خو گرفته
εθισμένος
گرفت oor Grieks
گرفت
Vertalings in die woordeboek Persies - Grieks
έκλειψη
♪ شنبه شب ماه گرفته بود ♪
Έκλειψη σελήνης του Σαββάτου τη βραδιά..
Έκλειψη
el
όρος της αστρονομίας
این عکس کسوف کامل خورشید است که از پشت زحل گرفته شده
Είναι μία ολική έκλειψη ηλίου, όπως φαίνεται από την άλλη μεριά του Κρόνου.
εκλείψη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
έκλειψη
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لی کرونین: خیلی از مردم فکر می کنن میلیون ها سال طول کشید تا حیات شکل گرفت.
Εδώ είμαι εγώted2019 ted2019
در عوض ، جورج مايکل تصميم گرفت بره... به اداره پدرش و باهاش ناهار بخوره.
Του τη σπάει που τα κατάφεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تام رو که مي شناسي ، سرو سامان گرفت.
E-#/# (EN) υποβολή: Marco Cappato (ALDE) προς την Επιτροπή (# ΣεπτεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ايرلندي ها متوجه ميشن که " کلي " ، قضيه رو مي چرخونه و شما هم اسلحه هاي اساسي تونو خواهيد گرفت.
Έλα γλυκιά μου, ανάπνεεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برای مثال، زندان مرکزی برای زندانیان سیاسی، که توسط روسیه تاسیس شده بود، به استاسی واگذار شد و تا پایان دوران کمونیست مورد استفاده قرار گرفت.
Άκουσα κάτι “ καλά ” πράγματα για σας, κύριε Trelkovskyted2019 ted2019
از این امر چنین برمیآید که زمان آسودگی نزدیک است و بزودی ملکوت خدا جای این سیستم شریر را خواهد گرفت، یعنی همان ملکوتی که عیسی به پیروانش آموزش داد برایش دعا کنند. ( متّیٰ ۶:۹، ۱۰) آن ملکوت، حکومت آسمانی خداست.
Έχω κάνει τέτοια επέμβαση στο παρελθόνjw2019 jw2019
اون منو پس گرفت !
Είδες κανείς το διάγραμμα;- Το ' χω εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نقشت گرفت
Το καθεστώς ασφάλισης ασθενείας παρέχει ιατρική ασφάλιση στο προσωπικό των διαφόρων κοινοτικών οργάνων και οργανισμώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یوناتان در چنین شرایطی قرار گرفت.
θεωρεί ότι το ποσό αναφοράς που σημειώνεται στη νομοθετική πρόταση πρέπει να είναι συμβατό με το ανώτατο όριο της κατηγορίας #α του τρέχοντος πολυετούς χρηματοδοτικού πλαισίου #-# και με όσα προβλέπει η παράγραφος # της Διοργανικής Συμφωνίας (ΔΣ) της #ης Μαΐου #· παρατηρεί ότι οιαδήποτε χρηματοδότηση πέραν του # θα αξιολογηθεί στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων για το προσεχές χρηματοδοτικό πλαίσιο·jw2019 jw2019
وقتی میگم اون خونه رو گرفت منظورم همینه دیگه
Είναι περίεργος κόσμος.Έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بنابراین میتوان نتیجه گرفت جایی که یَهُوَه حضور دارد یعنی «هر جا روح یَهُوَه باشد،» آزادی نیز آنجاست.
Το μόνο που ξέρω είναι πως φοβάμαι πολύjw2019 jw2019
و بعد يکي از آنها هنگام رقص از دايره خارج شد ، و مستقيم راه خود را پيش گرفت
Δεν ξέρω σίγουρα τι είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یک برادر جوان چه تصمیمی در مورد شغلش گرفت و دلیل او چه بود؟
Έτσι έχασες τον έλεγχοjw2019 jw2019
اون بهم گفت که در مورد آتيش سوزي اي که جون پدرمو گرفت کمک مي کنه ، و بعدش يدفعه ناپديد شد.
Όλο αυτό είναι αστείο, ΝτάνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ هنگام برنامهریزی برای ادامهٔ تحصیل چه عواملی را میتوان در نظر گرفت؟
Καλά που τα' κρυψα πριν τα βρουν οι γείτονεςjw2019 jw2019
در ۲۰۱۲، شهر بولدر تصمیم به بازطراحی پارک بزرگ مرکز شهر گرفت، معروف به سیویک اریا.
Προσδιορίστε κάθε συλλέκτη που έκανε συμφωνίες την περίοδο εκείνη...... και μετά προσπαθήστε να βρείτε όσες πιο πολλές πληροφορίες γίνεται...... στις πωλήσεις ή τις συναλλαγές αυτών των κομματιώνted2019 ted2019
۶ اِشَعْیا خلاصهای از یکی از فعالیتهای نظامی سرجون را ارائه داده میگوید: «تَرْتان به اَشْدُود آمد هنگامی که سرجون پادشاه آشور او را فرستاد، پس با اَشْدُود جنگ کرده، آن را گرفت.»
Γενικές απαιτήσειςjw2019 jw2019
خدا تصمیم گرفت برترین مخلوق زمینیاش را بیافریند.
Εφόσον απαιτείται, ο εν λόγω φορέας ή οι εν λόγω φορείς να λαμβάνει/ουν τα αναγκαία μέτρα προκειμένου να εξασφαλίσει/ουν ότι τηρούνται τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία και των ατόμων με μειωμένη κινητικότητα, καθώς και τη συμμόρφωση προς τα ποιοτικά πρότυπα που αναφέρονται στο άρθρο #, παράγραφοςjw2019 jw2019
من اونو بغل کردمو منم رعشه َم گرفت
Δεν θες να ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پشت بام در موقعيت قرار گرفت.
Mini, το Mini τι;- Οι Minimoys είναι αδέλφια μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۶ برای یک مسیحی شرکت در جلسات جماعت و شهادت به دیگران در مورد دین کتاب مقدس، جوانب پراهمیتی از پرستش حقیقی را تشکیل میدهند که نباید آنها را نادیده گرفت.
Τελειώνει το μελάνι του μαρκαδόρουjw2019 jw2019
اگر حقیقتاً توبه کنیم، یَهُوَه بهای قربانی فدیهٔ پسر خویش را در مورد ما به کار خواهد گرفت.
Αν μαθευτεί στην πιάτσα, είμαστε νεκροίjw2019 jw2019
غم و اندوه دوباره یُونُس را در بر گرفت و از خدایش خواست تا بمیرد.—یون ۴:۶-۸.
Ο Κέννυ έκανε αναγνώριση της πόληςjw2019 jw2019
به خاطر داشته باشید که عیسی از یک مادر یهودی به دنیا آمد و تحت شریعت موسی قرار گرفت.
Εγώ έχω δίκιοjw2019 jw2019
اون پول تو رو هم گرفت ؟
Προστίθεται νέο άρθρο με το εξής περιεχόμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.