grande oor Ayacucho Quechua
grande
es
Quien tiene una reputación positiva o es admirado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
hatun
Jarosław evaluó con sinceridad su situación y decidió retirarse de los grandes negocios.
Imayna tarikusqanta allinta qawaspanmi Julioqa hatun negocionkunata saqerurqa.
yaya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“El que quiera llegar a ser grande entre ustedes tiene que ser ministro de ustedes” (10 mins.)
FILIPENSESjw2019 jw2019
Esta revista pone al descubierto tres grandes mentiras que han alejado a muchas personas de Dios.”
Chayna runakunaqa señoranwan otaq qosanwan liryanakuspam enemigonta hina hukninta qawanman hinaspam imatapas ninman sientechinakunankupaq hina.jw2019 jw2019
Aunque Jehová es muy grande y poderoso, escucha nuestras oraciones.
3 Icha, ¿manachu yachankichik Cristo Jesuspi llapallanchik bautizakuqkunaqa paypa wañusqanpi bautizakusqanchikta?jw2019 jw2019
Aarón echó al suelo su palo, y éste se convirtió en una culebra grande.
Venceruwaptinqa ñoqaykum kasaqku qamkunapa sirvientekichik.jw2019 jw2019
• Grandes terremotos
Hinaspanmi wakin soldadokunaqa llaqtaman rispanku sacerdotekunaman willarurqaku.jw2019 jw2019
Cuando la Tierra se transforme en un paraíso, todo el mundo se regirá por los dos grandes mandamientos: amar a Dios y amar al prójimo (Mateo 22:36-40).
Chaymantam Isaiqa asuykachirqa Sama sutiyoq churinta.jw2019 jw2019
Y los que se quedaron pasaron grandes penalidades.
Caifaspa wasinpim juiciota rurarqaku.jw2019 jw2019
Para estos hermanos, la escuela ha resultado ser “una puerta grande que conduce a la actividad” (1 Cor.
Elmadamñataq Erpa churin,jw2019 jw2019
“Te elogiaré en la congregación grande.” (SAL.
Fariseomanta hinaspa impuesto mañaqmanta (9-14)jw2019 jw2019
¿Por qué llevan los fariseos los flecos de su ropa más largos y cajitas más grandes de lo normal con porciones de las Escrituras?
Pipas ‘kamachikuqmi kani’ niqqa Roma nacionta kamachiqpa contranpim rimachkan”, nispanku.jw2019 jw2019
6 “Babilonia la Grande”, el imperio mundial de la religión falsa, no ha sido de mucho consuelo.
14 Tukuy ima ruwanaykichiktaqa kuyakuywanyá ruwaychik.jw2019 jw2019
Había hecho grandes esfuerzos en la predicación, pero consideraba que serían inútiles si no conseguía cruzar la línea de llegada.
Paypa serviqninkunañataqmi nirqaku: ‘Taytáy, willakuq Eliseo imatapas sasa kaqta kamachisuptikiqa ¿manachum ruraruwaq?jw2019 jw2019
Sus raíces son muy grandes y resistentes.
Aslla pampachasqa kaqmi ichaqa asllata kuyakun”, nispa.jw2019 jw2019
Sobre las fiestas de cumpleaños mencionadas en la Biblia, una enciclopedia dice: “Son solo los pecadores [...] quienes hacen grandes festividades el día en que nacieron” (The Catholic Encyclopedia).
Mañakuychik hinaspaqa chaskinkichikmi, chaynapi anchata kusikunaykichikpaq.jw2019 jw2019
Las ediciones en otros idiomas y en letra grande también deberán encargarse mediante este formulario.
Joseyqa yuyayniyoqña kaptin hinaspa sapaq pachakunawan pachasqa kaptin.jw2019 jw2019
Hasta ahora habíamos explicado que los siervos de Dios fueron prisioneros de Babilonia la Grande por un poco de tiempo a partir de 1918.
Jesusta imayna qatinamanta (57-62)jw2019 jw2019
Y en una profecía paralela, Juan dice así: “Vi también a un ángel que estaba de pie en el sol, y clamó con voz fuerte y dijo a todas las aves que vuelan en medio del cielo: ‘Vengan acá, sean reunidas a la gran cena de Dios, para que coman las carnes de reyes y las carnes de comandantes militares y las carnes de hombres fuertes y las carnes de caballos y de los que van sentados sobre ellos, y las carnes de todos, de libres así como de esclavos y de pequeños y grandes’” (Rev.
5 Chay warmim qari wawata wachakurqa, chay wawam michichkaq hina llapallan nacionkunata fierromanta tanuwawan kamachinqa.jw2019 jw2019
Pero esta vez añadió una emocionante promesa: “Haré de ti una nación grande” (Génesis 12:2-4).
Diosqa cumpliqpunim, payqa manam saqisunkichikchu mana aguantay atinaykichikkama tentasqa kanaykichiktaqa, aswanmi tentacionkuna kaptinqa yanapakuyta qusunkichik aguantanaykichikpaq.jw2019 jw2019
18 El cristiano que busca “las cosas que contribuyen a la paz” recibirá grandes bendiciones.
62 Hinaptinmi Jesusñataq nirqa: “Pipas takllawan yapuchkaspan qipapi saqisqankunata qawariq runaqa manam Diospa munaychakuyninpaq hinachu”, nispa.jw2019 jw2019
Haciendo que le vinieran 10 plagas, o grandes dificultades, a Egipto.
Chaynatam Jehová Diospa rimasqan cumplikurqa.jw2019 jw2019
Luego se dedicaron a construir el arca, lo que debió de consumir bastante tiempo, en vista de sus enormes dimensiones y de que la familia de Noé no era grande.
Qamkunam ichaqa suwakunapa machaynintaña ruwarunkichik”, nispa.jw2019 jw2019
¿Pasarás tú por la “puerta grande” mientras todavía esté abierta?
48 Mallaman challwa huntaruptinmi quchapa patanman aysanku, chaypim tiyaykuspa allinninkunata akllaspa canastaman hinanku, mana allinnintañataqmi wischunku.jw2019 jw2019
Tal como demuestra la experiencia, en las culturas donde está muy arraigado el temor a los muertos, los funerales suelen convertirse en reuniones grandes y difíciles de supervisar, que no tardan en salirse de control.
Pablopa llamkaqmasinkuna kuyakuyninkuta apachisqankumanta (21-24)jw2019 jw2019
23 Quien obedece el mandato de abandonar Babilonia la Grande no solo pide que borren su nombre de una lista de miembros.
Ñuqam paykunapa Diosnin kasaq, paykunañataqmi runaykuna kanqaku.jw2019 jw2019
Los obstáculos y dificultades que enfrentamos en nuestro servicio a Jehová pueden parecer tan grandes y firmes como montañas.
¿Mayqannikichiktaq kusisqa kachkan?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.