inocente oor Quechua
inocente
es
No culpable.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
mana juchayoq
wawa sonqo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y si mentía para conseguir que se ejecutara a un inocente, tenía que ser ejecutado.
Moisés Aaronwan toldoman mañakuq riptinku, Jehová Moisesman nirqa: ‘Israelitasta tantachiychik.jw2019 jw2019
También hay esperanza para los millones de inocentes que han sufrido una muerte trágica.
Diospa sutin Griego Qhelqasqaspijw2019 jw2019
Y los niños, al ser más inocentes y tiernos, son especialmente vulnerables (Colosenses 3:21).
30 wata Pascuajw2019 jw2019
Nadie debe entrometerse e influir en la decisión del cónyuge inocente, ni criticar la decisión que tome.
Wakinkunaqa qunquriykukuspa, wakinkunataq, muyuyninpi imachus kasqanta qhawaspa makinkuwan wisispa ukyachkanku.jw2019 jw2019
Cuando se pone a prueba nuestra neutralidad, ¿cómo podemos ser “cautelosos” pero “inocentes”?
COLOSENSESjw2019 jw2019
Un rey inocente sufre en el madero
Pablomanta, wajkunamantawan allinta parlaj cartas (1-3)jw2019 jw2019
Uno de los objetivos principales de las ciudades de refugio era proteger a los israelitas de ser culpables de derramar sangre inocente.
18 Jesusqa Galilea qocha kantunta rishaspa, iskay hermanosta rikorqa: Ujnenqa Simón karqa, pitachus Pedro nispa sutichanku chay, hermanontaj Andrés karqa.jw2019 jw2019
Por ejemplo, ¿se conmueve usted cuando ve sufrir a personas inocentes?
Kusikuyniyojmin imatachus ajllasqanman jina ruwaj runaqa, nitaj chaymanta pay kikinta juchachakojqa.jw2019 jw2019
HACE casi dos milenios, en la Pascua judía del año 33 de nuestra era, un hombre inocente moría para que otros pudieran vivir.
7 ¿Imatá Biblia nin kay tiemponchejmanta?jw2019 jw2019
20 En todos los casos de abuso conyugal extremo, nadie debe presionar al cónyuge inocente ni para que se separe ni para que siga con su pareja.
Pedroqa impuestota pagan pescadoj siminmanta qolqeta orqhospa (24-27)jw2019 jw2019
¡Cuántas vidas inocentes se han perdido!
Wak suyuspi, munakusqan sipaswan riqsinakunankupaq lluqsisqankuqa, allinpaq qhawasqa.jw2019 jw2019
13:4). Si la parte inocente se ha esforzado por vivir de acuerdo con los principios bíblicos, no tiene por qué echarse la culpa por la infidelidad.
Pablowan Silaswan Tesalonicapi yachachinku (1-9)jw2019 jw2019
* Sin embargo, tanto si el matrimonio sigue adelante como si no, el cónyuge inocente siempre sufre un intenso dolor.
11 Mariataj sepultura jawapi waqaspa sayakusharqa.jw2019 jw2019
No era una pregunta inocente.
Jesusqa chʼinnejpi Diosmanta mañakun (35-39)jw2019 jw2019
Hasta el juego más inocente puede consumir muchísimas horas.
Runaqa, chay kʼacha kayniykiman, kʼachallawantaq kutichisunqanku, chantapis ichá juk kʼata wawa kaspapis mana sapallaykichu kasqaykita reparanki.jw2019 jw2019
Justo en el momento en el que Pedro podía haber defendido a un hombre inocente, va y le da la espalda al que tiene “palabras de vida eterna” (Juan 6:68).
33 Carcelerotaj chay tutapacha paykunata pusaspa nanasqasninkuta jamperqa.jw2019 jw2019
Jesús dijo que el inocente tendría un motivo para divorciarse y estaría libre para casarse de nuevo.
8 Chayrayku mañakuykichej, munakuyniykichejta payman watejmanta rikuchinaykichejta.jw2019 jw2019
Si, por ejemplo, una persona tuviera relaciones sexuales fuera del matrimonio, el cónyuge inocente tendría la opción de divorciarse.
Chaywanpis chiqa Diosmanta yachakuspaqa, Jehová Diosninchikta mayta munakurqa.jw2019 jw2019
11 Es significativo que Jesús no dijo que en caso de inmoralidad (pornéia) el cónyuge inocente esté obligado a divorciarse.
Nillataj nerqachu: “Noqaqa paypa tatan kasaj, paytaj waway kanqa”, nispa.jw2019 jw2019
Además, derramó mucha sangre inocente y llegó al punto de entregar a su propio hijo como ofrenda quemada a un dios falso.
GÁLATASjw2019 jw2019
Cuando se pone a prueba nuestra neutralidad, ¿cómo podemos ser “cautelosos” pero “inocentes”?
Paykunataj chay iskay runasmanta llojsispa khuchisman yaykorqanku.jw2019 jw2019
Más bien, como nos asegura la Biblia, detesta cosas tales como “una lengua falsa”, “manos que derraman sangre inocente” y “un testigo falso que lanza mentiras” (Proverbios 6:16-19).
ACHKHA waynasta, sipaskunata ima, kaypi tʼukuriyqa, mayta llakichin.jw2019 jw2019
298 131 Un rey inocente sufre en el madero
Jesusqa Juanta nin mamanta qhawapunanta (25-27)jw2019 jw2019
Corrían rumores de que los soldados estadounidenses estaban matando niños inocentes en Vietnam, y recuerdo que había manifestaciones en las que la gente los acusaba de ser asesinos de bebés.
42 Chaypitaj ashkha runas Jesuspi creerqanku.jw2019 jw2019
Derramó sangre inocente
Piwanpis lluqsinaypaq, ¿wakichisqachu kachkani?jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.