prosperidad oor Tagalog

prosperidad

/pros.pe.ri.ˈðað/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kasaganaan

naamwoord
Durante esa época de prosperidad, los ladrones de Gadiantón se multiplican.
Sa panahon ng kasaganaan, dumami ang mga tulisan ni Gadianton.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los versículos 1 a 11 del capítulo 14 del libro bíblico de Proverbios muestran que si dejamos que la sabiduría guíe nuestra habla y nuestras acciones, disfrutaremos de cierto grado de prosperidad y estabilidad incluso ahora.
ay maaaring dala ng kapansanang neurological —jw2019 jw2019
Entonces, ¿qué se necesita a fin de que la prosperidad material sea una parte de la felicidad real y duradera?
6 Pagkatapos na maitayo ang mga bagay na ito sa ganitong paraan, ang mga saserdote ay pumapasok sa unang silid ng tolda+ sa lahat ng panahon upang isagawa ang mga sagradong paglilingkod;+ 7 ngunit sa ikalawang silid ay tanging ang mataas na saserdote ang pumapasok nang minsan sa isang taon,+ na hindi walang dalang dugo,+ na kaniyang inihahandog para sa kaniyang sarili+ at para sa mga kasalanang di-namamalayan ng bayan.jw2019 jw2019
Si Israel se aplicaba al trabajo con determinación, gozaría de prosperidad.
Sa makasagisag na paraan, ang “trono” ay tumutukoy sa isang sentro ng namamahalang awtoridad (1Ha 2:12; 16:11) o sa mismong awtoridad at soberanya ng hari (Gen 41:40; 1Cr 17:14; Aw 89:44); sa isang nagpupunong pamahalaan o administrasyon ng hari (2Sa 14:9); sa kontrol ng soberanya sa isang teritoryo (2Sa 3:10); at sa isang marangal na posisyon (1Sa 2:7, 8; 2Ha 25:28).jw2019 jw2019
Prosperidad a pesar de estar proscritos
Kasunod ng Rebolusyon ng Sandinista, libu-libo sa natalong National Guard lakip naang tumutol na mga pulitiko ang ikinulong bago humarap sa mga pantanging hukuman na nagdaos ng sesyon sa pagtatapos ng 1979 hanggang 1981.jw2019 jw2019
La prueba de la sofisticación es compañera de la prueba de la prosperidad y de la comodidad.
May nagbigay sa akin ng lakas na hatakin ang sarili ko paahon sa latian.LDS LDS
La prosperidad del hombre —hasta su existencia— está amenazada por una explosión demográfica, la contaminación y el enorme almacenamiento internacional de armas nucleares, biológicas y químicas.
Yamang si Jehova ang orihinal na Pinagmulan ng puwersang ito ng buhay para sa tao, at siya ang Awtor ng proseso ng pag-aanak, wasto lamang na kilalanin ng isa na nagmula kay Jehova ang kaniyang buhay, bagaman tinanggap niya ito nang di-tuwiran sa pamamagitan ng kaniyang mga magulang.—Ihambing ang Job 10:9-12; Aw 139:13-16; Ec 11:5.jw2019 jw2019
A pesar de que Job, personaje bíblico, disfrutó de salud y prosperidad la mayor parte de su vida, observó: “El hombre, nacido de mujer, es de vida corta y está harto de agitación” (Job 14:1).
6 Kinapopootan ko yaong mga nag-uukol ng pansin sa walang-halaga at walang-kabuluhang mga idolo;+jw2019 jw2019
Entonces tendrá el privilegio de disfrutar de paz y prosperidad durante mil años... ¡y muchos más!
Kautusan ng Diyos sa Israel—Ang Kautusan ni Moises.jw2019 jw2019
La prosperidad material no conduce a la prosperidad espiritual, pero esta sí puede producir suficiente prosperidad material para satisfacer las necesidades de la obra de Jehová.
Sa mga lunsod.jw2019 jw2019
Naturalmente, la prosperidad de la nación no significaba que todos sus ciudadanos fueran ricos o que los que carecían de recursos tuvieran la desaprobación de Dios.
Ama ng Amasa na isa sa mga ulo ng mga anak ni Efraim noong mga araw nina Haring Peka ng Israel at Haring Ahaz ng Juda.—2Cr 28:6, 12, 16.jw2019 jw2019
