allí oor Tahities

allí

/aˈʎi/ bywoord
es
Aquel lugar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities

iho na

naamwoord
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Añade a eso la excelente asociación de la que se disfruta allí y podrás entender fácilmente por qué la asistencia regular a las reuniones es tan importante para alimentar tu fe en Dios y en su Hijo.
« No reira, o outou o te haamata i te rave i te ohipa a te Atua, a mata na outou i te taviniraa ia’na ma to aau atoa, ma to puai, to mana‘o e ma to itoito hoi, ia ti‘a parau-ti‘a mai outou i mua i te aro o te Atua ia tae i te mahana hopea ra » (PH&PF 4:2).jw2019 jw2019
Estas incomparables bendiciones del Espíritu aumentan nuestra libertad y poder para hacer lo que es justo, pues “...donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad”8.
I to matou haapiiraa ia’na e roaa ia’na i teie mau haamaitairaa e no ta’na tane tei pohe, ua î roa oia i te tiʻaturiraa.LDS LDS
Al mediodía nos servían allí mismo un brebaje experimental al que llamaban sopa.
Te haapiiraa no niʻa ïa i te pure.jw2019 jw2019
Invito a las mujeres jóvenes adultas de la Iglesia, dondequiera que estén, a considerar la Sociedad de Socorro y saber que allí se les necesita, que las amamos y que juntas podemos tener una gran experiencia.
A patu-noa-hia ai te hiero no Navu, ua haapii atu te peropheta i te mau tuahine i te parau haapiiraa, no te faaineine ia ratou ia farii i te ite hau atu na roto i te mau oro‘a o te hiero.LDS LDS
Descubrieron que allí crecían bien los árboles del cacao, y en la actualidad Ghana es el tercer productor mundial de cacao.
Mai te peu e, e ite au e, ua inoino te tahi ia’u, e haere au ia ratou ra ma te oaoa e aita vau e faaea ia faarerei roa râ vau ia ratou e ia ite au i ta’u hape ia ratou ra.jw2019 jw2019
No tenía techo, así que me metí allí, miré al cielo estrellado y me arrodillé a orar.
E noaa to tatou manuïaraa i te faaineineraa ia vetahi ê i roto i te autahuʻaraa mai te au i te rahi o to tatou here ia ratou.LDS LDS
Bien pudo haber sido durante su estadía de 18 meses en Corinto, de 50 a 52 E.C., pues habría habido tiempo para que la información llegara a él allí desde Galacia.
Ua haapii mai oia e no te ora mai i roto i te hoê fenua tei hunahia te tupita e mea ti‘a ia pee maitai i te mau taahiraa e terehia e te pereoo uira i mua ia outou.jw2019 jw2019
“Así están las cosas —dijo el general—, ¿y aún quieren pasar por allí?”
Noa’tuto’na pepe ino e to’na mauiui rahi, ua ora mai o Elder Taylor i roto i teie aroraa, e i muri a‘e ra, ua faaho‘ihia’tu oia i to’na fare i Nauvoo na te Feia Mo‘a e rave rahi.jw2019 jw2019
Los apóstoles no eran cobardes, pero cuando se enteraron de que existía una conspiración para apedrearlos ejercieron prudencia y partieron de allí para predicar en Licaonia, una región de Asia Menor en el sur de Galacia.
Ua roaa anei iaʼna taua varua mâ ra i te 15 raa o toʼna matahiti, i te 25 raa, e aore râ, i te 55 raa anei ?jw2019 jw2019
En los últimos años me he relacionado con el grupo del idioma gujarati, que también se reúne allí.
No to’na here e to’na aroha, i roto i tera tau rava‘i ore, ua hinaaro oia e horo‘a i ta’na maa i te hoê mau auri o te tama‘i.jw2019 jw2019
Allí él dispondrá de los gobernantes inicuos y todo lo restante de la organización de Satanás en la Tierra.
« E ao to te mata i hi‘o i te mau mea ta outou e hi‘o nei :jw2019 jw2019
Al menos en tres aspectos: su duración, el personaje que allí enseñaría y los que acudirían a ella para adorar a Jehová.
Te faaterehia nei tatou e te mau peropheta ora.jw2019 jw2019
