cometa oor Tagalog

cometa

/ko.'me.ta/ naamwoord, werkwoordmanlike, vroulike
es
cometa (de aire)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kometa

Por supuesto, mientras más cerca estemos, mejor veremos el cometa.
Mangyari pa, mentras mas malapit tayo, mas mabuti ang ating pagkakita sa kometa.
Astronomia-Terminaro

saranggola

naamwoord
Primero lo hicieron volar como si fuera una cometa y luego lo pilotaron.
Sa simula, pinalipad nila ito bilang saranggola, pagkatapos ay bilang glider na nasasakyan.
wiki

Kometa

es
cuerpo celeste constituido por hielo y rocas orbitan en el sistema solar
¿Habrá algún asteroide o cometa que choque con la Tierra?
Ang mga Asteroid, Kometa, at ang Lupa —Magbabanggaan Kaya?
wikidata

Saranggola

es
juguete aerodinámico controlado mediante una cuerda.
Primero lo hicieron volar como si fuera una cometa y luego lo pilotaron.
Sa simula, pinalipad nila ito bilang saranggola, pagkatapos ay bilang glider na nasasakyan.
wikidata

saringgola

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cometa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Papagayo

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cometa periódico
periyodikong buntala

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tales excesos no suelen quitar directamente la vida a quien los comete, pero afectan a su salud.
Nagdulot ito ng kaalwanan sa mga kapatid.jw2019 jw2019
A MEDIDA que la cometa se remontaba por el aire, se balanceaba como un pequeño bote en el agua.
8 At yumayaon nga siya sa pakikipagsamahan sa mga nagsasagawa ng bagay na nakasasakitjw2019 jw2019
Un informe publicado por la academia estadounidense del FBI (Buró Federal de Investigación) llega a decir: “La persona que está en su sano juicio no comete un homicidio”.
Nang malugmok dahil sa kahihiyan at kaligaligan, umasa si Haring David kay Jehova bilang kaniyang Kalasag at ang Isa na ‘nagtataas ng kaniyang ulo,’ kung kaya muli niyang naiangat ang kaniyang ulo.jw2019 jw2019
Noveno, es bueno recordar que ser demasiado severo con uno mismo cuando se comete un error puede ser tan negativo como ser demasiado despreocupado cuando se necesita un verdadero arrepentimiento.
(Gen 30:3) Hindi ito nangangahulugan na ang sanggol ay literal na isisilang sa ibabaw ng mga tuhod ni Raquel, kundi na maaari niya itong kalungin sa kaniyang mga tuhod na para bang ito ay sarili niyang anak.—Ihambing ang Gen 50:23.LDS LDS
Según la revista New Scientist, un astrónomo calculó que este cometa tarda muchísimo en recorrer su órbita alrededor del Sol: mil cuatrocientos diecinueve años.
Tuwing ipa-plug-in ninyo ang inyong cell phone, gamitin ito bilang paalala na tanungin ang inyong sarili kung naka-plug-in kayo sa pinakamahalagang pinagkukunan ng espirituwal na lakas—panalangin at pag-aaral ng banal na kasulatan, na magbibigay sa inyo ng inspirasyon mula sa Espiritu Santo (tingnan sa D at T 11:12–14).jw2019 jw2019
EN JULIO de 1994, la colisión de unos veinte fragmentos del cometa Shoemaker-Levy 9 con el planeta Júpiter cautivó durante una semana la atención de los astrónomos de todo el mundo.
Layunin ng mensaheng iyon na takutin at pahinain ang loob ng mga taga-Jerusalem para sumuko sila.—2 Hari 18:28-35.jw2019 jw2019
Se imaginan que se recurre a la violencia cuando se comete dicho abuso, y que el niño lucha y grita por misericordia.
Pabilis ng pabilisjw2019 jw2019
Después de todo, la Biblia dice: “La gente no desprecia al ladrón simplemente porque comete robo para llenarse el alma cuando tiene hambre”.
Kaya’t sa mga tupa kami’y sumasamojw2019 jw2019
Si alguno comete un pecado, tenemos un ayudante para con el Padre, a Jesucristo (1 Juan 2:1).
Ang salitang Griego na gramʹma, tumutukoy sa isang titik ng alpabeto, ay halaw sa pandiwang graʹpho.jw2019 jw2019
24. a) ¿Qué pecado comete el pueblo, y con qué consecuencias?
Ngunit ang mga puno ng olibano, na dating sagana, ay kakaunti na ngayon doon.jw2019 jw2019
Y no obstante, si alguno comete un pecado, tenemos un ayudante para con el Padre, a Jesucristo, uno que es justo.
4 Sapagkat ang isang libong taon sa iyong paningin ay gaya lamang ng kahapon kapag ito ay nakalipas na,+jw2019 jw2019
