hermanos oor Quechua

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: hermano.

hermanos

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ñaña
(@5 : de:Schwester pt:irmão pl:siostra )
Pani
(@4 : de:Schwester pl:siostra ja:姉妹 )
t'ira
(@2 : it:gemelli cs:dvojčata )
T'ira
(@2 : de:Zwilling it:gemelli )
masintin
(@1 : en:pair )
Mati upyana
(@1 : en:mate )
yanantin
(@1 : en:pair )
turi
(@1 : en:brother )
pitu
(@1 : en:pair )
masa
(@1 : en:pair )
mirku
(@1 : it:gemelli )
k'inti
(@1 : en:pair )
wawqi
(@1 : en:brother )
t'inki
(@1 : en:pair )

Hermanos

es
Hermanos (película)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

hola mi nombre es carol domenica chavez flores tengo 15 años vivo en el sububio de guayaquil soy estudiante de ventas mi familia es mi mama joxsy flores y padre Elvis chavez mis mi hermano
c
hermano
tura · turi · wauqe · wawqi · wayqe
hermana
Pani · pana · pani · ñaña
buenos dias hermanas queridas, en esta mañana que es un nuevo amanecer tengan ustedes un bendicido dia y con mucha prosperidad, siempre encomendados en as manos de nuestro Dios amado.
Mi hermano tomo la leche de una vaca negra y es bueno
Ñuka wauki
traductorLA VIEJA DIABLA Ocurrió que dos pequeños hermanos, una niña y un varón, fueron enviados por sus padres a buscar leña. Avanzaban alegres mientras recolectaban troncos y ramas para el
LA VIEJA DIABLA Ocurrió que dos pequeños hermanos, una niña y un varón, fueron enviados por sus padres a buscar leña. Avanzaban alegres mientras recolectaban troncos y ramas para el hogar. De
En el monte vivían dos hermanos, un varón y una mujer.
En el monte vivían dos hermanos, un varón y una mujer.
buenos diaa hermano jorge
kss
Mi hermano
Ñuka wauki

