rienaavasti
blasphemously · profanely
rienaava oor Engels
rienaava
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
profane
en
Treating sacred matters with contempt, disrespect, irreverence, or undue familiarity
Mutta kun teette niin, teidän ei tarvitse ryhtyä käyttäytymään sopimattomasti tai käyttämään rienaavaa tai rumaa kieltä.
But in doing so, you do not have to indulge in unseemly behavior or profane or filthy language.
blasphemous
Kaikki heissä, jopa se rienaava magia, joka sitoo meidät heidän tyhmyyteensä.
Everything about them, down to the blasphemous magic that binds us all to their stupidity.
sacrilegious
Hän lopetti sen, ja teki sitten mielestään - rienaavimman asian, johon pystyi.
And he came off of that job, and he just made, in his opinion, the most kind of sacrilegious thing he could do.
blue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja minä näin naisen istuvan helakanpunaisen pedon+ selässä; peto oli täynnä rienaavia nimiä,+ ja sillä oli seitsemän päätä+ ja kymmenen sarvea.
Okay, everyone, team upjw2019 jw2019
Rienaavasti.
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vääräuskoiselta on rienaavaa lausua nuo sanat.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso myös Jumalanpalvelus; Kunnioitus; Kuuliaisuus; Lepopäivä; Rehellisyys; Rienaava ja alhainen kielenkäyttö; Siveys; Sota; Tahdonvapaus.
don't need to?LDS LDS
(17:4, 5, 7) Päivästä päivään tämä Goljat haastaa rienaavasti ja halveksivasti Israelin valitsemaan miehen, joka tulisi taistelemaan, mutta kukaan ei vastaa.
You wouldn' t know anything about that, would you?jw2019 jw2019
Babylonian kuningas Belsassar oli pitämässä ylellisiä, rienaavia juhlia tuhannen ylimyksensä, puolisoidensa ja sivuvaimojensa kanssa.
I didn' t know you could hate another person so muchjw2019 jw2019
Rienaavaa kieltä, joka on niin yleistä ympärillänne nykyisin, ei olisi lainkaan suvaittu aivan lähimenneisyydessä.
There are no vampiresLDS LDS
Se tapahtui ulkokultaisella eli rienaavalla tavalla.
The prophecy?jw2019 jw2019
+ 11 Silloin he suostuttelivat salaa miehiä sanomaan:+ ”Olemme kuulleet hänen puhuvan rienaavia+ sanoja Moosesta ja Jumalaa vastaan.”
If you can' t get out, hidejw2019 jw2019
(Daniel 5:24–28) Kuningas Belsassar ja hänen ylimyksensä ja heidän naisseuralaisensa olivat osoittaneet tahallista, rienaavaa halveksuntaa Danielin Jumalan palvontaa kohtaan.
What man has a better claim to his place?jw2019 jw2019
Rivoja, rienaavia ristiinnaulitsemiskuvia.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on varmastikin erityisen kyyninen ja ehkä rienaava lausunto, mutta se osoittaa, millä tavalla monet näistä ihmisistä ajattelevat.
I couldn' t help itEuroparl8 Europarl8
Ortodoksikirkko on julkaissut luettelon rienaavina pidetyistä uskonnollisista käytännöistä ja ryhmistä. Ortodoksikirkon uskonnolliset johtajat ovat myöntäneet, että he kieltäytyvät vuoropuhelusta sellaisten uskonnollisten ryhmien kanssa, jotka katsotaan haitallisiksi ortodokseille, ja he ovat jopa neuvoneet kreikkalaiskatolilaisia karttamaan näiden uskontokuntien jäseniä.
I cannot bring any information up on itEurLex-2 EurLex-2
* Me käytämme Jumalan nimeä kaikenlaisin rienaavin tavoin kuten huudahduksin ja kirouksin.
Information obligation of notifying authoritiesLDS LDS
Vaikka tuo iäkäs profeetta tuomitsi sen, että Belsassar oli menetellyt rienaavasti käyttäessään Jehovan palvonta-astioita sellaisten jumalien ylistämiseen, jotka eivät nähneet mitään, eivät kuulleet mitään eivätkä tienneet mitään, Belsassar piti kiinni tarjouksestaan ja asetti Danielin tuon tuhoon tuomitun valtakunnan kolmanneksi hallitsijaksi. (Da 5:17–29.)
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupasjw2019 jw2019
Ne rienaavat vertamme.
No visitorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö se ollutkin ennemmin viaton lapsi, Rouva de Brou - joka kieroutui sinun rienaavassa häämessussa?
I' m not here to bust anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir Hugo oli paha mies, joka himoitsi yhden vuokralaisensa tytärtä, mutta tyttö, joka oli hurskas luonteeltaan, halveksi rienaavaa Jumalan kieltävää miestä.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seisomme väistämättä niin monissa epäpyhissä paikoissa ja olemme alttiina niin suurelle määrälle sellaista, mikä on karkeaa, rienaavaa ja tuhoisaa Herran Hengen vaikutukselle, että kannustan pyhiämme kaikkialla maailmassa, missä se vain on mahdollista, pyrkimään seisomaan useammin pyhissä paikoissa.
alex, follow meLDS LDS
Rienaavalla puheella voidaan myös häpäistä tai herjata ihmisiä tai asioita, joita Jumala pitää pyhinä.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackjw2019 jw2019
Heille ihmisten aiheuttama ilmaston pilaaminen on jopa rienaavaa.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikutusvaltainen taidekriitikko Vladimir Stasov leimasi ne Venäjän kansan uskonnollisia tunteita rienaaviksi.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerWikiMatrix WikiMatrix
Miksi toit meidät tänne rienaavan päähänpistosi takia?
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bobbie, olet ollut vain halveksiva, rienaava ja seksuaalisesti epäasiallinen.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.