apéndice oor Tagalog

apéndice

/aˈpenðiθe/ naamwoordmanlike
es
Parte subordinada anexada a algo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kuwenta

[ kuwénta ]
Wiktionnaire

apendise

El apéndice suministra una explicación clara de por qué es apropiado usar el nombre divino.
Ang apendise ay naglalaan ng malinaw na paliwanag kung bakit ang paggamit ng banal na pangalan ay angkop.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bermiks

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hugpong

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pendiks

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

apéndice cecal
apendise · bermiks · pendiks
apéndice vermiforme
Apendiks · apendise · bermiks · malabulating hugpong · pendiks
apéndice vermicular
apendise · bermiks · pendiks

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Para ver el diagrama completo, consulte el apéndice que está al final de este manual.)
4 Nang magkagayon ay sinabi niya sa kaniya: “Tumakbo ka, magsalita ka sa kabataang lalaki sa dako roon, na sinasabi, ‘ “Tatahanang gaya ng hantad na kaparangan ang Jerusalem, + dahil sa dami ng mga tao at ng mga alagang hayop sa gitna niya.LDS LDS
Este acuerdo o conformidad con las versiones hebreas existe en los 237 casos en los que el Comité de la Traducción del Nuevo Mundo ha empleado el nombre divino en el texto de su traducción (NM, apéndice, págs.
BILYUN-BILYON ang nakabasa na o nakarinig ng sinasabi ng Bibliya tungkol sa pasimula ng uniberso.jw2019 jw2019
El libro Conocimiento se escribió con el objetivo de que la persona pueda contestar las “Preguntas para los que desean bautizarse”, del apéndice del libro Nuestro ministerio, que los ancianos repasarán con ella.
Sa mga burol ng Haiti, # % na lamang ang natitirang gubatjw2019 jw2019
Apéndice
Nagbubunga ng Kapangahasan ang Pagmamapuri at Galit.jw2019 jw2019
Para ver otras actividades de repaso, véase el apéndice que figura al final del manual.
Kaya't walang ganap na sagot.LDS LDS
Luego invite a los maestros a abrir cualquier lección del manual del maestro o usar el volante titulado “Lección de muestra—3 Nefi 11:1–17,” que se proporciona en el apéndice de este manual.
Bilang dagdag sa pamin-minsang espesyal na pag-aayuno para sa sarili o pamilya, inaasahang mag-aayuno tayo minsan isang buwan sa unang Linggo.LDS LDS
Apéndice
Kaya’t bagkus akong magmamapuri na may malaking galak sa aking kahinaan upang manahan nawa sa akin ang kapangyarihan ni Cristo’ (II Mga Taga Corinto 12:9)” (“Hindi Ba’t May Dahilan upang Tayo ay Magsaya?”LDS LDS
Para ver otras actividades de repaso, consulte el apéndice que figura al final del manual.
Dapat nating isama sa plano natin sa buhay ang palagian at regular na pakikipag-ugnayan sa ating Ama.LDS LDS
“para desafiar los ejércitos de las naciones, para dividir la tierra, para romper toda ligadura, para estar en la presencia de Dios; para hacer todas las cosas de acuerdo con su voluntad, según su mandato, para someter principados y potestades; y esto por la voluntad del Hijo de Dios que existió desde antes de la fundación del mundo” (Traducción de José Smith, Génesis 14:30–31 [en el apéndice de la Biblia]).
Ngunit naisip ko na si Daniel ay tulad ng marami sa atin na kailangang paghirapan ang ating mga patotoo.LDS LDS
Para consultar la explicación de los dominios de las Escrituras, así como una lista de actividades adicionales para ayudar a los alumnos a memorizar y conocer a fondo esos pasajes seleccionados, diríjase al apéndice del manual.
7 Ikaw—ikaw ay kakila-kilabot,+LDS LDS
Véase la nota al pie de la página de la New World Translation con referencias bíblicas; también el apéndice 4-B.
