ma elan Melbourne
Melbourne'de yaşıyorum
elama oor Turks
elama
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
yaşamak
Ma tahan elada Brasiilias.
Ben Brezilya'da yaşamak istiyorum.
geçinmek
Ma õpetan hiina klassikalist filoloogiat käputäiele lastele. ning elan peost suhu.
Bir avuç çocuğa Çin klasikleri öğretiyorum ve kıt kanaat geçiniyorum.
oturmak
Ma elasin varem majas, kus oli palju abielus inimesi.
Bir zamanlar evli çiftlerin bulunduğu bir binada oturuyordum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aastaid võib elada ilma unistuseta.
Yavaş ol, tatlımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evangeeliumikirjutajad teadsid, et enne maa peale tulemist oli Jeesus elanud taevas.
Bu Magnus kendini ne zannediyor bilmiyorumjw2019 jw2019
Jah, sa oled üks neist, kes elavad peegli taga
Güney Afrika' da ki bu adamları tanıyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Et te saaks elada pidevalt üle õla vaatamata.
Bayım, bir mahkeme huzurundasınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Pärast üht ringkonnakokkutulekul kuuldud kõnet mõistsid üks vend ja tema lihane õde, et nad peavad tegema muudatusi suhetes oma emaga, kes elas eraldi ja oli juba kuus aastat kogudusest eemaldatud.
Bana sabotaj yapmaya çalışıyorsunjw2019 jw2019
Isegi nii väikeses riigis, kui seda on Madalmaad, kus elab umbes 15 miljonit inimest, käib raha vermimine ja trükkimine kolm aastat järjepanu, et toota 2002. aasta 1. jaanuariks 2,8 miljardit münti ja 380 miljonit rahatähte.
Mezuniyet töreninde çektiğim fotoğrafı bulmak istedimjw2019 jw2019
Ta pere on siin elanud kauem kui keegi muu.
Ortada bahsedecek bir şey yok, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isegi kui Jehoova ustavate teenijate tasu hulgas ei oleks igavese elu lootust, sooviksin ikkagi elada Jumalale andunult (1.
Biri, Melissa' nın okul parasını kumarda kaybettiğini söyledijw2019 jw2019
Praegusel ajal, mil järjest rohkem noori kannatab emotsionaalselt selle tõttu, et nad on liiga varakult alustanud seksuaalsuhteid, saanud väljaspool abielu lapse, jäänud AIDSi või mõnda muusse sugulisel teel edasikanduvasse haigusse, on Pühakirja nõuanne elada seksuaalelu üksnes abielus ... äärmiselt ajakohane ning see on ka ainus viis harrastada „turvaseksi”.” („Parenting Teens With Love and Logic”.)
Dışarıda birisinin olması imkansızjw2019 jw2019
Kes tahaks elada nii, et midagi ei tunne?
Roxanne nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Siin pöördutakse Jeruusalemma poole, otsekui oleks ta telkides elav naine ja ema, nagu Saara.
Sanırım cin tahtası almalıyızjw2019 jw2019
Kõigist tüdrukutest ainult üheksal on elavad vanaemad.
O akrobat olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enne veeuputust elasid paljud inimesed sajandeid.
Panik hale geldiğimde tamamen değişiyorumjw2019 jw2019
Ta elab sinus edasi.
Cinayetten # ardışık servis cezası yapıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muidugi pole kõigil noortel, kes püüavad Jehoovale meelepäraselt elada, ideaalsed perekondlikud olud.
trad, hazır mıyız?jw2019 jw2019
Inimkonna kurjus ei ela uues Eedeni aias.
Önceden maaşın iyiydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seitsmes peatükk sisaldab elavat pilti „neljast suurest metsalisest” – lõvist, karust, pantrist ja kohutavast suurte raudhammastega metsalisest (Taaniel 7:2–7).
Hindi biraz kuru, değil mi?jw2019 jw2019
Ta märkis, et „rohkem kui üks miljard inimest elab praegu absoluutses vaesuses” ja et „see on lisanud hoogu juurde neile jõududele, mis viivad vägivaldse võitluseni”.
Hadi öldür benijw2019 jw2019
Ma tean kus sa elad
Başka zaman döngüsü olmayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miks me ometi koos ei saa elatud?
Askeri mahkemenin kararlari beni bağlamazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ehk me läheks kohvi jooma, dringile, õhtust sööma või filmi vaatama... nii kauaks, kuni me elame? " Joe...
Ben de yeniden kızmasındanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel ja mina ei hakka enam kunagi koos elama.
Yerinde olsam çeyizine bir göz atardımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui laps sureb, elab ema seda eriti rängalt üle.
Sende mi mp# dinliyorsun?jw2019 jw2019
Piisavalt halvasti, teadmaks, et elan veel.
İstiyor musun, istemiyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Meie armastus ei tohiks piirduda vaid nendega, kes elavad meie kodukandis.
Alıştırma yapalımjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.