guerrero oor Tahities

guerrero

/geˈrrero/, [ɡɛrˈɛɾo] adjektief, naamwoord manlike

aguerrido

Guerrero

eienaam manlike

Estado de la región sudoeste de México.

voorbeelde

Cabe mencionar que en 1878 esta región acogió a uno de los más temibles guerreros indios de Norteamérica, el gran jefe siux Toro Sentado.
Ma te faahiahia, i te matahiti 1878, ua riro teie tuhaa fenua ei vahi faaearaa no te hoê o te feia tama‘i Indien mǎta‘u-rahi-roa ’‘e-hia no Marite Apatoerau—te raatira Sioux rahi ra o Sitting Bull.

El rey-sacerdote Melquisedec prefiguró proféticamente a Uno que sería el Sumo Sacerdote del Dios Altísimo y también un poderoso guerrero apoyado por el Dios Supremo.
Ua faahoho‘ahia taua arii-tahu‘a, i roto i te mau parau tohu, i te Tahu‘a Rahi no a muri a‘e a te Atua Teitei, o te riro atoa ei aito puai i turuhia e te Atua teitei.

279 13.a 39 El Rey-Guerrero triunfa en Armagedón
279 13 39 E upootia te Arii Aito i Aramagedo

Entonces quedará más claro que nunca que el Soberano del universo es un poderoso guerrero (Zac.
I tera mahana e faaite papu ai Iehova e e Aito hanahana mau o ’na.—Zek.

Somos guerreros fieles
Ei nuu na te Atua,

El Dios guerrero hace para sí un nombre hermoso
Te haamau nei te Atua aito i te hoê i‘oa hanahana no ’na

El Rey-Guerrero triunfa en Armagedón
E upootia te Arii Aito i Aramagedo

Sin embargo, dentro de poco se “pondrá de pie” en el nombre de Jehová como Rey-Guerrero invencible, y traerá “venganza sobre los que no conocen a Dios y sobre los que no obedecen las buenas nuevas acerca de nuestro Señor Jesús”.
E fatata roa oia i “te tia mai” na nia i te i‘oa o Iehova ei aito-arii, e i te tuu mai “i te pohe i te feia aore i ite i te Atua, e tei ore i faaroo i te evanelia o to tatou Fatu o Iesu Mesia ra.”

Descubre los principios de la fe que enseñaron las madres a los jóvenes guerreros de Helamán.
A iriti mai te mau parau tumu no te faaroo tei haapiihia e te mau metua vahine o te mau faehau apî a Helamana.

Desde la muerte de Jesucristo fuera de Jerusalén y a través de nuestra era común, este Dios guerrero no ha optado por pelear en una guerra física por el Israel de Dios.
Mai te taime a haapohehia ’i o Iesu Mesia i rapae au mai ia Ierusalema, e i te roaraa o to tatou nei tau, aita te Atua aito i hinaaro e rave i te mau aroraa i te pae tino no taua Iseraela ra.

16 El Rey-Guerrero, en su capacidad del nombrado por Jehová, distinguirá entre los que hayan de sobrevivir y los que hayan de morir.
16 E faataa ê mau te Arii Aito haamauhia e Iehova i te feia e ora mai e te feia e pohe.

Al igual que los 2.000 jóvenes guerreros de Helamán, ustedes también son hijos espirituales de Dios, y pueden ser investidos con poder para edificar y defender Su reino.
Mai na 2.000 faehau apî roa a Helamana, e mau tamaroa varua ato‘a outou na te Atua, e e nehenehe atoa outou e farii i te puai no te paturaa e te parururaa i To’na basileia.

Los jóvenes guerreros no tuvieron que preguntarse lo que sus padres creían.
Aita te mau faaehau apî i uiui noa‘e eaha te ti‘aturiraa o to ratou mau metua.

Un documento egipcio del siglo trece antes de nuestra era menciona que algunos temibles guerreros cananeos medían más de 2,4 metros (8 pies).
Te faaite ra te tahi papai no Aiphiti o te senekele 13 hou te Mesia, te vai ra vetahi faehau riaria mau i te fenua Kanaana o tei hau i te 2,40 metera te roa.

