orejas
rinri
oreja oor Ayacucho Quechua
oreja
es
pieza de pan de hojaldre en forma de oreja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
rinri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AUDICIÓN: Sus orejas, que son tan delgadas como una hoja de papel, se doblan y giran para captar hasta los sonidos más leves.
32 Chay pakasqa kaqqa hatu-hatunmi.jw2019 jw2019
El interior de las orejas está recubierto de un grueso vello blanco que protege sus oídos de la arena y el viento
¿Manachu yachanki kacharinaypaqpas utaq wañuchinaypaqpas* ñuqapa makillaypi kasqanta?”, nispa.jw2019 jw2019
Por la noche, mueve las orejas en dirección a los ruidos de grillos, termitas, escarabajos, pájaros, ranas...
Diosmanta willakunankupaq Bernabeywan Saulo kamachisqa kasqankumanta (1-3)jw2019 jw2019
El asiriólogo Archibald Henry Sayce describe así las barbaridades que se cometían tras la captura de una ciudad: “Pirámides de cabezas humanas marcaban el paso de los conquistadores; los muchachos y las muchachas eran quemados vivos o reservados para cosas aún peores; los hombres eran empalados, desollados, cegados, o privados de sus manos, pies, orejas o narices”.
Chaymantam rikururqani yana caballota, sillakuqninñataqmi balanzata hapichkasqa.jw2019 jw2019
Sus ojos, sus orejas, sus manos, sus pies y su cola parecen demasiado grandes para su cuerpecito.
Puntataqa, chay sipascha hinam kananchikqa Jehová Diosmanta willakunanchikpaq.jw2019 jw2019
¿Qué ocurriría si agarraras a un perro por las orejas?
Diospa kaq pakasqa kaqkuna kunan qawachisqa kasqanmanta (25-27)jw2019 jw2019
Pero Jesús le toca la oreja a Malco y le cura la herida.
2 Qamtaqa chuya espiritupa* leyninmi librasurqanki huchapa chaynataq wañuypa leyninmanta, chay espirituqa Cristo Jesuswan huklla kaqkunaman vida quqmi.jw2019 jw2019
Cuando Pedro se dio cuenta de lo que estaba pasando, sacó una espada y le cortó la oreja a Malco, que era esclavo del sumo sacerdote.
Jesusmi Nazaretman kutimurqa; tayta-mamantam hinalla kasukurqa; carpintero kaytam yacharurqa; Mariapa wawankunam karqa tawa qari, warmikunapas (Mt 13:55, 56; Mr 6:3)jw2019 jw2019
b) ¿Qué significaba el acto de perforarle la oreja a un esclavo?
Chaymi Felipeta ruegakurqa carretaman siqaspan paywan tiyananpaq.jw2019 jw2019
11 Volvamos al ejemplo del esclavo que acepta que le perforen la oreja.
13 Chaywanpas wakin runakunaqa asipayaspankum nirqaku: “Paykunaqa vinowanmi saksarunku”, nispanku.jw2019 jw2019
La primera vez que probamos esa comida en casa de una estudiante de la Biblia, mi esposa dijo en broma que las orejas se le habían puesto como la luz roja de los semáforos.
Payñataqmi nirqa: “¡Manam!”, nispan.jw2019 jw2019
¿Por qué meterse en las peleas de otras personas es como agarrar a un perro por las orejas?
Qamqa manam Diospa piensasqanman hinachu piensanki, aswanqa runakunapa piensasqallantam”, nispa.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.