Tiflis oor Tagalog

Tiflis

/ˈti.flis/ eienaamvroulike
es
Capital y ciudad más grande de Georgia.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Tbilisi

Así que las abuelas, que son Testigos, llevaron a la bebé a Tiflis.
Kaya napagpasiyahang ang mga lola ni Sanel, na parehong Saksi, ang magdadala sa sanggol sa ospital sa Tbilisi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tiflis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

tbilisi

Así que las abuelas, que son Testigos, llevaron a la bebé a Tiflis.
Kaya napagpasiyahang ang mga lola ni Sanel, na parehong Saksi, ang magdadala sa sanggol sa ospital sa Tbilisi.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 17 de octubre de 1999, unos ciento veinte miembros de la Congregación Gldani de los testigos de Jehová de Tiflis, la capital, estaban pacíficamente congregados en una reunión religiosa.
“Si Jaazanias na anak ni Jeremias na anak ni Habazinias” ay isa sa mga Recabita na sinubok ng propetang si Jeremias noong mga araw ni Haring Jehoiakim.—Jer 35:1-6.jw2019 jw2019
Por ejemplo, la que se celebró en 1990 en casa de la hermana Ia Badridze, en Tiflis, despertó mucha curiosidad entre los vecinos.
Kailan Unang Ibinigay ang Pag-asa sa Pagkabuhay-Muli?jw2019 jw2019
Como no había ningún convento cerca de su pueblo, Tkibuli, se mudó a Tiflis en el 2001.
Samantalang ang mga Efraimita ay may ilang nakapaloob na lunsod sa Manases, ang mga Manasita naman ay inatasan ng mga nakapaloob na lunsod (Bet-sean, Ibleam, Dor, En-dor, Taanac, at Megido, pati ang mga sakop na bayan ng mga ito) kapuwa sa Isacar at Aser.jw2019 jw2019
Por eso, los hermanos se sorprendieron cuando la junta directiva de la Filarmónica de Tiflis accedió a alquilarles su sala de conciertos.
Ipinaliwanag ng mga Saksi na nag-aalok sila ng walang-bayad na mga pantahanang pag-aaral sa Bibliya at itinanong sa mga babae kung nakapagsasalita sila ng Pranses.jw2019 jw2019
En Tiflis, un nuevo Salón del Reino (derecha) reemplazó a uno antiguo (izquierda).
Isang papuri, ni David.jw2019 jw2019
Eso es lo que les ocurrió a Oleksii y Lydia Kurdas, un matrimonio de Ucrania que se trasladó a Tiflis.
Ang prinsipyo na walang-hanggan ang mga pamilya ay mahalagang bahagi ng dakilang plano ng Ama para sa Kanyang mga Anak.jw2019 jw2019
En el 2014 hubo una ocasión muy alegre en Tiflis: se celebró la primera asamblea regional en ese idioma, a la que asistieron publicadores de Alemania, Armenia, Turquía y Ucrania.
18 Hindi kami babalik sa aming mga bahay hanggang sa mapaglaanan ng mga anak ni Israel ang kanilang sarili ng lupaing ari-arian, na bawat isa ay may kaniyang sariling mana.jw2019 jw2019
Así que las abuelas, que son Testigos, llevaron a la bebé a Tiflis.
Ang ibig kong sabihin ay ako, at ang kanan kong utak, ang kaliwa kong utak,jw2019 jw2019
Y enseguida hubo dos proyectos más: otro en Tiflis y uno en Tchiatura, en la parte occidental de Georgia.
At ang gusto kong sabihi'yjw2019 jw2019
Unos veinte años después de tener su primer contacto con la verdad, Vaso Kveniashvili conoció a alguien que asistía a las reuniones de los testigos de Jehová en Tiflis.
kaya hindi ako masasabing mananagot sa lahat?jw2019 jw2019
En enero comenzó la búsqueda de un lugar adecuado en Tiflis, la capital, a fin de reunir a los miles que se esperaban para la mayor de las asambleas.
Mabuting magulang.jw2019 jw2019
La única salida era celebrar la asamblea en Marneuli, una comunidad agrícola ubicada a 40 kilómetros (25 millas) de Tiflis.
