grillo oor Tagalog
grillo
es
revoltoso-mitotero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kamaksi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No pasó mucho tiempo hasta que la mayoría de los grillos hubo desaparecido.
Hindi nagtatangi ang Diyos ng mga tao.6 Siya ang inyong Ama.LDS LDS
Tanto el grillo doméstico como el común o campestre se pueden encontrar en las tierras bíblicas.
+ Matutubos siya ng isa sa kaniyang mga kapatid.jw2019 jw2019
La serenata del grillo
Maliwanag na ang liham ay nilayon na magsilbing isang giya para kay Tito at nagbigay sa kaniya ng apostolikong suporta para sa pagganap ng kaniyang mga tungkulin may kaugnayan sa mga kongregasyon sa Creta.jw2019 jw2019
Cuando el canto de un grillo llega a la mosca, la vibración del tímpano más cercano se transmite casi instantáneamente al otro tímpano, lo que atenúa la respuesta de este a las mismas ondas de sonido.
Ang Unang Panguluhan4 at ang Korum ng Labindalawang Apostol5 ay pantay sa kapangyarihan at karapatan,6 at ang senior na Apostol ang itinatalaga bilang Pangulo ng Simbahan.jw2019 jw2019
● Grillos de matorral, o saltamontes.
At hinanap ng kapulungan ng mga mapaniil ang aking kaluluwa,+jw2019 jw2019
Haz tú lo justo. Caen los grillos;
Malamang na ang ilan sa mga Saduceo, na itinuturing na may independiyente at di-panatikong pangmalas sa Judaismo, ay kaanib ng kaisipang Herodiano.LDS LDS
24 La serenata del grillo
Maliban sa pagpawi ni Jehu sa pagsamba kay Baal (2Ha 10:20-28), walang rekord na nagsagawa ng anumang reporma sa relihiyon ang sinumang monarka ng sampung-tribong kaharian.jw2019 jw2019
Cuénteles con sus propias palabras el siguiente relato sobre los grillos y las gaviotas:
Pagkatapos ng laro, mabagal na naglakad si Mary papunta sa naghihintay niyang ina.LDS LDS
El repiqueteo de la lluvia en el techo, el chirrido de un grillo en el sótano, el croar de una rana en la charca, y el chapoteo de un pez que produce ondas que se esparcen bajo la luz de la Luna.
Si Jesus ay pinalaki sa maliit na bayan ng Nazaret, malamang na nangangahulugang “Bayang Sibol.”jw2019 jw2019
Este último puede tener en su repertorio docenas de cantos, y hasta es capaz de imitar a una rana o a un grillo.
Ang matajw2019 jw2019
Siento una paz, que apenas parece creíble; pero también he entregado todo al Señor, de modo que con tranquilidad puedo esperar esta hora y los grillos constantes.
“Jesse” ang nasa Griegong Septuagint (edisyon ni Lagarde) sa 2 Samuel 17:25 sa halip na Nahas.jw2019 jw2019
Insectos y criaturas enjambradoras aladas que andan sobre cuatro patas y tienen zancas por encima de sus patas: la langosta migratoria, la langosta comestible, el grillo y el saltamontes (todos según su género) (Le 11:21, 22)
na ibinibigay ng ibang tao sa atin?"jw2019 jw2019
Colocábamos nuestros sacos de dormir en el porche y entonces buscábamos constelaciones de estrellas y escuchábamos los grillos mientras nos dormíamos.
Nakatulong ito talaga—at natawa pa nga ako sa halip na maiyak.”LDS LDS
Pero, diferente a Pepito Grillo o a un aparato hecho por el hombre, tu conciencia es algo dentro de ti.
(Mat 11:25; 1Co 11:3) Bilang ang isa naman na itinaas sa kanan ng kaniyang Ama, si Jesus ay “Panginoon ng mga panginoon” para sa lahat maliban sa kaniyang Ama, ang Diyos na Makapangyarihan-sa-lahat.—Apo 17:14; 19:15, 16; ihambing ang 1Co 15:27, 28.jw2019 jw2019
Millones de grillos pululan por las tierras de cultivo y ponen sus huevos en las raíces de los cafetos.
Noong sinaunang panahon, ang noo, yamang napakaprominente at hantad na bahagi ng isang indibiduwal, ay isang dako kung saan minamarkahan ang mga alipin upang makita ng lahat kung sino ang panginoong may-ari sa mga ito.jw2019 jw2019
Qué relajante resulta acostarse sobre un prado herboso un cálido día de verano y embelesarse con la sinfonía de un millar de saltamontes y grillos.
Mapalad tayo sa Simbahan na magkaroon ng koleksyon ng mga himno na tumutulong sa atin na sumamba sa pamamagitan ng awitin.jw2019 jw2019
Por la noche, mueve las orejas en dirección a los ruidos de grillos, termitas, escarabajos, pájaros, ranas...
(1 Hari 10:1, 2) Isang posibleng paliwanag ito sa pagbanggit ni Solomon ng “babae, mga babae pa nga.”jw2019 jw2019
Si se fija, quizás vea escarabajos, coloridas mariposas, grillos, chinches y todo tipo de moscas.
Gaya ng lahat ng himno ng Simbahan, ang “MagpakumbabaKa” ay nagtuturo ng simple at dalisay na mga katotohanan.jw2019 jw2019
Solo tiene que contar la cantidad de chirridos que emite un grillo arborícola africano en seis segundos y sumarle doce al total para obtener la temperatura en grados Celsio.
69) Kaya kahit ibatay ang mga pagtaya sa malalaking bilang na iyon, maalwang mailululan sa arka ang tig-iisang pares ng lahat ng mga hayop na ito.jw2019 jw2019
Con frecuencia, Pepito Grillo —el insecto parlante— corregía y castigaba a Pinocho.
Higit pa kaysa sa pulot-pukyutan sa aking bibig!jw2019 jw2019
Los grillos, saltamontes y cigarras prefieren dejarse oír.
Sa halip, ginagamit ni Jesus ang awtoridad na ibinigay ni Jehova salig sa kaniyang pantubos upang bigyang-buhay ang lahat ng mga tatanggap sa paglalaang ito.—1Co 15:45; ihambing ang Ro 5:15-17.jw2019 jw2019
Por la noche, a Nicole le gusta escuchar el canto de los grillos, el croar de las ranas y el sonido de la vida del bosque que rodea su casa.
1. (a) Ano ang mga maka-Kasulatang tema ng mga nakaraang araw ng pantanging asamblea?LDS LDS
Grillos termómetros
Pagkalipas ng maraming siglo, winasak ng mga Babilonyo, na gumanap bilang pamuksang “tabak” ni Jehova, ang kaharian ng Juda at kinuha nilang bihag ang hari nito.jw2019 jw2019
Yo podía oír a los grillos chirriar en el aire de la noche y a un tren que pasaba en la distancia.
Sa Griegong Septuagint, “kanilang mga nayon” ang mababasa sa halip na ang pangalang pantangi na Biziotias.—Ihambing ang Ne 11:27.LDS LDS
Hay grillos que no dejan de anunciarse con su canto hasta que alguna hembra muestra interés.
Gayunman, dahil sa ilang salik ay kaduda-duda ang pangmalas na ito.jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.