amor oor Tahities

amor

/a.ˈmor/ naamwoordmanlike
es
Expresión dicho por hombre, respecto a la mujer, o por mujer, respecto al hombre, con quien tiene relaciones amorosas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities

here

Los hijos siempre responden mejor a la educación cuando esta se imparte con amor.
E farii oioi a‘e ta outou mau tamarii i te aratairaa ia horoahia ’tu ma te here.
Cristian Andrés Torrejón Bravo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ese amor
taua here ra
el amor
te here
este amor
teie here
aquel amor
taua here ra

voorbeelde

Advanced filtering
Los cristianos que se interesan sinceramente en los demás no tienen problema en expresar su amor de manera espontánea en cualquier época del año.
E ere i te mea fifi na te mau kerisetiano o te anaanatae mau ra ia vetahi ia faaite ma te hoê â taime i to ratou here i te mau taime atoa o te matahiti.jw2019 jw2019
Porque este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio, que debemos tener amor unos para con otros; no como Caín, que se originó del inicuo y degolló a su hermano”. (1 Juan 3:10-12.)
Teie hoi te parau ta outou i faaroo, mai te matamua mai, ia aroha tatou ia tatou iho. Eiaha mai ia Kaina ra, no taua varua ino ra oia, e taparahi pohe roa ’tura i to ’na teina.” — Ioane 1, 3:10-12.jw2019 jw2019
Parece que sus lágrimas son el resultado del asombro y de la reverencia que tiene por el lugar en el que se encuentra así como por la sagrada ordenanza que le espera a ella y al amor de su vida.
E au e, to’na roimata, no to’na maere e to’na tura no teie vahi i reira oia e no te oro‘a mo‘a hoʻi ta’na e tia‘i i piha‘i iho i te hoa iti here o to’na oraraa atoa.LDS LDS
Algunos son conmovedores, como los que tratan sobre el amor, un fruto del espíritu.
E mea putapû roa vetahi, mai te mau himene e faahiti ra i te here, te hoê hotu o te varua.jw2019 jw2019
Ya sea que llegue como una maravillosa explosión o como una corriente suave, ese glorioso poder espiritual infundirá amor sanador y consuelo al alma arrepentida y herida; disipará la oscuridad con la luz de la verdad y sustituirá el desánimo con la esperanza en Cristo.
Mai te mea, e haere mai oia na roto i te hoê maramarama faahiahia aore ra na roto i te hoê tereraa maru, e faatupu te mana pae varua hanahana i te here faaora e te faaea hau o te aau tatarahapa, te varua pêpê, ia mahuta i te mau poiri i roto i te maramarama o te parau mau ; e te faataaê atu i te teimahâ na roto i te ti’aturi i te Mesia.LDS LDS
□ ¿Cómo expresó Jonatán amor leal a David?
□ Mea nafea to Ionatana faaiteraa i to ’na here mau no Davida?jw2019 jw2019
Cuando se trata de decidir entre el dinero y el amor, muchas veces la balanza se inclina por el primero.
I roto i te aroraa o te moni e te here, mea pinepine e na te moni e upootia.jw2019 jw2019
Me encanta la descripción que hizo Nefi de este gran don: “El amor de Dios... se derrama ampliamente en el corazón de los hijos de los hombres; por lo tanto, es más deseable que todas las cosas... el de mayor gozo para el alma”2. Testifico que es verdad.
E mea here na‘u te faahoho‘araa a Nephi no teie nei hororahi, « To te Atua aroha... tei tauturu mai i te aau o te mau tamarii a te taata nei ; no reira, e mea hinaarohia ïa i te mau mea atoa... e e mea oaoa roa ïa i te varua ».2 E te faaite papû nei au i e e parau mau te reira.LDS LDS
¿Por qué posible razón dijo Pablo a los corintios que “el amor es sufrido”?
No te aha paha Paulo i parau ai i to Korinetia e “e faaoromairaa roa to te aroha”?jw2019 jw2019
Y Pablo nos anima a asegurarnos de que ese amor sea sincero.
(Mareko 12:28-31) Te a‘o ra Paulo ia tatou ia haapapu e mea haavare ore te here ta tatou e faaite ra ei Kerisetiano.jw2019 jw2019
