sanakirjantekijä oor Engels
sanakirjantekijä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
lexicographer
en
one who writes or compiles a dictionary
Nykyajan sanakirjantekijät eivät kuitenkaan ole yksimielisiä tämän heprealaisen sanan merkityksestä.
However, modern lexicographers are not in agreement regarding the meaning of this Hebrew word.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanakirjantekijä William Geseniuksen mukaan se merkitsee ”vierailla, asua tai oleskella tietyn ajan, olla kuin ei olisi kotonaan eli kuin muukalaisena, ulkomaalaisena, vieraana”.
It makes me feel like a kidjw2019 jw2019
”Kieli sekä puhekyky oli Jumalan välitön lahja”, sanoi amerikkalainen sanakirjantekijä Noah Webster.
It' s physics, dear, don' t take any noticejw2019 jw2019
Jotkut sanakirjantekijät ajattelevat, että nimi on johdettu juuresta, joka merkitsee ’olla ohut, hoikka tai laiha’, mikä saattaisi kuvata lokin siroa ulkonäköä ja vartalon suhteellista solakkuutta pitkiin, teräväkärkisiin siipiin verrattuna.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "jw2019 jw2019
Sanakirjantekijä W.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldjw2019 jw2019
Monet sanakirjantekijät ovat sillä kannalla, että alkuperäisen kreikan sanan käännösvastine on ”ompeluneula”, kuten tuo sana on käännetty Uuden maailman käännöksessä.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?jw2019 jw2019
Sanakirjantekijä Wilhelm Geseniuksen mukaan sellainen ihminen on ”vailla ymmärrystä”.
You could say thatjw2019 jw2019
Kreikan kielen sanakirjantekijät osoittavat meille, että porneía viittaa laittomaan sukupuoliyhteyteen yleensä sitä täsmällisemmin määrittelemättä.
I saw you on the Sixjw2019 jw2019
Sanakirjantekijät, filosofit ja teologit ovat vuosisatojen ajan yrittäneet määritellä sitä.
And the CMO was pleased to get the report?jw2019 jw2019
Koska helistintä soitetaan nimenomaan sillä tavoin, ja siitä lähtee helisevä ääni, monet sanakirjantekijät ja musiikin historian tutkijat suosivat tätä käännösvastinetta, ja myös jotkut raamatunkääntäjät ovat käyttäneet sitä (KR-92, KR-38, UM, Da, Ro, Vg).
Judson, you got messages for me?jw2019 jw2019
Nykyajan sanakirjantekijät eivät kuitenkaan ole yksimielisiä tämän heprealaisen sanan merkityksestä.
I never saw that beforejw2019 jw2019
Vuonna 1769 sanakirjantekijä John Parkhurst määritteli tämän sanan merkitykseksi ’joustava, hellävarainen, lempeä, kärsivällinen’.
Who' s gonna pay the most for you now?jw2019 jw2019
Samaa mieltä näistä kahdesta raamatunkohdasta ovat yleensä nykyajan kääntäjät ja sanakirjantekijät, joiden käyttämiä vastineita ovat ”aavikon paholaiset” ja ”pukkipatsaat” (KR-92), ”demonit” (Ro), ”satyyrit” (RS, AT, JB, JP) tai ”vuohenmuotoiset demonit” (UM; ks. myös Koehlerin ja Baumgartnerin Lexicon in Veteris Testamenti Libros, Leiden 1958, s. 926 ja Brownin, Driverin ja Briggsin A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, 1980, s. 972); poikkeuksia ovat Robert Youngin käännös, jossa sana on käännetty kirjaimellisesti ”vuohiksi”, ja American Standard Version, joka käyttää vastinetta ”pukit”.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesjw2019 jw2019
Sanakirjantekijä W.
I keep telling you I don' t know who Alex is!jw2019 jw2019
Monet sanakirjantekijät suosivat muotoa ”Rodanim”.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsjw2019 jw2019
36). Verratessaan sanaa ai·dōsʹ kreikan kielessä yleisempään ’häpeää’ tarkoittavaan sanaan (ai·skhyʹnē; 1Ko 1:27; Fil 3:19) sanakirjantekijä Richard Trench sanoo, että ai·dōsʹ on ”ylevämpi sana ja viittaa ylevämpään vaikuttimeen: siihen sisältyy luontainen moraalinen vastenmielisyys kunniatonta menettelyä kohtaan; tällaista moraalista vastenmielisyyttä on harvoin, jos koskaan, sanassa – – [ai·skhyʹnē]”.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?jw2019 jw2019
Monet sanakirjantekijät tuovat esiin tämän käsitteen yhteyden syntymään tai polveutumiseen.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
24 Sanakirjantekijät menevät toisinaan tässä kuitenkin liian pitkälle.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitjw2019 jw2019
Vaikka Jobin 39:13:ssa käytetty heprean sana (rena·nimʹ) voikin kieliopillisesti tarkoittaa joko koiras- tai naarasstrutseja, jotkut sanakirjantekijät katsovat sen viittaavan naaraslintuihin.
I' ilcome by and pick you upjw2019 jw2019
Sanakirjantekijä Ludwig Köhler kirjoitti kielen alkuperästä: ”Varsinkin aikaisemmin on paljon pohdiskeltu, miten ihmisen puhe ’alkoi’.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agojw2019 jw2019
Ja sanakirjantekijä Ludwig Koehler on todennut: ”Ihmisen puhe on salaisuus; se on Jumalan lahja, ihme.”
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterjw2019 jw2019
Sanakirjantekijät Ludwig Koehler ja Walter Baumgartner osoittavat sen tarkoittavan ’villihärkää’, jonka tieteellinen nimi on Bos primigenius.
My ear' s playing tricks on mejw2019 jw2019
Nykyiset sanakirjantekijät uskovat heprealaisen sanan nets tarkoittavan jalohaukkoja, vaikka jotkut ajattelevat sen tarkoittavan myös muita haukkoja, jotka ovat hyvin samanlaisia kuin jalohaukat mutta jotka lintutieteilijöiden luokitusten mukaan kuuluvat eri heimoon.
The section on prosperity contains three principlesjw2019 jw2019
Mutta maineikas sanakirjantekijä Ludwig Koehler sanoi: ”Ihmisen puhe on arvoitus; se on Jumalalta saatu lahja, ihme.”
You got good albumsjw2019 jw2019
* Myöhäisemmät raamatulliset sanakirjantekijät ajattelevat, että nimi ”Goog” johtuu sumerilaisesta sanasta gug, mikä merkitsee ”pimeyttä”.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemjw2019 jw2019
Sanakirjantekijät huomauttavat, että sanan ”ymmällään” alkuperäinen vastine tarkoittaa suurta hämminkiä, ikään kuin vierasjoukko olisi joutunut sekasorron valtaan.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.