nosotros oor Ayacucho Quechua

nosotros

/no'sotros/, /noˈso.tɾos/ voornaamwoordmanlike
es
Versión exclusiva de "nosotros": Yo y al menos otra persona, sin incluir a la persona con la que se habla (Pronombre en primera persona del plural sin incluir a la segunda persona).

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

ñuqanchik

Antes de tomar una decisión, debemos imaginarnos cómo nos afectará a nosotros o a los demás.
Manaraq imatapas tanteachkaspam yuyaymanananchik ñuqanchik hinaspa hukkunapas tanteasqanchikwan imayna tarikunankumanta.
Swadesh-Lists

ñuqayku

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nosotras
ñuqanchik · ñuqayku

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No olvide que son un equipo y acostúmbrese a hablar de “nosotros”.
Aswanqa huklawman riq buquemanmi yaykururqa.jw2019 jw2019
El amor consiste en esto, no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó a nosotros y envió a su Hijo” para morir por nuestros pecados (1 Juan 4:9, 10).
Qanmi ichaqa hina kaqlla kanki wataykikunapas mana tukuqmi”, nispa.jw2019 jw2019
De seguro, todos nosotros haremos los planes necesarios para asistir a todas las sesiones de las asambleas y cosechar sus beneficios (Prov.
¿Imanasqataq Jehová Diosqa Abelpa regalonta chaskiykuspa Cainpataqa mana chaskirqachu?jw2019 jw2019
Y, sobre todo, nuestro Padre celestial estará con nosotros mientras le seamos leales.
Mamanpa sutintaq María.—Lucas 1:30-35jw2019 jw2019
Por eso, cuando a nosotros nos sobrevengan problemas, sean personales o familiares, haremos bien en imitar su ejemplo de aguante y lealtad (Hebreos 10:36).
Chaynallamá, ñoqanchikpas kuyapayakuq kananchikqa.jw2019 jw2019
¿Qué nos ayudará a ser honestos con nosotros mismos?
Pipas rinriyuqqa uyarichunyá.jw2019 jw2019
1 La Palabra de Dios nos insta a que “corramos con aguante la carrera que está puesta delante de nosotros” (Heb.
¿Qawachkankichu Timoteotapas?jw2019 jw2019
Pues bien, aunque nosotros dudemos que alguno de sus integrantes llegue a abrazar el cristianismo, intentemos siempre razonar con ellos.
12 Kaymi kamachikuyniy: Kuyanakuychikyá imaynam qamkunata kuyasqayman hina.jw2019 jw2019
Supongamos que nos enteramos de que un hermano está molesto con nosotros por algo que hicimos o dijimos.
Allpapiraq Jesus kachkaptinqa manam tiemporaqchu karqa kamachikuyta qallarinanpaqqa.jw2019 jw2019
Podríamos invitarlos a que se sienten con nosotros y compartir con ellos nuestra Biblia y nuestro cancionero.
6 Pipas paywan huklla kaqqa manam huchapiqa purinchu, pipas huchapi puriqqa manam paytaqa riqsinchu nitaq paypiqa iñinchu.jw2019 jw2019
3) Si normalmente no hay reunión para predicar los días en que nosotros salimos, ¿cómo podemos animar a algunos hermanos de la congregación a que nos acompañen?
21 Israel runakunamantam ichaqa nirqa: “Tukuy punchawmi makiyta haywarirqani mana kasukuq hinaspa kutipakuq runakunaman”, nispa.jw2019 jw2019
En ese momento será importante que todos nosotros cobremos ánimo de las palabras de aquel rey fiel.
Chay kutillapiña pascua ruwakusqanmanta (12-21)jw2019 jw2019
Pero nosotros podemos enseñarles lo que sabemos sobre el nombre de Dios, su propósito para la humanidad y su verdadera personalidad tal como se manifiesta en la Biblia.
Paymá apanqa Pablopa chaynataq Timoteopa cartankuta Filipos llaqtaman kutispa.jw2019 jw2019
Aunque llevamos juntos casi cinco años, la huella que dejó en nosotras la larga separación no se ha borrado.
16 Runakunapa chayna ruwasqankutaqa manam qallariypiqa qatiqninkunaqa entienderqakuchu, Jesus hatunchasqa karuptinmi ichaqa yuyarirurqaku Jesusta chayna ruwasqankuqa qillqasqaña kasqanmanta.jw2019 jw2019
¿Hacemos nosotros lo mismo respecto a lo que predijo Jesús sobre “la conclusión del sistema de cosas”, comparando sus predicciones con lo que ocurre en la actualidad? (Mat.
Hinaptinmi chayna pasarqa.jw2019 jw2019
2 Es evidente que Jehová tiene que saber todo acerca de nosotros —las dificultades que afrontamos, nuestra forma de ser y nuestra resistencia personal—, pues solo así puede estar seguro de que la tentación que permite que pasemos no sea superior a nuestras fuerzas.
“Traicionawaqniymi ñuqawan kuska mesapi kachkan”, nispa nisqanmanta (21-23)jw2019 jw2019
¿Qué mensaje tiene Dios para nosotros?
ISRAEL runakuna sasachakuykunapi tarikuspanku, Jehová Diosta qaparispa mañakurqaku.jw2019 jw2019
Aunque nosotros no recibimos visiones milagrosas, cuando se nos persigue podemos contar con la paz de Dios.
63 Payñataqmi qillqanapaq tablata mañakuspan qillqarqa: “Juanmi sutinqa”, nispa.jw2019 jw2019
Los contemporáneos de Ageo dejaron que los problemas los desalentaran. ¿Pudiera pasarnos lo mismo a nosotros?
Kay tapukuypa kutichiynintaqa manam tarirqanichu.jw2019 jw2019
Nosotros su nombre limpiamos
15 Qillqasqam kachkan: “Achka kaqniyuq runapam mana puchurqachu, aslla kaqniyuq runapapas manam pisirqachu”, niq.jw2019 jw2019
Nadie sabe más que Dios. Él sabe qué es lo mejor para nosotros.
Chaymantam apostolninkunapa kasqanman kutirqa.jw2019 jw2019
Cada uno de nosotros puede preguntarse: “¿Estoy decidido a aprender de la experiencia de Salomón para triunfar en la vida?”.
Chiqaptapunim payqa sayarichisqa kanqa, Jehova* Diosqa atinmanmi sayarichiytaqa.jw2019 jw2019
Lo escuchamos, y él nos escucha a nosotros.
Payqa taytan Salomonmantapas astawanraqmi runakunata ñakarichiq.jw2019 jw2019
El mundo y su maldad nunca podrán con nosotros si mantenemos la confianza en Jehová y la firme determinación de no sucumbir.
22 Cuerpopa achkiyninqa ñawim.jw2019 jw2019
11 La mayoría de nosotros llevamos vidas muy ocupadas.
Naceruspallam pitapas reqsiyta qallarinchik.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.