rankempi oor Engels
rankempi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
harder
Vielä rankempaa on, että en voi kertoa rukoilevani hänen puolestaan.
And it's even harder to not be able to tell her that I'm praying for her.
heavier
Vähän rankempi sade voi aiheuttaa tulvan.
A little heavier rain might cause a flood.
tougher
Sanoin, että elämä on rankkaa, mutta vielä rankempaa, jos on tuollaiset vanhemmat.
I said it is tough, but I think it's tougher with parents like you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luulin kertoneeni hommata jotain rankempaa.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rankempaa kuin luulin.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitte erottaa hänet - käynnistää prosessin vuosiksi - ohjata hänet rankempiin kuulusteluihin.
I want this taken very seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos lopetat nyt, ajaudut masennukseen ja se on rankempaa pitkällä tähtäimellä.
I' m just going to kick back and watch youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomlinsonin päätöslauselmassa yritetään tästä huolimatta oikeutetusti patistaa puheenjohtajistoa ryhtymään mainittuja toimia rankempiin toimiin.
Don' t be so insecureEuroparl8 Europarl8
Suru on joillekin rankempaa.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teit juuri elämästäni tuplasti rankempaa.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maasto on rankempaa kuin odotimme, - ekosysteemi on vaihtelevampi kuin alkututkimukset osoittivat.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vähän rankempi sade voi aiheuttaa tulvan.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nyt sinulla on vielä rankempaa, kun vain Damien on jäljellä.
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotkut ovat rankempia.
Madam SecretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on rankempaa kuin luulin.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka taloutta on edelleen tuettava ja vältettävä tukahduttamasta alkavaa elpymistä, jäsenvaltioiden vakaus- ja lähentymisohjelmissa yksilöidyt toimenpiteet, joilla pyritään kohentamaan finanssipolitiikan kestävyyttä, olisi pantava päättäväisesti täytäntöön heti olosuhteiden salliessa, jottei myöhemmin tarvitsisi tehdä rankempaa korjausta.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurLex-2 EurLex-2
Se taitaa olla rankempaa sinulle ja Nathanille.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rankempaa kuin tajuatkaan.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko elämä tien päällä rankempaa kuin uskoit?
I used to date the black guy on Hill Street BluesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos oma työsi on niin paljon rankempi kuin minun - niin tervetuloa kokeilemaan.
Know why it' il be a gold mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tekee siitä vain rankempaa
We have to take it to the authoritiesOpenSubtitles OpenSubtitles
Tämä on rankempaa teille kuin minulle.
I didn' t have to struggleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metadoni on rankempi lopettaa kuin heroiini.
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on ollut paljon rankempaa.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toinen uroteko oli paljon rankempi.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on rankempi kuin edellisessä tapauksessa.
R# (possible risk of impaired fertilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja rankempia tulee, kun hän paranee.
Look, just so you know, I take all my dates hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" On olemassa rankempiakin asioita. "
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.