integridad de datos
integridad ng datos
integridad oor Tagalog
integridad
es
Acuerdo con valores morales, normas y reglas relevantes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
integridad
El vivir la ley del ayuno es una oportunidad para poner en práctica la integridad.
Ang pamumuhay ng batas ng ayuno ay isang pagkakataong magpakita ng integridad.
kawastuhan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En esta época se debe dar un nuevo énfasis a la honradez, al carácter personal y a la integridad.
Gayung-gayon ang ginawa niya.”LDS LDS
Entre sus bienes materiales se contaban 3.000 camellos, y después de la prueba de su integridad, Jehová lo bendijo tanto que llegó a tener 6.000 camellos y mucho ganado. (Job 1:3; 42:12.)
Natutunan ko ito mulajw2019 jw2019
¿Qué situaciones podrían poner a prueba la integridad del cristiano?
(Isaias 55:6; Santiago 2:23) Ang pananalangin ay isang paraan ng pakikipag-usap na magagawa mo kahit kailan, kahit saan.jw2019 jw2019
Repasen la información que apareció en Nuestro Ministerio del Reino de agosto sobre cómo usar el folleto Escuela, y que esto les ayude a pasar las pruebas de integridad que quizás afronten mientras estén en la escuela.
3 Ikapit ang Iyong Natutuhan: Pagkatapos ng asamblea, karaniwan nang sinasabi, “Ang ganda ng programa!”jw2019 jw2019
Él es un hombre de integridad y pensé que escucharía mis preocupaciones.
Dumungaw ang ama sa bintana at nakita ang magkasintahan na pinapahid ang luha ng isa’t isa.LDS LDS
Uno de los mayores logros de la vida es cultivar una sincera y genuina integridad en nuestro interior.
Isang babaing naninirahan sa agusang libis ng Sorek.LDS LDS
Las autoridades empezaron a utilizar a tales individuos en un intento de quebrantar la integridad de los fieles.
Kaya naman inihaharap ng ilang impormasyong rabiniko ang pangmalas na sa edad na 25, ang isang Levita ay dinadala sa paglilingkod sa tabernakulo ngunit upang gumanap lamang ng mas magagaan na atas, at pagkatapos, pagsapit niya sa hustong edad na 30, binibigyan na siya ng mas mabibigat na atas.jw2019 jw2019
“Las ‘otras ovejas’ hoy ejecutan la misma obra de predicación que el resto, [en] las mismas condiciones penosas, y manifiestan la misma fidelidad e integridad.
Sa Hula.jw2019 jw2019
Sean virtuosos, verídicos y llenos de integridad, y teman al Señor su Dios en sus corazones, y Sus bendiciones estarán con ustedes, y Su Espíritu los acompañará tanto a ustedes como a sus descendientes, generación tras generación, por los siglos de los siglos.
14 Patuloy mong ipaalaala+ sa kanila ang mga bagay na ito, na inuutusan+ sila sa harap ng Diyos bilang saksi,+ na huwag makipag-away tungkol sa mga salita,+ isang bagay na walang anumang pakinabang sapagkat ibinabagsak nito yaong mga nakikinig.LDS LDS
No arruine su trayectoria de integridad por el vergonzoso acto de ver o leer pornografía.
Matatandang Lalaki (Matatanda) ng Israel.jw2019 jw2019
Mostró valor, resolución, integridad y lealtad a Dios y su pueblo, y siguió el principio que más tarde expresó Jesús: “Por lo tanto, paguen a César las cosas de César, pero a Dios las cosas de Dios”.
+ Ilagay mo ito sa kanilang mga bibig upang ang awit na ito ay magsilbing aking saksi laban sa mga anak ni Israel.jw2019 jw2019
Como víctimas de la falta de honradez, atesoramos la integridad.
Transport, industriya, deforestation, agricultureLDS LDS
3 A veces Satanás caza al acecho: nos somete a persecución u oposición con el fin de quebrantar nuestra integridad y que así dejemos de servir a Jehová.
