arkailen
arkaillen oor Engels
arkaillen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
active second infinitive in instructive of arkailla.
First-person singular potential present form of arkailla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne hemmot eivät arkaile mitään.
You' ve been so sweet andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eivätkä arkailleet sekaantua hänen avioliittoonsa.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Jos etsit tosi Jumalaa, älä arkaile ottaa yhteyttä Jehovan todistajiin.
Leave having been given to revert to Notices of Motionjw2019 jw2019
Rasistisia, muukalaisvihamielisiä ja juutalaisvastaisia näkemyksiä eivät viljele vain ääripuolueet - edes selvästi vakiintuneemmat ja laajan jäsenkunnan varaan rakentuvat puolueet ja niiden johtajat eivät arkaile turvautua tällaisiin näkemyksiin.
More coffee, sir?Europarl8 Europarl8
Kun Irlannin hallitus arkailee lainsäädännön kanssa, jätevuori kasvaa ja tuhoaa ympäristömme.
All set for tomorrow at the Famechon' sEuroparl8 Europarl8
Komissio haluaa vakuuttaa arvoisalle parlamentin jäsenelle, ettei se arkaile ryhtyä tarvittaviin toimiin taatakseen, että yhteisön ympäristölainsäädäntöä sovelletaan jäsenvaltioissa moitteettomasti.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerEurLex-2 EurLex-2
Suurin osa arkailee, mutta sinä et.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä taas arkailet.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei arkaile keskustella ventovieraan kanssa mutta ei ole myöskään liian tuttavallinen.
Chloe had me make her case to the head of CTUjw2019 jw2019
Älä arkaile — usko minua, kotkansilmä on ummessa, ja me olemme tekemisissä pelkän korppikotkan kanssa.
I ́il see you thereLiterature Literature
Lupaan teille, ettei komissio arkaile lainkaan sellaisten päätösten tai aloitteiden tekemistä, joita Eurooppa ansaitsee.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tEuroparl8 Europarl8
Jos olet kaikesta tästä varma, niin ethän arkaile pistää siitä mustaa valkealle.""
You, I can' t rememberLiterature Literature
Älä arkaile todistaa
What if I say no, sir?jw2019 jw2019
Britanniassa asuva tienraivaajasisar Satya arkaili raamatuntutkistelun tarjoamista ensimmäisellä käynnillä.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsjw2019 jw2019
Älä arkaile kääntää puhetta muihin aiheisiin, jos se muuttuu vihjailevaksi.
We' re not equipped for a voyage of that lengthjw2019 jw2019
Ehkä arkailet edes harkita sitä mahdollisuutta, että sinulle olisi valehdeltu Jumalasta.
Shh, come on.Wanna go sit down?jw2019 jw2019
Hän arkaili vammaansa ja vastasi aina: ”Kerron, kun olen valmis.”
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.jw2019 jw2019
+ 46 Tai muuten sydämenne arkailee,+ ja te pelästytte sen sanoman takia, joka on määrä kuulla maassa.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?jw2019 jw2019
Emme ole ratkaisseet pankkikriisiä, emmekä tule sitä tekemään, jos arkailemme.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECEuroparl8 Europarl8
Joulukuun 13. päivänä annetun tuomion jälkeen Ranskan hallitus yrittää turhaan sanoa, että se ei aio totella, eikä komissio arkaile esittää yhteisöjen tuomioistuimessa uhkasakkovaatimusta päätöksen toimeenpanon kutakin viivästyspäivää kohti.
Anything off the trolley, dears?Europarl8 Europarl8
Monen vuoden ajan arkailin kertoa kenellekään – edes vanhemmilleni – peläten, että he pitäisivät minua hulluna.
Come on now, BobLDS LDS
Lähetystyöntekijä ilahtui erityisesti, kun neljä kurssilaista pyysi päästä sananpalvelukseen, koska he eivät enää arkailleet, kuten he sanoivat.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
Olemme arkailleet tässä asiassa aivan liian kauan.
It' s an internet thingEuroparl8 Europarl8
En lainkaan arkaile sanoa, että tämä on suurelta osin tulosta päätöksestänne käyttää suuri osa ajastanne hyökkäyksiin Italian pääministeriä Silvio Berlusconia kohtaan ja liittoutumien rakenteluun hänen haastamisekseen.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEuroparl8 Europarl8
Monet niin kutsutut kristityt eivät juuri arkaile Jumalan lakien rikkomista, kun keisari käskee heidän tehdä siten.
Well, it' s notjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.