numeroso oor Ayacucho Quechua
numeroso
es
Un gran número de.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
achka
Aún me emociona recordar los numerosos estudios bíblicos que dirigimos en esos años.
Kusikunim chay watakunapi achka runakunaman Bibliawan estudio qosqaymanta yuyarispay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo podemos demostrar que agradecemos las numerosas dádivas de Jehová?
“Mayqannikichikpapas yachaynikichik pisilla kaptinqa Diostayá mañakuychik, payllam qosunkichik. Lliw mañakuqninkunamanqa mana piñakuspam chaninninpi qoykun.”jw2019 jw2019
presentó un número especial. En él se denunciaba la persecución —en ocasiones terriblemente cruel— que nuestros hermanos sufrieron en numerosas ocasiones en Alemania, Canadá, Estados Unidos e Inglaterra durante la Primera Guerra Mundial.
Ñawsatawan mana rimaq runata Jesus sanoyachisqanmanta (27-34)jw2019 jw2019
Durante la investigación tal vez encuentre numerosos puntos de interés relacionados con el tema.
Tukuy imapas Cristorayku mana valorniyuqña kasqanmanta (7-9)jw2019 jw2019
Porque, como explica el historiador Charles Freeman, “no encontraban argumentos convincentes frente a los numerosos pasajes donde el propio Jesús indicaba que estaba subordinado al Padre”.
Adantam unancharqajw2019 jw2019
5 La Biblia contiene numerosos ejemplos de personas que fueron malas influencias.
11 Runakunam ichaqa yacharuspanku qatirqaku.jw2019 jw2019
La sola idea de entablar un diálogo, sobre todo con desconocidos, inquieta a numerosas personas.
Sacerdotepaq akllasqay runapa tawnanmi iklliramuspa waytanqa’ nispa.jw2019 jw2019
Conseguirá hablar a un público numeroso sin tener que forzar la voz.
Jehova Diosmi Abrahanman prometerqa, paypa mirayninmanta huk ‘miray’ kananpaq (Genesis 22:18).jw2019 jw2019
Y en La Atalaya se han publicado numerosos artículos para ayudar a los matrimonios a poner en práctica los principios bíblicos en su relación.
14 Payqa riqsisqa sacerdotekuna kamachimuptinmi kaypi kachkan sutiki rimaqkunata lliwta presochananpaq”, nispa.jw2019 jw2019
Con la ayuda de un equipo internacional de redactores y un numeroso grupo de traductores abnegados, todos los cuales son testigos de Jehová.
Chay runañataqmi nirqa: “Ñuqam kani”, nispa.jw2019 jw2019
Con todo, numerosos ministros religiosos sostienen que estamos de paso en la Tierra y que nuestro verdadero destino es el cielo.
32 Jesustaqa Diosmi kawsarirachirqa, chaymantaqa llapanchikmi testigo kanchik.jw2019 jw2019
Y en la actualidad también vemos numerosas pruebas de que él nunca abandona a quienes gozan de su aprobación (Sal.
30 Chaynaqa, yanqapaqchiki ñuqanchikpas tukuy tiempo peligropi kachkanchik ¿aw?jw2019 jw2019
La idea de que les queda mucho que aprender hace que numerosas personas vacilen en empezar a predicar.
57 Riqsisqa sacerdotekunawan fariseokunaqa ñam kamachirqakuña, maypi kasqanta pipas yachaspanqa willanankupaq, chaynapi hapirunankupaq.jw2019 jw2019
16 Numerosos siervos de Dios trabajan largas horas para cubrir las necesidades básicas de su familia.
8 Kunanqa manañam kanaykichikchu: Rabiakuqqa, piñakuqqa, mana allin ruwaqqa, runa insultaqqa nitaq qacha* simiqa.jw2019 jw2019
Russell y sus colaboradores denunciaron con valor estas falsedades en numerosos artículos, libros, folletos, tratados y sermones publicados en periódicos.
Chaymantam Judea llaqtapi kamachikuq Pilatoman aparurqaku.jw2019 jw2019
Así mismo, si queremos comprender todo lo que implica la palabra corazón, tenemos que ver el cuadro completo formado por los numerosos versículos bíblicos en donde aparece.
Respetanakuypiyá ñawpariychik.jw2019 jw2019
18 A varios días de distancia estaba Carquemis, ciudad por donde numerosas caravanas cruzaban el río Éufrates.
Wakin runakunaqa ninqakuchá ‘Manam chaynaqa kanmanchu.jw2019 jw2019
Los medios visuales, bien preparados y presentados con acierto, constituyen eficaces recursos didácticos cuando nos dirigimos a un público numeroso.
4 Ichaqa kaymi contraykipi ninay kachkan: Kuyakuynikiqa manañam puntapi hinañachu.jw2019 jw2019
Y desde el fin de aquella contienda han perecido en numerosos conflictos millones de víctimas, de nuevo mayormente civiles.
Chay llaqtapim Jesucristopa discipulonkunataqa cristiano nispa suticharurqaku.jw2019 jw2019
20 El tiempo no nos daría para hablar de las numerosas mujeres fieles del registro bíblico.
Chaymi Felipeta tariruspan nirqa: “Qatiqniyyá kay”, nispa.jw2019 jw2019
Encontré razones lógicas y convincentes que lo demostraban, como las numerosas profecías bíblicas que se habían cumplido con asombrosa exactitud.
Kamachinapaq tiyanapi 24 kamachiqkunamanta (4)jw2019 jw2019
Y así es como la adicción a los juegos de azar ha arruinado numerosas carreras y ha roto muchísimas familias.
Bibliam Diosmanta willawanchik.jw2019 jw2019
Y eso fue lo que pasó. A pesar de los numerosos milagros que hizo Jesús, los judíos “no [pusieron] fe en él, de modo que se cumplió la palabra de Isaías el profeta, que [...] dijo: ‘Jehová, ¿quién ha puesto fe en la cosa oída por nosotros?’”
4 Runakunaqa manam entiendenkuchu paykuna hina mana allinkunata imanasqa manaña ruwasqaykichiktaqa, chaymi qamkunamanta mana allinkunata rimanku.jw2019 jw2019
Por ejemplo, realizó numerosas curaciones milagrosas, las cuales constituyen una pequeña muestra de todo lo que hará en el futuro como Rey.
Chaynallataq pachankupas manam tukurqachu nitaqmi chakinkupas nanarqachu.jw2019 jw2019
A lo largo de los años se ha sometido a numerosas intervenciones quirúrgicas, cinco de ellas de los riñones.
15 Wawqi-paniykuna kaytam nikichik: Qamkunaqa yachankichikmi Estefanospa wasinpi kaqkuna Acaya lawpi punta iñiqkuna kasqanta, paykunaqa tukuy sunqunkuwanmi Diospa runankunata* servirqaku.jw2019 jw2019
Así mismo, la felicidad que manifestamos ha motivado a numerosos amos de casa a dejar atrás sus prejuicios y escuchar la verdad bíblica.
Ichaqa yachasunmi hukninta discipulonña kananpaq Jesusqa akllarusqanta, payqa apostol Pablom karqa.jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.