innoitus oor Engels
innoitus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
inspiration
en
stimulating influence upon the intellect or emotions
Toisinaan innoitus tulee pyhien kirjoitusten yksittäisestä jakeesta tai konferenssipuheen yhdestä rivistä.
Sometimes inspiration will come from a single verse of scripture or from a line in a conference talk.
afflatus
vein
inspiration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä innoitus tuli täydellisenä yllätyksenä, mutta se oli juuri se sysäys, jota hän tarvitsi.
That' s not three sounds at once.No, it isLDS LDS
Viikoittainen sakramentin nauttiminen ja kokouksessa vallitseva innoitus lataavat hengellisiä paristojamme.
She gave me the creepsLDS LDS
Ota myöhemmin selvää, mihin saamanne innoitus johti.
At a minimum, unforgivably forgetfulLDS LDS
Innoitus tulee pala kerrallaan
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLDS LDS
Rukoilen, että Herran innoitus ohjaa ajatuksiani ja innoittaa sanojani.
Her psychological situation is very important at this stageLDS LDS
Opin, että Kaikkivaltiaan innoitus vaikutti niihin, jotka elivät niin, että saattoivat saada sitä.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLDS LDS
Hän teki niin, ja äkkiä Pyhän Hengen innoitus kosketti häntä.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.LDS LDS
Innoitus alkaa siitä, kun Apuyhdistyksen johtokunnan jäsenet keskustelevat rukoillen yksittäisten sisarten ja perheiden tarpeista.
The loans are administered by the EMILDS LDS
Itse asiassa meille oli sanottu, ettemme voisi päästä sinne, mutta tuo innoitus ei väistynyt.
I have done # years of penance in their serviceLDS LDS
Ensimmäinen on innoitus eli tieto siitä, mitä tehdä.
What are you doing in Vinegarroon?LDS LDS
L’Osservatore Romano -lehden mukaan hän sanoi, että ”vanhempien pitäisi voida valita lapsilleen – – sellainen eettinen ja yhteiskunnallinen sisältö ja uskonnollinen innoitus, joka antaa näille mahdollisuuden saada kaiken kattavaa koulutusta”.
She serves in the helmet province, okay?jw2019 jw2019
Hengen innoitus kertoi minulle, että minut määrättäisiin tälle lennolle mutta etten menettäisi henkeäni.
I' d like you to see that you' re one of usLDS LDS
Tuo Henki ilmoittaa päivästä toiseen jokaiselle ihmiselle, jolla on uskoa, ne asiat, jotka ovat hänelle hyödyksi. – – Juuri tämä Jumalan innoitus lapsilleen jokaisena maailmanaikana on yksi välttämättömistä lahjoista, joka tukee ihmistä ja auttaa häntä vaeltamaan uskossa ja menemään eteenpäin ja noudattamaan kaikkia määräyksiä ja käskyjä ja ilmoituksia, jotka Jumala on antanut lapsilleen johdattamaan ja opastamaan heitä elämässä.18
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.LDS LDS
Ja jos innoitus voi johdattaa meitä valitsemaan muutettaviksi oikeat pienet asiat, niin johdonmukainen kuuliaisuus saa aikaan suurta kehitystä.” (”The Lord Will Multiply the Harvest”, ilta vanhin Henry B.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLDS LDS
Varmuus siitä, että Pyhän Hengen innoitus on meidän jokaisen ulottuvillamme, kun elämme sen arvoisina.
I really think you could be great at thisLDS LDS
Muistatteko hetken, jolloin nuhtelitte lasta tai nuorta terävästi, kun teidät sai toimimaan jokin muu kuin innoitus?
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLDS LDS
Johtajuus ja innoitus saattavat olla yhtä tärkeitä kuin tekninen asiantuntemus ja hallinnolliset taidot.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesEurLex-2 EurLex-2
Lähetysjohtajan saama innoitus pitää lähetyssaarnaajat turvassa maanjäristyksen aikana Japanissa.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLDS LDS
Jatkuva ja harras rukoukseni on aina ollut, että mieleni ei koskaan pimenisi, etten koskaan eksyisi rehtiyden ja oikeuden polulta, vaan että vuosieni karttuessa ymmärrykseni lisääntyisi, että Jumalan Hengen valo ja innoitus palaisi sydämessäni ja valaisisi ymmärrykseni ja pitäisi minut lujana ja uskollisena palvellessani taivaallista Isääni.
Installation, resettlement and transfer allowancesLDS LDS
Täten hänen esimerkkinsä Jumalan iloisessa palveluksessa on ollut innoitus kaikille tosi Jumalan palvojille aina tähän päivään asti.
his importance is overrated, I thinkjw2019 jw2019
Jumalan innoitus on nähtävissä siinä, että myöhempien aikojen pyhiä vaaditaan pitämään kotinsa eheinä ja opettamaan lapsilleen Jeesuksen Kristuksen evankeliumin periaatteita.
The determination of the shipLDS LDS
Sellainen innoitus ja johdatus ovat lahjoja, joita Hän antaa auliisti, jos me vain tavoittelemme niitä.”
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°LDS LDS
Innoitus tuli, ja sanoin Craigille: ”Palvele Herraa koko sydämestäsi.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLDS LDS
Rukoilen, että Herran innoitus opastaa ajatuksiani ja innoittaa sanojani.
Alone or not alone, what' s the point of that question?LDS LDS
175 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.