at walang dudang nararamdaman natin ito sa ating araw-araw na pamumuhay,jw2019 jw2019
El hermano Levani Sabashvili, quien fue anciano en Tiflis, recuerda lo que pasó con un matrimonio que pidió que los visitaran.
Ang sungay ng hayop (sa Heb., qeʹren; sa Gr., keʹras) ay isang kakila-kilabot na sandata at madalas gamitin sa Bibliya sa makasagisag na diwa, lalo na sa Hebreong Kasulatan.jw2019 jw2019
Con ese fin, el rey Vakhtang VI construyó una imprenta en la capital, Tiflis.
Naramdaman ko na may kakaiba sa kasaysayanjw2019 jw2019
Dedicación de la sucursal de Tiflis, en el 2013
Ang Salapi sa Panahon ng Kristiyanong Kasulatan.jw2019 jw2019
En la capital, Tiflis, “el 87,7% de los niños se ve afectado por este problema” (TABULA, GEORGIA).
Sabi ni Rachel, “Nang sumulat ako sa aking journal, naipahayag ko ang aking kawalang-pag-asa.jw2019 jw2019
Los fines de semana, Badri, Marina y sus hijos adolescentes, Gocha y Levani, solían viajar a Duseti, una linda región montañosa al norte de Tiflis.
Pagkatapos ay tumakas ang tagapaglingkod, gaya ng tagubilin ni Eliseo.—2Ha 9:1-10.jw2019 jw2019
En poco tiempo, un equipo de construcción empezó a remodelar un edificio que habían estado usando algunas congregaciones de Tiflis.
+ 19 At inanyuan ng Diyos na Jehova mula sa lupa ang bawat mailap na hayop sa parang at bawat lumilipad na nilalang sa langit, at pinasimulan niyang dalhin sila sa lalaki upang tingnan kung ano ang itatawag niya sa bawat isa; at anuman ang itawag doon ng lalaki, sa bawat kaluluwang buháy,+ iyon ang naging pangalan niyaon.jw2019 jw2019
Estas fueron las palabras que escribió a los editores de ¡Despertad! un estudiante que cursaba su primer año en la Universidad Médica Estatal de Tiflis, en la república de Georgia.
Mas matataas ang mga ito kaysa sa pader, anupat kung minsan ay nakaungos ang mga ito nang hanggang 3 m (10 piye) mula sa pader.jw2019 jw2019
Testigos de Georgia y siervos internacionales trabajaron juntos en la construcción del Salón de Asambleas de Tiflis.
29 Ang taong marahas ay mandaraya sa kaniyang kapuwa,+ at tiyak na papaparoonin siya nito sa daang hindi mabuti.jw2019 jw2019
Iósif Stalin nació el 18 de diciembre de 1878 en Gori, Gobernación de Tiflis del Imperio ruso (Georgia en la actualidad).
Ang nagpakasamang si Hudas ay ‘sumang-ayon [sa halaga], at nagsimula siyang humanap ng mabuting pagkakataon upang ipagkanulo [si Jesus] sa kanila habang walang pulutong sa paligid.’—Luc 22:6.WikiMatrix WikiMatrix
En mayo de 1992, se llevó a cabo una reunión de tres horas en Tiflis para animar a los precursores que habían sido destinados por cinco meses a los nuevos territorios.
Ang salitang Griego para sa “pangaw” ay peʹde, nauugnay sa pous (paa).—Luc 8:29.jw2019 jw2019
Hermanos en una reunión en Tiflis en 1992
Noon, naiimpluwensyahan ng mga tao ang kanilang mga kapitbahay at bayan, ngunit ngayon may kakayahan kayong makipag-ugnayan sa mga tao saanmang lugar at impluwensiyahan ang buong mundo.jw2019 jw2019
En agosto de ese año, los miembros de un grupo extremista ortodoxo liderados por Vasili Mkalavishvili, un sacerdote destituido, organizaron una protesta en Tiflis y quemaron nuestras publicaciones en público.
mga komunidad na binubuojw2019 jw2019
* ¡Qué gran alivio sintieron cuando los hermanos del comité encontraron rápidamente a un cirujano dispuesto a operarla en Tiflis, la capital de Georgia!
Sharks o ang Jets?jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.