صور oor Kroaties

صور

Vertalings in die woordeboek Persies - Kroaties

Tir

eienaammanlike
اما شهر جزیرهای صور در مقابل تهاجم وی مقاومت کرد.
No, toj se invaziji odupro otočni grad Tir.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
صیدون بر روی سکههایش خود را مادر صور معرفی میکند.
Igraj se sa mnomjw2019 jw2019
نابودی صور چه تأثیری بر صیدون خواهد گذارد؟
Ili razoritijw2019 jw2019
( حِزْقِیال ۲۶:۲) خرسندی صور از آن جهت است که گمان میکند از نابودی اورشلیم منفعت خواهد برد.
Vidiš ožiIjak na mom nosu?jw2019 jw2019
۲۴، ۲۵. الف) تجارت صور چگونه برای یَهُوَه وقف میشود؟
Karen duso, nisam osjetio lakoumnost još od dana kad si pristala da mibudeš ženajw2019 jw2019
۲۴۴ ۱۹ یَهُوَه غرور صور را خوار میسازد
Kada se rode, očevi bacaju curice u rijekujw2019 jw2019
صور فلکي تاج شمالي
Sviđa mi se tvoje odelo.- Hvala ti.- Izgledaš lepoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سکهای با نقش ملکارت، خدای اعظم صور
To nikada nisam znaojw2019 jw2019
۲ با وجود این، نابودی در انتظار صور بود.
I trebaće mi spisak svih koji su angažovani u ovoj crkvi u zadnjih # godina, svećenici, župljani, vratari i svih ostalih kojih se nisam sjetilajw2019 jw2019
اما، این مزمور اشاره میکند که اهالی صور با دشمنان قوم خدا همدست شدهاند.
Ne mora bitijw2019 jw2019
چرا خدا صور را محکوم ساخت؟
Žele baš tebejw2019 jw2019
ب) با وجود آنکه صور به قوم خدا کمک میکند، یَهُوَه چه نبوتی را در مورد آن الهام میکند؟
Vlastitu kćer!jw2019 jw2019
۲۰ همانطور که در این نبوت آمده است، اندکی پس از سقوط اورشلیم، صور بر ضد بابل سر به شورش برمیدارد و نَبُوکَدْنَصَّر شهر را محاصره میکند.
A imam i fotografiju iz #. godine na kojoj je njen sin u uniformi iz #. godinejw2019 jw2019
محاصرهٔ صور
Zvuči kao uvod u pobunujw2019 jw2019
لئو علامت زودياک ( از صور فلکي ) هم هست ؟
Ne budi nevaspitanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با وجود آنکه صور از لحاظ ثروت از صیدون پیشی گرفته است، باز هم «دختر صیدون» میباشد و اهالی آن خود را صیدونی میخوانند.
Nedostajaces mi u Meksikujw2019 jw2019
و بعد از انقضای هفتاد سال واقع میشود که خداوند از صور تفقّد خواهد نمود و به اجرت خویش برگشته با جمیع ممالک جهان که بر روی زمین است زنا خواهد نمود.» — اِشَعْیا ۲۳:۱۵ ب-۱۷.
Zadrži to za sebe, ali analizirao sam i usporedio globalne poremećajejw2019 jw2019
صور در اصل مستعمرهٔ شهر بندری صیدون در شمال بود که فقط ۳۵ کیلومتر با صور فاصله داشت.
Gdje je William?jw2019 jw2019
اندوه مردم از شنیدن خبر سقوط صور را با درد شنیدن خبر چه رویدادهایی میتوان مقایسه کرد؟
Bio je dobar čovjekjw2019 jw2019
در شهر صور زنی که دخترش ‹دیوزده شده و سخت رنج میکشید› نزد عیسی آمد و از او درخواست کمک کرد.
Umrite Geisha kurvetine!jw2019 jw2019
و فرشتگان خود را با صور بلند آواز فرستاده برگزیدگان او را از بادهای اربعه از کران تا بکران فلک فراهم خواهند آورد.» –متی ۲۴: ۲۹–۳۱.
Što se tiče onog danas popodne na radionici, ispričavam sejw2019 jw2019
رابِرتسون در کتاب صور کلام در عهد جدید میگوید: «در ترجمهٔ هفتاد و در نسخههای پاپیروس، این کاربرد واژهٔ نام (اونوما) برای قدرت یا اختیار متداول است».
Ne mogu biti dio togajw2019 jw2019
یَهُوَه از طریق حِزْقِیال خطاب به «رئیس صور» گفت: «دلت مغرور شده است و میگویی که من خدا هستم و بر کرسی خدایان . . .
Nisam lopov!jw2019 jw2019
از آنچه بر سر صور آمد چه میآموزیم؟
Hajde, izlazi odatlejw2019 jw2019
صور فلکی.
Oni su otrovali našeg kana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نَبوْکَدْنَصَّر صور را نیز پس از یک محاصرهٔ سیزدهساله به تصرف خود درآورد.
Ako Njegovo Veličanstvo ne dobije naočale, Johnstone, može izgubiti vidjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.