(1 Crónicas 25:1; 2 Crónicas 29:30.) Pese a los privilegios que tenía, la prosperidad de los inicuos representó una gran prueba para la fe de Asaf, como lo revela el Salmo 73.
Tatlumpung pirasong pilak ($66, kung siklo) ang halagang inialok.jw2019 jw2019
Un caso trágico fue el de Salomón, a quien se concedió sabiduría y prosperidad extraordinarias.
“Sa ilan ay ipinagkaloob ang isa, at sa ilan ay ipinagkaloob ang iba, upang ang lahat ay makinabang sa gayong paraan” (D at T 46:11–12).jw2019 jw2019
▪ Después de la cosecha de grano venía el trillar; por eso, ¿cómo representa prosperidad abundante la promesa de Levítico 26:5?
Sa hula ng pagsasauli sa Amos 9:13-15, ipinakikita na dahil sa pagpapala ni Jehova, magiging napakamabunga ng lupa anupat ang pag-aani ay maaabutan pa ng panahon ng pag-aararo para sa susunod na panahon ng pagtatanim.—Ihambing ang Lev 26:5.jw2019 jw2019
Pero las industrias y los negocios proveen empleo a la gente, prosperidad a las comunidades, e ingresos a los gobiernos.
Nariyan din ang malaking tanong tungkol sa alinlangan [ambiguity].jw2019 jw2019
La recompensa de la prosperidad sobre la Tierra
Yamang ang mukha ang pinakanatatanging bahagi ng katawan ng isang tao, anupat ipinakikilala siya nito nang higit kaysa sa alinpamang bahagi ng katawan at dito rin higit na nababanaag ang kaniyang personalidad, ang salitang “mukha” ay ginagamit kung minsan bilang metonimya para sa persona o pagkatao ng isa.LDS LDS
7 El libro de Amós dibuja el cuadro de una nación en decadencia a pesar de su aparente prosperidad.
Pagdating namin doon, itinanong ng 16 anyos na anak naming si Nellie, kung puwede siyang lumangoy papunta sa inaakala niyang maliit na pulo ng buhangin.jw2019 jw2019
Los años subsiguientes les trajeron cinco hijos saludables así como prosperidad espiritual y financiera.
Aba, ang taong ito ay isang Romano.’LDS LDS
Muchas veces asociamos la prosperidad con las bendiciones tangibles.
Grabe ka talaga, pare!LDS LDS
Sin embargo, probablemente concuerde en que el éxito en la vida no se limita a la prosperidad material.
Ang kinaharap tuloy nila ay malawakang erosion ng lupajw2019 jw2019
Nadie puede arrebatarnos la paz y prosperidad espiritual que disfrutamos (Salmo 118:6).
Siyamnapu’t anim na siyentipiko mula sa 24 na bansa ang dumalo.jw2019 jw2019
El que este se ‘derrame’ sobre su pueblo es muestra del favor divino, y resulta en bendiciones y prosperidad. (Eze 39:29; Isa 44:3, 4.)
May tiwala ako kay Todd.jw2019 jw2019
Se invita a los habitantes de Sión a ‘volverse’ a Jehová; Él los bendecirá de nuevo con prosperidad y los protegerá del “norteño”
Ang mga singsing na pang-ilong ay maaaring palamutian ng mga abaloryo, mga piraso ng korales, o mga hiyas, na nakabitin sa mga ito bilang mga palawit.jw2019 jw2019
23 Y yo, Mormón, quiero que sepáis que el pueblo se había multiplicado de tal manera que se hallaba esparcido por toda la faz de la tierra, y que habían llegado a ser sumamente ricos, por razón de su prosperidad en Cristo.
21 Panumbalikin mo kami sa iyo,+ O Jehova, at kaagad kaming manunumbalik.LDS LDS
Grant enseñó que la verdadera prosperidad incluye más que la riqueza o las cosas materiales del mundo:
Mga kapatid, ito ang paraan ng Panginoon.LDS LDS
Los falsos profetas calmaban al pueblo y a sus líderes con promesas tranquilizadoras de que, a pesar de su proceder injusto, Dios todavía estaba con ellos para protegerlos y darles prosperidad.
Iba Pang Makatutulong na Aktibidad.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.