infierno oor Tagalog
infierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
impiyerno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Infierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Impiyerno
es
lugar mitológico donde el sufrimiento es eterno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otro lado, las personas que se encuentran en el infierno —el sepulcro común de la humanidad— y en la memoria de Dios tienen un maravilloso porvenir.
At nilito ni Jehova si Sisera at ang lahat ng kaniyang mga karong pandigma at ang buong kampo sa pamamagitan ng talim ng tabak sa harap ni Barak.jw2019 jw2019
¿Creen los testigos de Jehová en un infierno de fuego?
Hindi niya alam kung ano iyon.jw2019 jw2019
Sargant da como ejemplo el efecto de las campañas para el despertar religioso y las amenazas de condenarse al infierno.
Higit pa ito sa pagtutuon ng pansin sa nakaraan.jw2019 jw2019
Tan solo el 24% de los pastores luteranos de Suecia opinan que pueden predicar acerca del cielo y del infierno “con conciencia clara”, y la cuarta parte de los curas franceses ni siquiera están seguros de que Jesús haya resucitado.
+ 14At may labinlimang siko ng mga tabing sa isang panig, ang kanilang mga haligi ay tatlo at ang kanilang may-ukit na mga tuntungan ay tatlo.jw2019 jw2019
“Mas yo también te digo que tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella.
Kasama sa mga iniluluwas na kalakal ang kape, asukal, saging, pagkaing-dagat, at karneng baka.LDS LDS
Así que durante más de un siglo, los testigos de Jehová han enseñado la verdad bíblica sobre el infierno.
Ngunit sa kabila nito marami pa rin sa nakakita sa Kanya ang hindi natanto—hindi “nakita”—na ang mismong Anak ng Diyos ay kahalubilo nila.jw2019 jw2019
Utilizó textos bíblicos con bondad y claridad para demostrar la falsedad de las enseñanzas eclesiásticas de que el alma humana es inmortal y de que Dios atormenta a las almas humanas eternamente en el fuego del infierno.
Abalang panahon ng paghahanda ang Setyembre 1832 para sa naunang mga Banal.jw2019 jw2019
Inmediatamente pensó en su cuñado Guilherme, quien varias veces le había dicho: ‘No creo en el infierno.
Kautusan ng Diyos sa Israel—Ang Kautusan ni Moises.jw2019 jw2019
“INFIERNO”, explica la New Catholic Encyclopedia, es la palabra que “se emplea para indicar el lugar de los condenados”.
45 Kung tungkol sa ketongin na kinaroroonan ng salot, pupunitin ang kaniyang mga kasuutan,+ at ang kaniyang ulo ay pababayaang hindi nakaayos,+ at tatakpan niya ang kaniyang bigote+ at sisigaw, ‘Marumi, marumi!’jw2019 jw2019
Ambos no habían dejado de pedirle a Dios que les iluminara el corazón, pues creían que su hijo estaba quemándose en el infierno.
Sa tabernakulo ng Israel, ang kandelero, o patungan ng lampara, ay yari sa ginto at may disenyong naiiba sa karaniwang kandelerong pambahay.jw2019 jw2019
¿Es el infierno un símbolo de aniquilación?
At ilalagay ko nga ang aking pangawit sa iyong ilong at ang aking renda sa pagitan ng iyong mga labi,+jw2019 jw2019
4 Supongamos que estamos hablando con alguien sobre el infierno.
Dahil alam niya kung sino talaga siya, paanong hindi siya magmimisyon?jw2019 jw2019
De joven me preocupaba la enseñanza de que un Dios de amor tenía un lugar llamado infierno donde se atormentaba eternamente a los que hacían cosas malas.
“Siya ay waring isang tagapaghayag ng mga bathalang banyaga.”jw2019 jw2019
Explique que, como parte del plan misericordioso de Dios, la expiación de Jesucristo nos permite escapar del “monstruo” de la muerte y el infierno (véase 2 Nefi 9:10), refiriéndose a la muerte física y la espiritual.
Bilang mga disipulo ni Jesucristo, dapat nating gantihan ng mabuti ang masama.15 Huwag tayong maghiganti o huwag tulutang manaig ang poot sa atin.LDS LDS
Luego saldrían las almas del cielo y del infierno para habitar esos cuerpos resucitados.
34 “ ‘Mula sa sigaw sa Hesbon+ hanggang sa Eleale,+ hanggang sa Jahaz+ ay inilakas nila ang kanilang tinig,+ mula sa Zoar+ hanggang sa Horonaim,+ sa Eglat-selisiya;+ sapagkat maging ang tubig ng Nimrim+ ay matitiwangwang.jw2019 jw2019
Hace algunos años, un historiador eclesiástico repasó los índices de varias revistas especializadas en busca de información para un discurso universitario sobre el infierno.
Ang mga tao na naging pinahiran-ng-espiritung mga tagasunod niJesu-Kristo ay makaaasa sa “maluwalhating kayamanan” ng isang makalangit na mana (Efe 1:18), at sa panahon ng kanilang ‘paninirahan bilang dayuhan’ sa lupa, sila ay magiging mayaman o mananagana sa pananampalataya, pag-ibig, kabutihan, at iba pang makadiyos na mga katangian.—Ihambing ang Gal 5:22, 23; San 2:5; 1Pe 2:11, 12; 2Pe 1:5-8.jw2019 jw2019
Pero volvió a tener fe en Dios cuando, en su primera consideración con una Estudiante de la Biblia (testigo de Jehová), ella lo convenció con la Biblia de que el infierno no es un lugar de tormento, sino que es la sepultura común de la humanidad.
Mag-partner kayo at mag-partner kayo?jw2019 jw2019
Durante la primera semana, el ejercitante imagina, con todos sus sentidos, las torturas del infierno.
Seremonya.jw2019 jw2019
Una de las grabaciones más populares se titulaba “¿Es caliente el infierno?”.
Pagpapanauli.jw2019 jw2019
Russell había utilizado muchas veces: “Ida y vuelta al infierno.
Autentisidad.jw2019 jw2019
Hablando proféticamente de la resurrección, la Biblia dice: “La muerte y el infierno dieron los muertos que estaban en ellos” (Apocalipsis [Revelación] 20:13, 14, Reina-Valera, 1909).
Ipinakikita rin sa makasagisag na paglalarawan sa Apocalipsis 17:8-15; 19:19-21 na may mga kaharian, mga bansa, at mga organisasyon na bahagi ng antikristo.—Ihambing ang Aw 2:1, 2.jw2019 jw2019
Todo me pareció tan razonable que al llegar a casa exclamé: “¡Mamá, no hay ningún infierno, y yo lo sé!”.
Kung masunurin sila, patuloy silang mabubuhay.jw2019 jw2019
Si usted mismo se negaría a hacer algo tan cruel, ¿haría sufrir a las personas en un infierno de fuego nuestro amoroso Creador?
G: ang pag-iingles. E: ang pag-iingles.jw2019 jw2019
También aprendí que el infierno no es un lugar de tormento; los muertos están inconscientes y no pueden sentir nada. (Eclesiastés 9:5, 10; Salmo 146:3, 4.)
Sinasabi ng Bibliya: ‘Parangalan ang lahat ng uri ng mga tao’ o, gaya ng salin ng Ang Biblia—Bagong Salin sa Pilipino, ‘Igalang ninyo ang lahat ng tao.’jw2019 jw2019
También habían sido iluminados en cuanto al grave error de las enseñanzas eclesiásticas sobre un infierno de fuego y la Trinidad.
Iniisip ng ilan, bakit napakahalagang maniwala sa Diyos?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.