Por supuesto, mientras más cerca estemos, mejor veremos el cometa.
Sa Internet slang ngayon, pinag-uusapan natin kapag “nasiklaban [flamed]” tayo ng mga hindi sang-ayon sa atin.jw2019 jw2019
Sin embargo, en Mateo 19:9 Jesús declaró: “Yo les digo que cualquiera que se divorcie de su esposa, a no ser por motivo de fornicación, y se case con otra comete adulterio”.
Bago tayo naparito sa mundo, inilahad ng Ama sa Langit ang Kanyang plano ng kaligtasan—isang plano ng pagparito sa mundo at pagtanggap ng katawan, pagpiling kumilos sa pagitan ng mabuti at masama, at pag-unlad upang maging katulad Niya at mamuhay na kapiling Niya magpakailanman.jw2019 jw2019
Usted es imperfecto, comete errores y tiene sentimientos de culpa.
Hindi ito nangangahulugan na tuwing magbi-visiting teaching tayo’y dapat tayong magdala ng anuman sa ating mga miyembro.jw2019 jw2019
Quien comete adulterio con la esposa de otro hombre corre el peligro de recibir la venganza retributiva del esposo, como lo expresa el proverbio: “Porque la furia de un hombre físicamente capacitado son los celos, y no mostrará compasión en el día de la venganza.
25 “ ‘ “At makikipagtipan ako sa kanila ng isang tipan ng kapayapaan,+ at paglalahuin ko nga sa lupain ang mapaminsalang mabangis na hayop,+ at sila ay tatahan sa ilang nang tiwasay at matutulog sa mga kagubatan.jw2019 jw2019
El Salmo 19:12 dice: “Nadie parece darse cuenta de los errores que comete” (Traducción en lenguaje actual).
Sa pamamagitan ng isang panghuling babala na huwag magdagdag o mag-alis mula sa mga salita ng hula, at ng isang deklarasyon na malapit na siyang dumating, winakasan ni Jesus ang pagsisiwalat; at tumugon si Juan, “Amen!jw2019 jw2019
¿Sería posible que este cometa fuera identificado con otros cometas vistos en tiempos anteriores?
+ Sila ay lalakad, na tumatangis habang lumalakad sila,+ at si Jehova na kanilang Diyos ay hahanapin nila.jw2019 jw2019
Los hermanos Wilbur y Orville Wright habían deseado volar desde que en su infancia aprendieron a volar cometas.
Binibigyan nila ng pagkakataong umunlad ang mga anak habang nagkakaroon sila ng espirituwal na kahustuhan para gamitin ang kalayaan nilang pumili sa tamang paraan.jw2019 jw2019
Al observar el espectacular destello de un meteoro (también llamado estrella fugaz) surcando el cielo, ¿se pregunta si acaso proviene de un cometa?
May mga feelings na ako sa iyo.jw2019 jw2019
Sin embargo, investigaciones más recientes parecen dar a entender que los cometas, al igual que otros miembros del sistema solar, están atados al Sol por la gravedad.
na ibinibigay ng ibang tao sa atin?"jw2019 jw2019
Sin embargo, ¿qué pasará si usted comete un error grave?
Sa loob ng mahigit na 20 taon nang paglagi ko rito, nagkaroon ako ng pribilehiyo sa pagtuturo ng katotohanan sa marami, at ang ilan ay naturuan kong bumasa at sumulat upang sila ay makapag-aral nang wasto at dibdibin nila ang katotohanan.jw2019 jw2019
Tomando todo esto en consideración, ¿cuándo debería usted planear ver el cometa?
Natutuhan ko ang kahalagahan ng alituntuning ito mga limang taon na ang nakalipas sa paraang halos ikapahamak ng buhay ko.jw2019 jw2019
A menos que se corrijan, esos sentimientos llevan a vidas abatidas, matrimonios incompatibles e incluso a la transición de ser víctima a ser la persona que comete el abuso.
Buong gabi ay pinalalangoy ko ang aking higaan;+LDS LDS
19. a) Si un cristiano sí comete un acto falto de honradez, ¿qué debe hacer?
Bagaman bumanggit ang Kasulatan ng ilang indibiduwal na may ganitong pangalan, ito’y maaaring iba pang Gayo, yamang isinulat ang liham 30 taon o mahigit pa pagkasulat ng Mga Gawa, Roma, at Unang Corinto, kung saan lumitaw rin ang pangalang Gayo.—Gaw 19:29; 20:4; Ro 16:23; 1Co 1:14.jw2019 jw2019
* Si alguien comete adulterio en su corazón, no tendrá el Espíritu, DyC 63:16.
Nang inilalarawan niya ang pangangalaga at pagpapala ni Jehova sa mga nalabi na bumalik mula sa Babilonya, sumulat ang salmista: “Yaong mga naghahasik ng binhi na may mga luha ay gagapas na may hiyaw ng kagalakan.LDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.