Sinikap kong labanan ang mga negatibong tinig na nagpahina sa akin at nagpaduda sa kakayahan kong madaig ang mga negatibo kong pakiramdam.”jw2019 jw2019
16 En el sacrificio de comunión, toda la grasa —la que había alrededor de los intestinos, los riñones, el apéndice del hígado y los lomos, así como la cola grasa de las ovejas— se ofrecía a Jehová quemándola y haciéndola humear sobre el altar (Levítico 3:3-16).
Mga Kristiyano.jw2019 jw2019
En cierta ocasión recibimos la llamada de una viuda que, con desesperación, nos pidió que lleváramos al hospital a su hijo, pues necesitaba con urgencia que le extirparan el apéndice.
Meron akong mga shots.jw2019 jw2019
Algunas actividades de aprendizaje requieren de más tiempo, así que quizás podría realizarla en un día de enseñanza flexible (véase la “Guía de ritmo de avance para los maestros de Seminario diario” y “Sugerencias para días flexibles” en el apéndice de su manual para el maestro).
Paglilingkod sa iba.LDS LDS
También se le deja el apéndice, pues contiene enzimas fundamentales para el proceso de ablandamiento.
9:3, 4: “Bawa’t umuusad na hayop na nabubuhay ay magsisilbing pagkain ninyo.jw2019 jw2019
En el apéndice “El profeta Daniel predice la llegada del Mesías” se explica cómo se cumplió en Jesús la profecía de Daniel.
Sumang-ayon si Jonatan na maglingkod bilang saserdote para sa sambahayan bagaman hindi siya mula sa pamilya ni Aaron at isang imahen ang ginagamit sa pagsambang iyon.jw2019 jw2019
Están en la primera parte del Apéndice, “Las enseñanzas bíblicas fundamentales”, y en la tercera, “La organización de Jehová”.
Habang isinasaalang-alang natin ang mga paraan ng pag-alalay ni Jehova sa kaniyang bayan sa mga huling araw na ito, nakikita natin na siya ang maaaring maging pinakamatalik na Kaibigan natin kailanman.jw2019 jw2019
En ese año apareció también en inglés una edición de tamaño regular; tenía referencias marginales y concordancia, pero no aparecían notas a pie de página; además, el apéndice estaba preparado para el ministerio del campo, en vez de para el estudio profundo.
Binigyan siya ng mga kahima-himalang pangitain (2Co 12:1-5) at sa pamamagitan ng banal na espiritu ay nakapagsalita siya ng maraming wikang banyaga.—1Co 14:18.jw2019 jw2019
También hay un índice de palabras bíblicas, un apéndice y varios mapas.
Ikukuwento ko sa inyo ang isang bahagi ng artikulong ito na puno ng impormasyon:jw2019 jw2019
APÉNDICE PARA LOS PADRES
Pinagkakalooban naman ng Corinto ng panghabang-buhay na pensiyon ang mga atletang nagwawagi.jw2019 jw2019
En ciertas preguntas de estos estudios se hace referencia al apéndice, páginas 27-31.
Gayunman, ang pagtukoy ni Pablo ay maliwanag na may kinalaman sa pagpapalaganap ng mabuting balita, ang ministeryong Kristiyano, at binabanggit niya si Febe bilang isang babaing ministro na kaugnay sa kongregasyon sa Cencrea.—Ihambing ang Gaw 2:17, 18.jw2019 jw2019
El apéndice suministra una explicación clara de por qué es apropiado usar el nombre divino.
Kasuwato ito ng pangitaing ibinigay sa apostol na si Juan, gaya ng nakaulat sa Apocalipsis, kung saan, matapos ipakita kay Juan ang 144,000 na “tinatakan,” ang kaniyang paningin ay ibinaling sa “isang malaking pulutong, na hindi mabilang ng sinumang tao.”jw2019 jw2019
Prepare un documento en blanco similar al que vio en el video, o utilice el volante titulado “Cómo determinar qué enseñar”, que se encuentra en el apéndice de este manual.
+ Bakit mo tinitingnan yaong mga nakikitungo nang may kataksilan,+ na nananahimik ka kapag nilalamon ng balakyot ang isang higit na matuwid kaysa sa kaniya?LDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.