Reconocedor de escritura a mano
aparat rozpoznawania pisma ręcznego
a mano oor Pools
a mano
es
Con las manos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
ręcznie
pl
o wykonywaniu jakiejś pracy, czynności przez człowieka: bez użycia maszyn, automatów; czasem bez użycia narzędzi; za pomocą własnych sił
Todavía prefiero escribir cartas a mano.
Ciągle wolę ręcznie pisać listy.
podręczny
pl
łatwo dostępny, możliwy do użycia w każdej chwili lub każdych okolicznościach
¿Tiene un tablero de Ouijas a mano?
A macie podręczną tablicę Ouija?
odręczny
pl
wykonany ręcznie
Si se extienden a mano, deberán rellenarse con tinta y con letras mayúsculas.
W przypadku wypełniania odręcznego, wpisów dokonuje się atramentem i wersalikami.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pod ręką · gołymi rękami
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ręcznie
odręczny
odręczny
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y en el suelo, junto al cuerpo había un curioso bastón de madera tallado a mano.
PRÓBY MECHANICZNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anudado a mano... y secado en horizontal.
W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie # lub na pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fírmelo a mano en la casilla prevista al efecto;
Będzie mi brakowało tej połówki twego zębaEurLex-2 EurLex-2
Instrumento para hinchar a mano
Od dnia # listopada # r. pochodzące z państw trzecich innych niż Stany Zjednoczone Ameryki rośliny Rhododendron spp. inne niż Rhododendron simsii Planch i Viburnum spp., inne niż owoce i nasiona, wprowadzane do Wspólnoty, mogą być przemieszczane we Wspólnocie, jeżeli jest do nich dołączonytmClass tmClass
En mi disciplina, al menos, los especímenes siempre están a mano.
Nie mam tyleLiterature Literature
¡ Melawan raja significa combate mano a mano!
Przypomnimy sobie diagramy VennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Los pelaste a mano?
Wiem, ale działam najszybciej jak potrafię w pojedynkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tejido es bastante viejo, hecho a mano.
Odporność na n-heksan zgodnie z ISO # w następujących warunkachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen un antídoto a mano.
Chcę żeby postawił się jak facet i powiedział tym z Hezbollah, że będziemy tu przez # tygodnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la tarde Noose iniciará un juicio por robo a mano armada.
Mam na imię BuLiterature Literature
Tres robos a mano armada y un homicidio.
Tylko tego nam brakowało w VegasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estás aprendiendo combate mano a mano, es mejor no distraerse.
Dokonanie pierwszej oceny jest zakończone nie później niż w połowie rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un ex convicto, condenado a cuatro años por asalto a mano armada.
Stęskniłem sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rampas accionadas a mano para sillas de ruedas
Załatwiaj przez niego.- Zawsze ma czas dla pięknych kobiettmClass tmClass
Si compramos a Simpson y Tucker, gran parte de la propiedad estará a mano.
Ostatnio mówiłeś, że następnym razem się przebierzesz i będziesz królemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Porque queremos que haya un mano a mano!
Przy pomocy tej metody można określić zysk z kapitału oczekiwany przez inwestora przy pomocy następującego wzoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando recibíamos los artículos, los copiábamos a mano y nos los pasábamos unos a otros.
Zatem, nie można wykluczyć potencjalnego ryzyka możliwego obchodzenia tego zobowiązaniajw2019 jw2019
Siempre tenía la Biblia a mano y hacía un esfuerzo concienzudo por ser un cristiano ejemplar.
Wartość ta obejmuje, gdzie sytuacja tego wymagajw2019 jw2019
Me tomaría un escocés ahora mismo, si lo tienes a mano.
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era sólo un rectángulo blanco, repleto de líneas de escritura a mano que caían, pesimistamente, hacia abajo.
Definicja strefy widzenia dla szyb przednich w ciągnikachLiterature Literature
Esto parece como algo nativo, hecho a mano.
Potrzebuję więcej informacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ alguien tiene a mano la sección de deportes matutina?
Sam ze sobą walczęopensubtitles2 opensubtitles2
Si la declaración se extiende a mano, deberá escribirse con tinta y caracteres de imprenta.
W związku z powyższym rozporządzenie (EWG) nr #/# powinno zostać odpowiednio zmienioneEurLex-2 EurLex-2
Dame un nombre... y una dirección y les enviaré una nota escrita a mano.
Chciała w nie trafić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se monta una escena lo último que hace falta es que haya un cuchillo a mano.
Jeśli nawet, nie pamiętam goLiterature Literature
55106 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.