Al año siguiente, ella y su hermana Marian asistieron a la clase 16 de Galaad, y de allí partieron a su asignación misional en Indonesia.
* Eaha te tahi mau mea o te faaite papû nei ia outou e, te vai nei te hoê Atua ?jw2019 jw2019
De modo que después de pasar dieciocho meses poniendo un fundamento en Corinto, partió de allí para predicar en otras ciudades, aunque siguió interesándose mucho por la atención que otros compañeros daban a la obra que él había iniciado en aquella ciudad (Hechos 18:8-11; 1 Corintios 3:6).
Te ui nei au ia outou i te uiraa ta’u i ui atu i ta’u tamaiti e rave rahi matahiti i ma’iri a’e nei, « Mai te mea e, aita outou e faateitei i te auri, nahea ïa outou e ite ai i to outou faito mau ?jw2019 jw2019
Allí Pablo habló en la sinagoga (13:13-41). Repasó los tratos de Dios con Israel e identificó a Jesús, descendiente de David, como el Salvador.
A tapupu ai au, ua inoino rii au no te mea aita e mutu maitai.jw2019 jw2019
No nos arrodillamos al lado de José Smith en la Arboleda Sagrada ni contemplamos allí al Padre y al Hijo.
I roto i te Buka Fafau 11: 21, te parau mai nei te Fatu ia tatou « Eiaha e titau i te faaite i ta’u nei parau, ia na mua râ i te noaa i ta’u parau, ei reira to oe arero e matara’i ; ei reira, mai te mea te hinaaro ra oe, e noaa ïa ia oe ta’u Varua e ta’u nei parau, oia ïa, te mana o te Atua e tae noa’tu i te haapapûraai te mana’o o te taata nei ».LDS LDS
“Y quienes os reciban, allí estaré yo también, porque iré delante de vuestra faz.
Te vai nei te mau papa’iraa mo’a e te mau haapiiraa a te mau peropheta e te mau aposetolo ora, e ere mai i mutaa ihora.LDS LDS
El profeta José Smith había ido a quedarse allí con la familia Whitmer en 1829.
* E tuatapapa i te mau papa‘iraa mo‘a.LDS LDS
▪ Cuando los apóstoles abandonan a Jesús, ¿quién queda allí, y qué le sucede a él?
Ei pahonoraa i taua « pure mana ra », ua fâ mai Ioane Bapetizo, ma te faaho‘i mai i te mau taviri e te mau mana o te Autahu‘araa a Aarona tei horo‘ahia i to tatou feia apî tamaroa i roto i teie amuiraa i teie pô.jw2019 jw2019
(Hechos 16:40.) Los creyentes de la nueva congregación filipense tal vez tuvieran allí su local de reuniones habitual.
Ua horo‘ahia ia tatou te horo‘araa o te Taraehara a Iesu Mesia i te mau taime atoa e i te mau vahi atoa, te mau haamaitairaa no te tatarahaparaa e no te faaoreraa hara.jw2019 jw2019
“Mientras estaban allí, a ella se le cumplieron los días para dar a luz.
E ere te mau taata e haati nei ia tatou i te mea maitai roa.19 Te rave nei te taata i te mau mea o te haape‘ape‘a, o te faaoto, e o te faariri.jw2019 jw2019
“Al andar por cierto camino, [una mujer] se cayó en un pozo tan profundo que no podía salir de allí.
Te tai‘o nei tatou i roto i Te Parau Haapiiraa e te mau Parau Fafau, tuhaa 121, irava 36, « ua haamau-roa-hia’tu te mau tiaraa no te autahu‘araa i te mau mana no te ra‘i ra ».LDS LDS
Todos los hermanos expresaron lo agradable y magnífico que había sido estar allí”.
Ua maramarama oia i te auraa ia haapa‘o i te fafauraa.jw2019 jw2019
Los precursores especiales temporeros distribuyeron más de dos mil folletos durante los tres meses que sirvieron allí.
’A ani i te mau melo o tā ’outou pupu ’e ’aore rā, te Sōtaiete Tauturu ’ia feruri ē, e mea nāfea tō rātou orara’a i te fa’auru-ra’a-hia nō te maita’i, nā te hō’ē vahine parau ti’a ’e te ha’apa’o maita’i.jw2019 jw2019
¿Qué le aguarda allí?
I te mau taime atoa, ua horo’a te hoho’a no te itoito no te ti’a i te parau mau.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.