escuchar oor Ayacucho Quechua

escuchar

/e̞skuˈtʃaɾ/ werkwoord
es
Percibir con el oído prestando atención a lo que se escucha.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

uyariy

Pregúntele qué opina y escuche con atención, sin interrumpir.
Ima piensasqanmanta tapuy hinaspa rimayta tukunankama kutichisusqaykita uyariy.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Otra manera práctica de enseñar a los hijos a escuchar a Jehová es estudiando semanalmente la Biblia en familia (Isaías 30:21).
Chiqaptapunim ñuqaykupas pisi kallpayuq kachkaniku, imaynam paypas ñawpaqta pisi kallpayuq kasqanman hina, chaywanpas Diospa atiynin qamkunapi kasqanraykum paywan kuska kawsasaqku.jw2019 jw2019
Después de predicar por años en el mismo territorio, Katherine comenzó a pensar en la posibilidad de mudarse a alguna zona donde la gente estuviera más dispuesta a escuchar el mensaje.
Jehová Diosta mañakusqanta Daniel mana saqerunantamchay envidiakuq runakunaqa musyakurqaku.jw2019 jw2019
Ofrecerse a escuchar
¿Imaynatam mozo-sipaskunata kallpanchanman chay Israel casta sipaschapa rurasqanqa?jw2019 jw2019
Si están dispuestos a escuchar con comprensión a sus hijos sin importar cuál sea el tema, probablemente ellos les abran su corazón y acepten su guía.
MOISESMI Horeb sutiyoq orqoman pastota ovejankunapaq maskastin rirqa.jw2019 jw2019
Los ancianos se encargaron de que pudieran escuchar las reuniones por teléfono.
21 ¿Sirviente kachkaspachu qayasqa karqanki?jw2019 jw2019
Tu hermosa voz atento escucharé;
14 Chaymantapas manam Adanchu engañasqaqa karqa, aswanqa warmim pasaypaq engañasqaqa karqa, chaywanmi mana kasukuq rikurirurqa.jw2019 jw2019
Escuchar con compasión puede ser la llave que abra el corazón de la gente, como se ve en el siguiente relato.
Chaymantañam Troas llaqtaman rirqaku, chaymantataq Filipos, Tesalonica hinaspa Berea llaqtamanpas rirqaku.jw2019 jw2019
En forma de discurso, repase brevemente estos artículos recientes de Nuestro Ministerio del Reino: “Prediquemos sin temor en los negocios” (km 3/12), “Ayudemos a las personas a escuchar a Dios” (km 7/12) y “¿Podríamos salir a predicar al atardecer?”
África law Ghana sutiyoq nacionpim, Wilsonpa huk tiempolla llamkapakusqan tukunanña karqa.jw2019 jw2019
Su participación le permitirá cultivar aptitudes tan inestimables como leer bien a nivel personal, escuchar con atención y recordar lo oído, estudiar, investigar, analizar y organizar, conversar, responder preguntas y redactar.
¿Imanasqamá kay serviqnikitaqa qatikachawanki?jw2019 jw2019
Ayudemos a las personas a escuchar a Dios
¿Imaynatam Jonatanqa Saulwan rimaspan vidanta peligroman churarqa?jw2019 jw2019
Antes de hablarles, seamos pacientes, pensemos bien lo que diremos y busquemos un momento en el que estén dispuestos a escuchar.
Samuel machuyaruptinmi, Israel runakunaqa nirqaku: ‘Churapuwaykuyá huk reyta gobiernaqniyku kananpaq’ nispa.jw2019 jw2019
De igual manera, los siervos de Jehová de la actualidad deben escuchar respetuosamente lo que se dice en las reuniones cristianas y en las asambleas.
9 Chaykunawan tukuy imapi kasukuyta yacharuspanmi llapallan kasukuqninkunapaq rikurirun wiñaypaq salvaqnin, 10 paytaqa Diosmi churarun Melquisedec hina sacerdotekunapa jefen kananpaq.jw2019 jw2019
9 Jehová también les dio a los habitantes de Nínive, la capital asiria, la oportunidad de escuchar su advertencia.
12 Chaymantam Jesusqa mamanwan, wawqinkunawan hinaspa qatiqninkunawan Capernaum llaqtaman uraykurqaku, ichaqa iskay-kimsa punchawllam chaypiqa qipakurqaku.jw2019 jw2019
▪ ... de que el sistema de sonido del local alquilado funcione bien, a fin de que todos los presentes puedan escuchar al orador.
Davidqa allin kamachikuqmi karqa.jw2019 jw2019
La comunicación incluye escuchar. (Santiago 1:19.)
23 Chayrayku huk sitiollapi huñunasqa kaspaykichik llapallaykichik huk rikchaq rimaypi rimaptikichikqa, ¿manachu mana iñiq runapas utaq pi runapas yaykuramuspan ninqa: “Kay runakunaqa locoyarunkum”, nispan?jw2019 jw2019
Piense en aquellos a quienes está tratando de ayudar y en cuánto necesitan escuchar las buenas nuevas.
¿Manachu ñuqaqa señorninchik Jesustapas rikurqani?jw2019 jw2019
Encontraremos más información sobre los beneficios de escuchar a Jesús si abrimos la Biblia y leemos Juan 3:16; 8:28-30, y Hechos 4:12.
¿Imaynatam bronce culebrata kaspipa puntanpi warkusqankuqa rikchanarachirqa Jesucristopa wañukusqanman?jw2019 jw2019
Prediqué con otros dos vehículos con equipo de sonido y les puedo asegurar que la mayoría de la gente no quería escuchar el mensaje.
8 Arí, qamkunaqa Diospa kamachikuyninkunata qipanchaspaykichikmi runakunapa costumbrenkunaman hapipakunkichik”, nispa.jw2019 jw2019
Incluso en territorios en los que se ha predicado mucho seguimos encontrando personas dispuestas a escuchar nuestro maravilloso mensaje de salvación.
10 Hachaqa ñam sachakunapa sapinman churasqaña kachkan.jw2019 jw2019
4 No hace muchos años, un Testigo que se bautizó en 1946 dijo: “Tengo por costumbre no perderme nunca un discurso de bautismo y escuchar siempre con atención, como si fuera yo el que se va a bautizar”.
“Tayta Diosmi tullunkunatapas waqaychanqa, manam huk tullullantapas pakinqakuchu.”jw2019 jw2019
Nota: Antes de cantar la nueva canción, se debe escuchar la música una vez de principio a fin.
”Runakunam tapupayawaq sichu tayta-mamaymanta llakikusqayta.jw2019 jw2019
a quien quiera escuchar
Luis: Ninmi: “Diosmanmi iñinkichik, ñuqamampas iñiwankichiktaqmi”.jw2019 jw2019
¿Qué implica escuchar a la clase del esclavo?
Diosmanta willakuqkunapa yachachisqanmanta mana iskayrayanamanta (16-21)jw2019 jw2019
Aspecto de la oratoria: Pausas que comunican énfasis y pausas para escuchar (be-S pág. 99 § 1–pág.
“Sarupakunanpim llapa imata churarun” nispanqa manam nichkanchu Diospas Cristopa makinman churasqa kasqantachu, aswanqa Diosmi tukuy imata churarun Cristopa makinpi.jw2019 jw2019
Aunque la persona no responda, puede que esté más dispuesta a escuchar la próxima vez que un testigo de Jehová llame a su puerta.
(Chayqa karqa mana levadurayuq tanta nisqa fiesta punchawkunapim).jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.