Después de todo, fue la gratitud por el profundo amor que Dios y su Hijo nos mostraron lo que nos movió a dedicar nuestra vida a Dios y ser discípulos de Cristo (Juan 3:16; 1 Juan 4:10, 11).
Inaha, ua faahepo te mauruuru no te hohonu o te aroha ta te Atua e te Mesia i faaite mai ia tatou ia pûpû i to tatou ora na te Atua e ia riro ei pǐpǐ na te Mesia.—Ioane 3:16; Ioane 1, 4:10, 11.jw2019 jw2019
16 Pero no debemos limitarnos a manifestar amor tan solo a quienes viven cerca de nosotros.
16 Te faaiteraa i te aroha ia vetahi ê, e ere noa ïa i te feia e faaea ra i ǒ tatou nei.jw2019 jw2019
19 Cuarto, busquemos el apoyo del espíritu santo, pues el amor forma parte de su fruto (Gálatas 5:22, 23).
19 A maha, e nehenehe tatou e imi i te tauturu a te varua mo‘a no te mea e hotu te aroha o te varua mo‘a.jw2019 jw2019
El amor nunca falla.”
E ore roa te [here] e mou.”jw2019 jw2019
5 Cuando un miembro del Comité de Servicio de la Congregación le pida que dirija un estudio bíblico con alguien que se haya hecho inactivo, quizás le indique que analice solo determinados capítulos del libro “Amor de Dios”.
5 Mai te peu e ua faataa te hoê melo o te tomite tiaauraa a te amuiraa ia oe ia faatere i te hoê haapiiraa bibilia e te hoê taata aita e poro faahou ra, e anihia paha oe ia hi‘opoa e o ’na i te tahi mau pene taa maitai o te buka “Te here o te Atua.”jw2019 jw2019
“Ninguno tenga en poco tu juventud, sino sé ejemplo de los creyentes en palabra, en conducta, en amor, en espíritu, en fe y en pureza.
« Eiaha roa ei taata e vahavaha mai i to apîraa na, ei haapaoraa râ oe na tei faaroo ra, i te parau i te haerea, i te aroha, i te huru o te aau, i te faaroo, i te viivii ore.LDS LDS
14 ¿Demuestro respeto y amor por los principios morales de las Escrituras?
14 Te faatura ra e te hinaaro ra anei au i te mau ture aveia morare o te Bibilia?jw2019 jw2019
6 “Tienen amor entre sí”
6 “Ia aroha outou ia outou iho”jw2019 jw2019
(Efesios 4:32.) Esta disposición a perdonar armoniza con las palabras inspiradas de Pedro: “Ante todo, tengan amor intenso unos para con otros, porque el amor cubre una multitud de pecados”.
(Ephesia 4:32) Te tuea ra teie ineineraa ia faaore i te hara e teie mau parau i faauruahia a Petero: “Na nia ’‘e i te mau mea atoa, ia u‘ana maite to outou here i te tahi e te tahi, no te mea e tapo‘i te here i te hara e rave rahi.”jw2019 jw2019
Nuestro Dios de justicia y amor no tolerará esta situación indefinidamente.
Eita to tatou Atua tia e te here e vaiiho i te reira e a muri noa ’tu.jw2019 jw2019
Si nos acercamos a ellos con amor en vez de con reproche, veremos que la fe de nuestros nietos aumentará como resultado de la influencia y el testimonio de alguien que ama al Salvador y a Su divina Iglesia.
Mai te mea e haafatata tatou ia ratou na roto i te here eiaha râ, na roto i te faahepo, e ite tatou e tupu rahi te faaroo o ta tatou mau mootua ei hopea no te mana e te iteraa papu o te hoê taata o tei here i te Faaora e i Taʼna Ekalesia hanahana.LDS LDS
¿Permitirá que el amor al dinero y a las posesiones triunfe en su vida sobre las relaciones humanas?
E vaiiho anei outou i te here o te moni e te mau tao‘a e upootia i roto i to outou oraraa ma te haapae i te mau taairaa taata?jw2019 jw2019
y sé que yo siempre tendré Su amor.
tē fa’a’ite noa mai nei te Vārua ra.LDS LDS
¿Cómo mostró Dios amor al crear al hombre y a la mujer y al proveerles lo que necesitaban?
Mea nafea to te Atua faaiteraa i te aroha na roto i te poieteraa i te tane e te vahine, e na roto i te haamâharaa i to ratou mau hinaaro?jw2019 jw2019
Mariama dirigía con tal amor, elegancia y confianza que era fácil suponer que hacía mucho tiempo que era miembro de la Iglesia.
Nō te here ’e te au ’e te pāpū o te fa’aterera’a a Mariama, ’ua tae ’ōhie mai te mana’o ē, e mea maoro ’oia i te melora’ahia.LDS LDS
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.