sotineen
sottiisi oor Engels
sottiisi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
schottische
en
Bohemian dance
(dance) schottische
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei enää sairauksia, sotia eikä kuolemaa – tällainen toivo olisi ihmisille suuriarvoinen näinä ahdistavina aikoina.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier totheUnited States militaryjw2019 jw2019
Korkea taloudellinen vapaus estää erittäin tehokkaasti sotia, noin 54 kertaa tehokkaammin kuin demokratia (Democracy Score -mittarilla mitattuna).
You did a great jobWikiMatrix WikiMatrix
Valtiomiehiltä ja oppineilta riittäisi nokkelia fraaseja, joissa he nimittäisivät tätä sotaa ’historian käännekohdaksi’, ’sodaksi kaikkien sotien lopettamiseksi’.
we have the tail here ...jw2019 jw2019
10) ”kriisillä” jäsenvaltiossa tai kolmannessa maassa ilmenevää tilannetta, jossa vahinkoa aiheuttavat tapahtumat ovat mittasuhteiltaan selvästi arkielämän vahinkoa aiheuttavia tapahtumia laajempia ja jossa ihmisten elämä ja terveys tai huomattava määrä arvokasta omaisuutta taikka väestön elinmahdollisuuksien kannalta välttämättömät huoltotoimet ovat merkittävästi vaarantuneet tai rajoittuneet; kriisin katsotaan olevan kyseessä myös, kun mainitunkaltaisen vahinkoa aiheuttavan tapahtuman uhkaa on pidettävä välittömänä; aseellisia selkkauksia ja sotia pidetään tätä direktiiviä sovellettaessa kriiseinä;
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!EurLex-2 EurLex-2
Tuloksena on onnettomuutta ja kurjuutta, sotia, köyhyyttä, sukupuoliteitse tarttuvia tauteja ja rikkoutuneita koteja.
And self- satisfied and vain.- Yeahjw2019 jw2019
Vastauksessaan Jeesus puhuu ajasta, jolloin käydään sotia, ’kansa kansaa vastaan ja valtakunta valtakuntaa vastaan’, on nälänhätää ja maanjäristyksiä, laittomuus lisääntyy, ”tätä valtakunnan hyvää uutista” saarnataan maailmanlaajuisesti, ”uskollinen ja ymmärtäväinen orja” asetetaan hänen ”kaiken omaisuutensa hoitajaksi” ja nähdään monia muita piirteitä siitä yhteismerkistä, jonka on määrä ilmaista ’Ihmisen Pojan saapuminen kirkkaudessaan istumaan loistoisalle valtaistuimelleen’.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any morejw2019 jw2019
Sen julkisuutta saaneista rauhanponnisteluista huolimatta sotia on runsaasti, olipa kyse sisällissodista tai etnisistä tai yhteisöjen välisistä sodista.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?jw2019 jw2019
On tullut aika sotia.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saavat sotia ilman minua.
His heart said something to mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänä maailmansotien aikakautena jotkut noista asukkaista osallistuivat kirjaimellisesti noihin maailmanselkkauksiin ja niiden välillä käytyihin pienempiin sotiin ja toimivat todellisuudessa nälkäisten petojen tavoin tappamalla tai yrittämällä tappaa lähimmäisiään.
He can' t handle it.He' s gonna lose herjw2019 jw2019
21:3, 4) Ei enää vallankumouksia eikä sotia, sillä ”kansa ei nosta miekkaa kansaa vastaan, eivätkä he enää opettele sotimaan”.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredjw2019 jw2019
Emme saa vertailla sotia keskenään tai määrittää joukkomurhia uhrien määrän perusteella, vaan meidän on muistettava kaikkia uhreja. Heidän muistoaan vaalimalla voimme varmistaa, ettei vastaavaa pääse tapahtumaan enää koskaan.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongEuroparl8 Europarl8
Miksi Jehovan todistajat eivät osallistu sotiin?
Our clerkfelt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makejw2019 jw2019
Se on kuin ennen, kun oli vielä kunnon sotia
He might be going to war for those cornersopensubtitles2 opensubtitles2
Niiden, jotka hätkähtävät tällaisen kauhean taistelun ajatusta, pitäisi ajatella viime vuosien hirvittäviä sotia, joille niin monet ihmiskunnasta antoivat aineellisen tai moraalisen tuen.
Oh, he' s still conscious, Russjw2019 jw2019
”Luultavasti ainakin puolet eri puolilla maailmaa parhaillaan käytävistä sodista on joko oikeita uskonsotia tai uskonnollisiin kiistoihin liittyviä sotia”, totesi eräs meidän aikamme lehtimies.
Electric fansjw2019 jw2019
Maapalloa ei voida tehdä turvalliseksi luonnonvaraisille eläimille, edes eläintarhoissa – varsinkin jos niistä tulee viimeinen turvapaikka – jollei sotia, ihmiskunnan vitsausta, saada loppumaan.
I been on the job nearly # years toojw2019 jw2019
Nykyisin sotia ei käydä ensisijaisesti asein, mutta nykyinen finanssikriisi voi saada yhtä paljon hävitystä aikaan kuin sota.
Why do we even bother coming to work?Europarl8 Europarl8
Voitte tietenkin sotia yksinkin.
I will clear my office todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sotia ei voiteta vain armeijoilla.
Remember when I joined fringe division?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En usko pyhiin sotiin, koska sota ei voi koskaan olla pyhää. Rauha on pyhää.
To Russia, the Cossack call...Europarl8 Europarl8
He väittävät, että ”kaikki [on] pysynyt täsmälleen sellaisena kuin luomisen alusta lähtien”, koska ’meillä on aina ollut sotia, nälänhätiä ja maanjäristyksiä’.
Hello.... Meant something to mejw2019 jw2019
Syntiset taipumuksemme saattavat sotia meitä vastaan, ja lisäksi Saatana ja tämä asiainjärjestelmä yrittävät kätkeä meiltä todellisen tilamme.
Let' s go this way!jw2019 jw2019
Miksi vuodesta 1914 lähtien on ollut maailmanlaajuinen inflaatio samoin kuin elintarvikepulaa, sotia ja muita ennen kuulumattomia vaikeuksia?
One bang and Papkin is stretcted out flatjw2019 jw2019
Sotia käydään, ja jotkut taistelijat jäävät henkiin ja toiset eivät.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.