voorbeelde

Advanced filtering
Después de ese momento, solo hablan de María y los hermanos de Jesús.
Tsëpita witsëpaqa Marïapaq y wamrankunallapaqnam parlan.jw2019 jw2019
Cuando vino un hambre mala, José puso a prueba a sus hermanos para ver si habían cambiado de actitud.
Y mallaqë tiempo chëkuptinnash, pruëbaman churanaq José wawqinkunata, imanö kanan kayanqantapis musyëta munar.jw2019 jw2019
Algún día, todos los habitantes del planeta seremos hermanos y estaremos unidos en la adoración del Dios verdadero y Padre de cada uno de nosotros.
Tumpamantawan tukuy Jallpʼamanta runaqa hermanos kasunchik, juk runajinallataq chiqa Diosninchikta, yupaychasunchik.jw2019 jw2019
Allí está el pueblo de Kjøllefjord, donde predicaron junto con otros hermanos que también habían llegado a esa lejana región con el mismo propósito.
Nordkinn sitiochömi këkan Kjøllefjord marka, y tsë karu markaman ëwashqa cristiano mayinkunawan juntom yachatsikuyarqan.jw2019 jw2019
Una hermana a la que llamaremos Tania explica que estuvo en contacto con la verdad desde pequeña, pero que al llegar a los 16 años, se dejó cautivar por “los atractivos de este mundo”.
Huk panitam wambra kanqampita teytankuna Diospita yachatsishqa kayarqan, pero 16 watayoq këkarmi, mundopa shumaqnö rurëninkunata munaparqan.jw2019 jw2019
4) Relate lo que ocurrió en el Madison Square Garden durante un discurso del hermano Rutherford titulado “Gobierno y paz”.
4) Willakaramï Madison Square Garden nishqan localchö “Gobierno y paz” tïtuloyoq discursota wawqi Rutherford rurëkaptin ima pasanqanta.jw2019 jw2019
La edad avanzada o la enfermedad impiden a algunos hermanos dedicar muchas horas a predicar las buenas nuevas.
Wakin cristiänukunaqa edäyashqana karmi o qeshyapäkurmi alläpa yachatsikïtaqa puëdiyannatsu.jw2019 jw2019
Un hermano recuerda que, cuando él y su esposa empezaron a servir de misioneros, eran jóvenes y sentían mucha nostalgia.
Juk wawqim yarpan warminwan misionërunö yanapakïta qallayanqan witsanqa jövinlla kayanqanta y alläpa llakikuyanqanta.jw2019 jw2019
Temía que los hermanos no confiaran de nuevo en mí.
Cristiänu mayïkuna manana markäkayämänampaq kaqtam mantsaq kä.jw2019 jw2019
Una hermana que ayudó en una asamblea internacional comentó: “No conocía a nadie aparte de mi familia y de unos cuantos amigos.
Atska nacionkunapaq asamblea rurakaptin yanapakoq cristiänam kënö willakun: “Manam familiapita y huk ishkë amïgökunapitaqa mastaqa reqeqtsu kä.jw2019 jw2019
El hermano mayor de mamá, Fred Wismar, y su esposa, Eulalie, vivían en Temple (Texas).
Mamänïpa mayor kaq turin Fred Wismar y warmin Eulalieqa, Texaspa Temple nishqan markanchömi täräyaq.jw2019 jw2019
Sin falta debes darles la posesión de una herencia en medio de los hermanos de su padre, y tienes que hacer que la herencia de su padre pase a ellas”.
Mana qonqëtam teytankunapa wawqinkunapa chowpinkunachö herenciankuna qoykunëki, y teytakunapa kaq herenciantam pëkunata entreganëki”.jw2019 jw2019
7. a) ¿Por qué deberían respetar a los demás los hermanos que ocupan puestos de responsabilidad?
7. a) ¿Imaraykutaq qutuchakuypi ancianos, siervos ministeriales ima, hermanosta jatunpaq qhawananku tiyan?jw2019 jw2019
Guardo como un tesoro los bondadosos consejos que me dieron estos hermanos y su extraordinario ejemplo de lealtad a Jehová y su organización.
Kë poqushqa wawqikuna kuyëpa consejayämanqanta y Jehovätawan markanta llapan shonqunkunawan sirwiyanqanta rikanqätaqa juk tesörotanömi katsï.jw2019 jw2019
Posteriormente volvieron a Éfeso, donde siguieron fortaleciendo a los hermanos (Rom.
Más watakuna pasariptinnam Ëfesota kutiyarqan, tsëchömi wakin cristiänokunata yanaparnin siguiyarqan (Rom.jw2019 jw2019
Por ejemplo, una hermana sabe que tiene la responsabilidad de predicar las buenas nuevas (Hech.
Mana Testïgu qowayoq juk cristiänaman pensarishun.jw2019 jw2019
Estos experimentados y laboriosos hermanos, conocidos más tarde como peregrinos, eran seleccionados por su humildad, conocimiento bíblico, calidad en la oratoria y la enseñanza, y su probada fidelidad al rescate.
Tsë alli yachaq y yanapakoq wawqikunataqa akrayaq humilde kayanqampita, Bibliapita alleq yachayanqampita, mëtsikaq nunakunachö alli parlaq y yachatsikoq kayanqampita y nunakunarëkur Jesus wanunqanman markäkuyanqampitam.jw2019 jw2019
Si los hermanos perciben que pueden contar con los ancianos y que estos disfrutan de estar con ellos, es más probable que tengan la confianza de abrirles su corazón y de pedirles ayuda cuando la necesiten.
Anciänukunata, cristiänu mayinkuna yanapaqninkunatanö rikar y pëkunawan kushishqa sientikurqa, mas rasllam yanapariyänampaq mañakuyanqa y imatapis markäkurmi (yärakur) willariyanqa.jw2019 jw2019
Predicando con Demetrius Papageorge, un hermano ungido que empezó a servir a Jehová en 1913.
Demetrius Papageorge wawqiwan yachatsikäyä, pëqa 1913 watachömi Jehoväta sirwir qallarqan y ciëlupaq akrashqam karqanjw2019 jw2019
¿Por qué deben obedecer lo que dice 1 Corintios 14:40 los hermanos que tienen participación en las reuniones?
¿Reunionchö yachatsikoqkunaqa imanirtaq 1 Corintius 14:40 textu ninqanta cäsukuyänan?jw2019 jw2019
El cuerpo de ancianos puede aconsejar y animar a quienes están “procurando alcanzar” mayores responsabilidades. Sin embargo, cumplir los requisitos necesarios le corresponde al hermano interesado.
Ancianosqa “kuraj qhawaj kayta” munaj hermanota yuyaychankuman, kallpachankumantaj. Chaywanpis chay hermanomanta kashan kallpachakunanqa.jw2019 jw2019
Hay hermanos que han cedido a esas presiones porque estaban asustados y se sentían indefensos.
Imajtinchus llankʼayta qoyta munasqankuta mana japʼikunkuchu tantakuykunaman mana rejta saqesqanrayku.jw2019 jw2019
En 1908 la hermana White y otros entusiastas proclamadores del Reino ofrecían la colección de seis volúmenes, encuadernada en tela, por 1,65 dólares.
Kay 1908 watapi hermana Charlotte, wak sunqu kʼajaywan willaqkunawan, telawan forrasqa suqtapi tʼaqasqa librota 1,65 dolarespi saqiq kanku.jw2019 jw2019
Aunque a la hora de prepararse es bueno repasar mentalmente las presentaciones, a muchos hermanos les resulta más útil ensayarlas en voz alta.
Wakichikuchkaspa, imamantachus runaman parlananchikta yuyayninchikpi tʼukuriy allin kaptinpis, wakin hermanosqa, wasinkupi runawan parlachkankumanpisjina sapallanku parlaspa, wakichikunku.jw2019 jw2019
• ¿Qué indicará si estamos aplicando la ley de bondad amorosa al hablar con los hermanos?
• Cristiano mayintsikwan parlarnin, ¿imanötaq rikätsikushun alläpa kuyakoq kanqantsikta?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.