No se sabe si el avistamiento de las guerreras fue real o, como dice cierta fuente, “solo un espejismo originado por la fiebre selvática”.
Ua ite mau anei te mau ihitai haharu i te mau aito vahine aore ra, mai ta te hoê buka e na ô ra, “e aoaoaraa noa teie i faatupuhia e te fiva,” aita ïa i papuhia.

6 Aunque Abrahán estuvo mudándose de un lugar a otro como un extraño en la Tierra Prometida, demostró que podía ser combatiente, guerrero.
6 Noa ’tu e ua haere o ’na mai te hoê taata ěê i te Fenua i tǎpǔhia, ua faaite a‘era o Aberahama e e nehenehe ta ’na e ohipa mai te hoê aito ra te huru.

¿En qué sentido era el rostro de los guerreros gaditas como “de leones”?
Tei te paeau o Davida teie mau taata aito i roto i te medebara.

Por lo tanto, no se nos da información completa de cómo Jehová demostró que era un guerrero durante el período que abarca ese libro de las Guerras de Jehová.
Aita ïa i faaitehia ia tatou i te mau ravea atoa ta Iehova i rave no te faaite ia ’na mai te hoê aito, i roto i te roaraa o te tau e faataahia ra i roto i taua ‘buka tama‘i ra a Iehova’.

Tras la muerte de Clodoveo, empezaron a crearse leyendas que lo elevaron de un cruel guerrero a un supuesto santo.
I muri a‘e i to Clovis poheraa, ua haamata te aai i te faateitei ia ’na mai te hoê arii aroha ore o tei riro mai ei peata matauhia.

En su lugar, Dios concedió a esos fieles guerreros la certeza de que Él los libraría, paz a sus almas, y una gran fe y esperanza en Él para su liberación (véase Alma 58:11).
Ua horo‘a mai râ te Atua i roto i teie mau faehau haapa‘o maitai i te haapapûraa e, e faaora Oia ia ratou, ua horo‘a mai i te hau i roto i to ratou varua, e i te faaroo e te ti‘aturiraa rahi e faaora Oia ia ratou (a hi‘o Alama 58:11).

Los músculos de guerreros poderosos perderán la fuerza mientras ellos todavía estén de pie... no cuando estén sobre el suelo como cadáveres.
I te mea hoi e te tia noa râ te feia aro puai mau aitâ hoi i pohe atura, e ere-roa-hia ratou i te puai.

Pocos hombres han tenido una vida tan variada: como pastorcillo, guerrero solitario contra Goliat, músico de la corte, proscrito que vivió entre amigos leales y entre traidores, rey y conquistador, padre amoroso rodeado de divisiones en su propia familia, alguien que experimentó dos veces la amargura del pecado grave y sin embargo fue siempre un adorador entusiasta de Jehová y amador de Su Ley.
Mea iti te mau taata i ora i te hoê oraraa mai teie i te faahiahia—ei tamarii tiai mamoe, ei taata i aro oia ana‘e ia Golia, ei taata faata‘i upaupa i te aorai, ei taata e a‘ua‘uhia ra i roto i te mau hoa haapao maitai e i roto i te feia haavare, ei arii e ei taata haru fenua, ei metua tane î i te here i hepohepo no te mau amahamaharaa o to ’na utuafare, ei taata i roohia i te mauiui e piti taime no te raveraa i te hara ino roa e i anaanatae noa râ i te haamori ia Iehova e te au i Ta ’na Ture.

Por eso el rey David, un guerrero famoso, escribió: “En paz ciertamente me acostaré y también dormiré, porque tú, sí, tú solo, oh Jehová, me haces morar en seguridad”. (Salmo 4:8.)
Teie hoi ta te arii Davida, te hoê taata tama‘i tuiroo, i papai: “E tiraha vau i raro ma te ora [hau], e e taoto hoi; na oe ana‘e ra, e Iehova, i parahi ai au ma te ora.” — Salamo 4:8.

El libro de los Salmos lo describe como un guerrero a caballo y explica que “cabalga en la causa de la verdad y la humildad y la justicia”.
Mai ta te papai Salamo e faataa ra, te horo ra te Mesia no “te parau mau, e te [haehaa], e te parau-tia.”