Pinatototohanan ko na personal kayong matututong mabihasa sa mga alituntunin ng magabayan ng Espiritu.jw2019 jw2019
JEHOVÁ permitió que Satanás pusiera a prueba la integridad de Job.
Maraming playboy ang ending palaboy. -Ed Lapizjw2019 jw2019
¿Cómo reflejan nuestro comportamiento y nuestras acciones la integridad de nuestras intenciones?
Dahil mahal na mahal tayo ng Diyos, dapat din nating mahalin at patawarin ang isa’t isa.LDS LDS
Estos siete principios nos inspirarán a hacer de la integridad un rasgo fundamental de nuestro carácter en la vida.
Bakit ipinagbabawal ni Jehova ang pagsamba sa mga imahen?LDS LDS
Una de las pruebas determinantes de nuestra integridad es si guardamos los compromisos y las promesas que hemos hecho, o si hay pretextos en el cumplimiento de nuestra palabra.
Para na rin siyang patay noon sa loob ng isda, ngunit iniahon ni Jehova ang kaniyang buhay mula sa hukay, o Sheol, nang ingatan Niya siyang buháy at ipaluwa siya sa isda.—Jon 2:6; ihambing ang Aw 30:3.LDS LDS
Varios Testigos perdieron la vida por mantener su integridad.
(1Sa 15:12) Ang salitang Hebreo rito na isinalin bilang “bantayog” ay kadalasang isinasalin bilang “kamay,” ngunit ginagamit din ito sa 2 Samuel 18:18 may kaugnayan sa “haligi” na itinayo ni Absalom na tinawag na “Bantayog ni Absalom” (NW, AT, RS), kaya maliwanag na ang itinayo ni Absalom ay isang bantayog o haligi ukol sa tagumpay.—Ihambing ang Isa 56:5; tingnan ang ABSALOM.jw2019 jw2019
Usted también puede mantener integridad. (Proverbios 27:11.)
Papaano ang paglago ng mundong pangangailangan, mapunuan ng walang kabayaran sa isang concentration- camp style na pag- aalaga ng baka?jw2019 jw2019
Los pescadores experimentados saben que su éxito depende de la integridad de sus redes, y que la pesca eficaz y productiva no comienza hasta después de haberlas inspeccionado y encontrado en buenas condiciones.
Tulad ni Alma, malinaw na itinuturo ng mga propeta sa mga huling araw ang mga bagay na kinakailangan nating gawin sa pagkakaroon at pagpapalakas ng ating mga patotoo.LDS LDS
8 Es posible mantener integridad día tras día si tenemos fe profunda en Jehová Dios y confiamos completamente en él y en su poder para salvarnos.
(Gen 24:2-4, 10) Si Balaam ng Petor ay nagmula rin sa isang bulubunduking rehiyon sa hilagang bahagi ng Mesopotamia.—Deu 23:4; ihambing ang Bil 23:7; tingnan ang MESOPOTAMIA.jw2019 jw2019
Nuestra integridad alegra el corazón de Jehová La Atalaya, 15/4/2009
na ito ang pinakaseryosong suliranin na kinakaharap ng sangkatauhan.jw2019 jw2019
Si Dios le permite a Satanás quitarle aquellos beneficios, Job se apartará de su integridad.
Ang Sampung Salot.jw2019 jw2019
He mencionado eso con la esperanza de que los padres se den cuenta de que el ejemplo de integridad, de devoción, de lealtad al Evangelio y la virtud de no criticar, sino de trabajar con diligencia y en forma constante por el progreso de la verdad es una herencia magnífica para dejar a sus hijos18.
Mga Sungay ng mga Altar.LDS LDS
Este rey actuó “con integridad de corazón y con rectitud” (1 Reyes 9:4).
Sumulat ang isang babae: “Hindi talaga ako makaisip ng mga salita para masabi kung gaano kalaki ang epekto sa akin ng maliit na aklat na ito.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.