မယ်လို့ မြင်မိတာပါ။jw2019 jw2019
4. a) ¿Qué es el “valle de la visión”, y por qué se le llama así?
ဒါကို ဆောင်ရွက်ဖို့ နည်းလမ်း တွေရောပေါ့။jw2019 jw2019
Generosamente, Abrahán le dio a escoger a Lot, quien eligió “el Distrito del Jordán”, un frondoso valle que era “como el jardín de Jehová”, y se estableció en Sodoma.
ဒီမှာ မြစ်ကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
La superioridad de Jehová en batalla se demostró de nuevo en el valle del Cisón, cerca de Meguidó.
အကြီးအကဲတစ်ဦးက ဤသို့ပြောပြသည်– “နောက်နေ့မနက်အစောကြီး ညီအစ်ကိုညီအစ်မတွေဟာ လက်ထဲမှာ မဂ္ဂဇင်းတွေကိုင်ပြီး ထွက်သွားကြပြန်တယ်။jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.