función oor Quechua

función

/funˈθjon/ naamwoord vroulike

Una actuación, programa o exhibición que ofrece entretenimiento a un grupo de personas, presentado en algún medio de comunicación, como radio o televisión o en vivo, en un museo o teatro.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Kinraysuyu

concepto en matemática

Soortgelyke frases

función matemática
kinraysuyu

voorbeelde

Al fin y al cabo, Jehová puede bendecir cualquier decisión que se amolde a su Palabra y hacer que funcione, como lo viene haciendo desde los días de Moisés (Núm.
Palabran ninqannö imatapis decidishqaqa Jehoväqa bendicimäshunmi, tsënöllam rurarqan Moises kawanqan witsampis (Nüm.

¿Por qué estamos seguros de que Jesús entiende muy bien cómo funciona la Tierra?
¿Imanirtaq musyantsik Patsa imanö rurakashqa kanqanta Jesus alleq musyanqanta?

¿Por qué pueden los discípulos concluir que habrá un mayordomo fiel en el futuro, y cuál será su función?
¿Imanirtaq qateqninkunaqa shamoq tiempuchö markäkïpaq kaq mayural kanampaq kaqta entiendiyarqan, y ima carguyoqtaq tsë mayural kanan karqan?

▪ ¿Cuál es su función?
▪ ¿Imapaqtaq yapë yurikuyänan?

Consejos para las familias: Cómo lograr que funcione un segundo matrimonio 8
Familiaspaj yuyaychaykuna: Watejmanta casarajkuna kusisqa kausakunkuman 8

Porque eso demuestra que no está encallecida, sino que funciona como debe y sigue sensible a los rectos principios de Jehová (1 Tim.
Mana chukrukashqa karnin ima alli o mana alli kanqantapis rikätsimashqa, y Jehová ninqannölla ruranapaq willamashqam (1 Tim.

¿Qué función tienen los ancianos según Isaías 32:1, 2?
¿Ima rurëyoqtaq anciänukuna kayan?

4, 5. a) ¿Qué funciones deben esforzarse por alcanzar los varones bautizados?
4, 5. a) ¿Ima cargota chaskiyänampaqtaq ollqukunaqa sinchikuyanman?

El hecho de que siguiera ejerciendo funciones de profeta indica que no perdió el favor divino.
Profetallapuni kasqanqa, Dios payta mana qhisachasqanta rikuchin.

Les frustra que estas se cambien constantemente, en función del estado de ánimo del padre en un determinado momento.
Piñakuyanmi y llakinäyanmi teytankuna munayanqanmannö tsëkunata cambiayaptinqa.

Jeremías se resistió, tal vez porque se consideraba muy joven o porque no se sentía apto para asumir tanta responsabilidad y hablar en público, como lo exigía la función de profeta.
Jeremiasqa, ichá may waynallaraq kasqanta, mana wakichisqachu kasqanta, runaspa ñawpaqinpi mana parlayta atisqanta ima yuyasqanrayku, profetajina llamkʼayta mana munarqachu.

11 En su función de nuevo Rey de la Tierra, Jesucristo comenzó enseguida a liberar a sus seguidores ungidos de “Babilonia la Grande” (Rev.
11 Nunakunapa Mandakoqnin tikrarirqa Jesusqa rasllam, ciëlupaq akrashqakunata, “jatun Babiloniapa” librarirqan (Apoc.

19 Para que un matrimonio funcione, hace falta amor, lealtad y mucho esfuerzo.
19 Qhariwarmi jina kʼachata kausakunapajqa munakuyniyoj, cheqa sonqos kana, kallpachakunataj.

Para que cualquier máquina compleja funcione bien, debe utilizarse para el fin que el fabricante la ideó y de la manera que él especifica.
Ima laya maquinallapis sumaqta purinanpaqqa, ruwaqnin imapaqchus ruwarqa, chaymanjina apaykachakunan tiyan.

11) ¿Qué funciones cumple el agua en el cuerpo humano?
11) ¿Nunapa cuerponchö imanötaq yaku yanapakun?

Y en su función de la Palabra, o el Vocero de Dios, era la expresión perfecta de la sabiduría de Jehová (Juan 1:1).
Jesusqa Diospa Palabranjina, Diospa jatun yachayninta rikuchirqa (Juan 1:1).

Hasta el momento hemos visto que nacer de nuevo es muy importante, que es Dios el que decide quién lo hace y que su función es preparar a un grupo de seres humanos para gobernar en el cielo.
Këyaqqa rikärerqontsik: yapë yurikuyänan alläpa precisanqanta, kikin Dios tsëpaq akranqanta, y ciëlochö gobernayänampaq yapë yurikuyanqantam.

Tomando en cuenta los siguientes textos bíblicos, ¿cómo podría demostrar un niño, en función de su edad, que está preparado para bautizarse?
Juk wamra bautizakïta munarqa, ¿imanöraq rikätsikunman kë textukuna ninqannö imëpis rurëkanqanta?

Como estas necesitaban ser liberadas del pecado e integradas en la familia universal de Jehová, hacía falta que la descendencia también cumpliera una función sacerdotal.
Tsëpaqqa tsë mirëqa sacerdöti carguta apananmi precisarqan.

También reconocen la función del espíritu santo de Dios, es decir, de su fuerza activa (Gálatas 5:22, 23; 2 Pedro 1:21).
Tsënöllam hina Diospa santo espïritun o kallpampa rurëninman creiyanqantapis rikätsikuyan (Gálatas 5:22, 23; 2 Pedru 1:21).

16 Algo que también debemos tomar muy en serio es la función que Dios le ha asignado a cada miembro de la familia.
16 Hina familiachö imanö rikänakunapaqpis Jehová patsätsinqantam yarpänantsik.

¿Por qué deben los padres disciplinar a cada hijo en función de sus necesidades?
¿Imanirtaq teytakunaqa wamrankunata imanö portakuyanqanmannö cada ünuta yanapayanman?

Hablar de sus metas podría parecer una técnica muy simple, pero funciona.
Kayta ruwayqa atikullan, wajkunatapis yanapan.

Las familias donde todos cumplen la función que Dios les ha asignado viven en paz y son felices.
Diosnintsik mandanqanno llapan familia ruraptenqa, kushishqa y tranquïlom kawakuyanqa.

Yo no tenía compañero de precursorado, pero agradecí mucho el apoyo que me dio una hermana llamada Gertrude Lobner, quien hacía las funciones de siervo auxiliar de congregación.
Manam precursor kënïchö yanaqï karqantsu, peru alläpam agradecikö Gertrude Lobner pani siervu auxiliarnö congregacionchö yanapamanqanta.